pay taxes oor Spaans

pay taxes

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pagar impuestos

The laws oblige all citizens to pay taxes.
La ley obliga a todos los ciudadanos a pagar impuestos.
GlosbeMT_RnD

pagar tributos

Paul therefore gave three reasons for paying taxes.
Por consiguiente, el apóstol dio tres razones para pagar tributos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pay-as-you-earn tax
pague según gane
to pay one's taxes
pagar los impuestos
tax-paying ability
capacidad contributiva · capacidad tributaria
tax-paying capacity
capacidad contributiva · capacidad tributaria
citizens don't have to pay taxes
los ciudadanos no tienen que pagar impuestos
ability to pay tax
capacidad contributiva · capacidad tributaria
to pay taxes
contribuir · tributar

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now you need us to pay taxes.
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They don't pay taxes or anything like that?
Date la vueltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Should we pay taxes to the romans?
Debe constituirse una garantía para cerciorarse del cumplimiento de esta obligación de engordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So they don’t pay taxes or send their kids to state-supported schools.
Acción Común #/#/PESC del Consejo, de # de mayo de #, de apoyo a la aplicación de la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas # en el marco de la ejecución de la Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva (DO L # de #.#.#, p. #); # EURLiterature Literature
During the Vietnam War years, some people protested and refused to pay taxes to support the war.”
El impacto regional de los terremotos (#/#(INILiterature Literature
We don’t pay taxes and we’re not on social security and there is no payroll.”
Será mejor que estés listo para empezar a trabajar a las nueveLiterature Literature
“He prides himself on not paying taxes.
Ahora estamos a manoLiterature Literature
“And he doesn’t pay taxes on what he sells,” Tracy said, understanding.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloLiterature Literature
Apparently libertarians do not like paying taxes.
Del dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en adelante, la Autoridad) de # de septiembre de #, en combinación con el dictamen de # de abril de #, se desprende que el quelato de manganeso del análogo hidroxilado de la metionina no tiene efectos adversos en la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente en el caso de los pollos de engordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we don't have to pay taxes.""
Quizá no sabían.- ¿ Cómo pueden no haber sabido?Literature Literature
Hence, strong and bitter feelings centered around the matter of paying taxes.
Me pregunto si podríamos coger algo de champagnejw2019 jw2019
We pay taxes.
No hay hombre vivo que pueda mirarme a los ojos sin estremecerseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did they pay taxes to the crown that were a strain on them?
No se ha estudiado la interacción con indinavir/ritonavir La concentración de R-warfarina puede disminuir, lo que conduciría a una reducida anticoagulación debido a la inducción de CYP#A# y CYP#C# por ritonavirLiterature Literature
You’re paying taxes, you are paying part of your salary every month to pay for nuclear weapons.
Margie, el año pasado no es este añoLiterature Literature
Pay taxes on everything you earn or they’d take two of your best men.
No quien seas, pero...... por favor, no se meta en nuestros asuntosLiterature Literature
Duty to keep the encumbered assets properly insured and to pay taxes
Ahora tenemos buenas parejasUN-2 UN-2
They did not grow staples or pay taxes or tribute as farmers did.
¡ La ganaste!Literature Literature
Union financing shall, in principle, not be used for paying taxes, duties or charges in the partner countries.”.
Kevin no sabe que tuvimos un romancenot-set not-set
The poor people pay taxes.
El partícipe en el SIA que haya proporcionado los datos informará a los demás partícipes de cualquier corrección o supresión que haya efectuadoQED QED
"""Do you know, if you're a writer you don't have to pay taxes?"""
Creo que le está saliendo otro dienteLiterature Literature
Americans seem to believe that they have a natural right to government services without paying taxes.
Seis años a reserva del presupuesto atribuidoNews commentary News commentary
Society needs government, and that means we all have to pay taxes.
Estaban todos alrededor de la mesa, y en silencio y alguien dijo... ``Un ángel está pasando. "QED QED
How could we have tolerated a system where only the little guys were paying taxes?
Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de emergencia y ayuda a la reconstrucciónEuroparl8 Europarl8
"""But if you're entering the bar takings in the accounts, you'll have to pay tax on it."""
Servicios obligatorios adicionalesLiterature Literature
Furthermore, in the 1630s the tsar exempted the pioneers from paying taxes for a decade or more.
Consulte a su médico si la diarrea no responde a estas medidas o si presenta cualquier otra molestia abdominalLiterature Literature
48371 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.