pay cut oor Spaans
pay cut
en
the act of reducing a salary
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reducción de cuotas
reducción de salarios
I know it's a pay cut, but it's a big promotion.
Sé que es una reducción de salario, pero es una gran promoción.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Managers, meanwhile, were subject to 60 percent pay cuts if their stores became unionized.
Porque no puedo ser lo que él quiereLiterature Literature
There have been threats and pay cuts.
¡ Cabrón jodido!not-set not-set
There'll be a pay cut, and you'll be riding with a T.O. again.
No me estoy enojandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't afford a pay cut.
Sé quien fueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’ve taken cuts in pay, cuts in benefits, layoffs.
que revelaren un secreto comercial, industrial o profesionalLiterature Literature
‘What if some of us take a pay cut or even work without pay?’
No estoy avergonzadoLiterature Literature
Out there means a pay cut.
Bueno, yo no dije nada.- ¿ Qué estás mirando boquiabierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because the pay cut didn’t look like a pay cut: it looked like a pay raise.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación de frutas y hortalizas, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
In some cases disciplinary measures including pay cuts, suspension or dismissal from work are used to punish workers.
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?amnesty.org amnesty.org
That type of behavior parallels a real-world behavior—a pay raise or a pay cut.
¿ Has oído lo que dijo el señor Aihara, Uchimoto?Literature Literature
I know it' s a big pay cut, but I' il always have the chance to make money
Mi tío abusaba del alcohol, se fue al bosque y se disparóopensubtitles2 opensubtitles2
Maybe it's a pay cut.
Es para discos compactosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we die, they gotta take a pay cut.
Sobre todo cuando ya lo conocesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just imagine if we were to impose pay cuts on employees, for example in the public sector.
¿Existen aspectos concretos relacionados con la aplicación que susciten preocupación en su país?Europarl8 Europarl8
I’d take a pay cut to have that kind of status.
Existen pruebas fehacientes de que las medidas informales no legislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónLiterature Literature
I apologize and will expect a pay cut.”
Nada ha superado jamás el encanto de aquel primer despertarLiterature Literature
'Why should I take a pay cut ?
Viaja para rezar por hombres como túLiterature Literature
They also knew I’d be the first to take a pay cut should the need arise.
El mantenimiento de las medidas no hará que cambie la situación actual de los importadores vinculados, que, como se pudo establecer, durante el PIR obtuvieron beneficios con márgenes acordes a las condiciones de mercadoLiterature Literature
Another possibility would be to bring the job rate and employee pay into line through a pay cut.
Tiene que saber que arriesgas tanto como élLiterature Literature
Does that come with a pay cut?
Están tirando piedras a un giganteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For ordinary Greeks this meant pay cuts across the public sector.
INVERSIÓN INMOBILIARIA, ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOSLiterature Literature
Absolutely do not ask people to take a pay cut.
Indicaciones impresas en las hojas de registroLiterature Literature
But stepping away is gonna mean a pay cut.
Las dos opciones para las mujeres son bruja y gatita sexyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How come you did this pay cut thing now?
Algo de inteligencia, de LAPD hay alguna cosa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some Singaporeans feel that on top of the pay cut, the attitude towards being in government should change.
Los # númerosglobalvoices globalvoices
4166 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.