pay the bearer oor Spaans

pay the bearer

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

páguese al portador

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So why do English banknotes still say “I promise to pay the bearer on demand”?
Nos resulta muy difícil encontrar una línea de discurso que exprese esta honda preocupación por la situación en Corea del Norte y que, al mismo tiempo, no venga a exacerbar el conflicto.Literature Literature
"""Not an order to pay the bearer, I hope?"""
Reiban, a fuego cerradoLiterature Literature
This means that the certificate is the basic evidence of ownership, and the corporation will “pay the bearer.”
Nos hicieron a mí y a Bob el Silencioso parte de la pandillaLiterature Literature
‘It’s because he’ll have to pay the bearers extra to go into that forest—they believe it’s haunted.
Sacó los cigarrillos y vio que sólo quedaban dosLiterature Literature
Now Tyrion was promising to pay the bearer one thousand golden dragons.
Tal vez quieras quitarte los guantesLiterature Literature
This means that the certificate is the basic evidence of ownership, and the corporation will “pay the bearer.”
¿ Quién más podría hacer enojar a alguien de esa manera?Literature Literature
'Pay The Bearer The Sum Of One Dollar,' Moist wrote on a piece of crisp bank paper.
Desde luego, las comodidadesLiterature Literature
Pay the bearer of this cheque the sum of...
Llamé para avisar que llegaría tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyrion of House Lannister, he scratched out, promising to pay the bearer of the note one hundred golden dragons.
Otra de lo mismoLiterature Literature
However, since you failed to observe the rule last Thursday, as a penalty you must pay the bearer four hundred dinars'".
Creo que no conozco ningún cuento agradableWikiMatrix WikiMatrix
Lacking a gold reserve, the new country promised to pay the bearer of these notes 10 per cent interest a year.
que quieren dar un hijo en adopción?Literature Literature
"On the British twenty pound note it says, ""I promise to pay the bearer on demand the sum of twenty pounds."""
Pusistes los verdaderos dados en tu manga!Literature Literature
1661: The Bank of Stockholm, an offshoot of the Bank of Amsterdam, began issuing bank notes (promises by the bank to pay the bearer), a practice the English later perfected.
No podrás sobrevivir ahí fuera tu solajw2019 jw2019
These notes had a gold redemption clause, e.g., “Pagará al portador á la vista CINCO SUCRES en oro ó giros oro” (promises to pay the bearer at sight FIVE SUCRES in gold or gold exchange).
Perdón, ¿ alguno de ustedes recuerda un tema deWikiMatrix WikiMatrix
The top one was plainly marked “Pay To Bearer,” and the amount of it was seventy-five thousand dollars.
Entonces un conjunto avisa que vienen del océanoLiterature Literature
“If he has to pay a bearer, the money goes out of the family.
Y es exactamente lo que haréLiterature Literature
On the other side of the road, paying no attention to the flag-bearer, was J.
Éste no es lugar para tu madreLiterature Literature
1963: WILL PAY TO THE BEARER ON DEMAND was removed from the obverse and IN GOD WE TRUST was added to the reverse of the $10 Federal Reserve Notes.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasWikiMatrix WikiMatrix
1966: WILL PAY TO THE BEARER ON DEMAND was removed from the obverse and IN GOD WE TRUST was added to the reverse of the $50 Federal Reserve Note beginning with Series 1963A.
Estás bajo arrestoWikiMatrix WikiMatrix
Where the paper money had once pledged on its face that the United States “will pay to the bearer on demand” the dollar value in real money (gold or silver), now it says: “This note is legal tender for all debts, public and private.”
Usted fue... el que traicionó a su patriajw2019 jw2019
“We refer to the promise once found on the Federal Reserve Notes that now have been withdrawn from circulation, the promise to ‘pay to the bearer on demand x dollars,’ a ‘dollar’ being defined by law as one thirty-fifth of an ounce of pure gold.
Bruselas, # de marzo dejw2019 jw2019
A new paragraph (ii) has been added stipulating that the bearer must always pay in full for the electronic money received.
No te has subido a la tablaEurLex-2 EurLex-2
The Word Bearers have had to pay dearly to reach the end of this world.
Sí.Este brazo del rotorLiterature Literature
1963: Because dollar bills were no longer redeemable in silver, beginning with Series 1963A, WILL PAY TO THE BEARER ON DEMAND was removed from the obverse of the $100 Federal Reserve Note and the obligation was shortened to its current wording, THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR ALL DEBTS, PUBLIC AND PRIVATE.
¿ Qué es eso?- ¿ Dónde?WikiMatrix WikiMatrix
“Since you were the bearer of this terrible news, I think you should pay me the seven francs.”
Lo abandoné hace añosLiterature Literature
91 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.