Can we pay the bill please?
¿Podemos pagar la cuenta, por favor?
pay the bills oor Spaans
pay the bills
en
(idiomatic, of a job) To provide enough income to sustain one's lifestyle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
paga las cuentas
I thought she was angry at me because I didn't pay the bill in time.
Pensé que ella estaba enojada conmigo por no pagar la cuenta a tiempo.
paga las facturas
Someone has to pay the bill.
Alguien tiene que pagar la factura.
pagar las cuentas
en
provide enough income
I thought she was angry at me because I didn't pay the bill in time.
Pensé que ella estaba enojada conmigo por no pagar la cuenta a tiempo.
pagar las facturas
Someone has to pay the bill.
Alguien tiene que pagar la factura.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doesn't pay the bills, though.
Voy a sobrevivirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, the parents pay the bill.""
Tampoco se cumplen las condiciones de la opción #, ya que el precio de mercado de la energía producida no se utiliza para calcular el importe de la ayudaLiterature Literature
And you pay the bill!
A la gente no le gusta que se metan con ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to pay the bills as an army wife, you got to get creative.
¿ Conoce algún camino que llegue a Koker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Few of us were invited to the party, but we are all being asked to pay the bill.
¿ Qué crees que significa esto?Literature Literature
This made the second time this week, but then Vandervort was paying the bills.
Querida, estoy tan apenado de que hayas tenido que soportar esoLiterature Literature
Hu Ran insisted on paying the bill.
Vamos, mojo creativo.- ¿ En serio?- ¡ Hazlo!Literature Literature
I’m with you because you give me money to pay the bills.
Cariño, ¿ qué te sucedió?Literature Literature
But some day, the US may well have to pay the bill for its spendthrift ways.
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadProjectSyndicate ProjectSyndicate
Couldn' t pay the bills
Te veré en la otra vida... cuando seamos gatosopensubtitles2 opensubtitles2
Enough to send her some to pay the bills and buy food.
Si lo dejo ahora...... lo lamentaré por siempreLiterature Literature
( Sighs ) Somebody's gotta go down there tomorrow and pay the bill.
Sweenie por la puerta del frenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right, I'm going to get my dad's fishcake and pay the bill.
Y es exactamente lo que haréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pay the bill with this money
No puedo verte másopensubtitles2 opensubtitles2
One of us has to pay the bills
¿ Verdad, bellísimo adorado?opensubtitles2 opensubtitles2
Don't want to but got to pay the bills.
Lo ví en la ciudad ayer, ¿ no es así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the police take Sheela to the hospital, then you will have to pay the bill.
Ella está estable.- Vamos a llevarla a un hospitalLiterature Literature
My Lord will go tomorrow to pay the bills.
Nos hemos olvidado de MarcelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He doesn't want to pay the bill.
¡ Lo pagareis todo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How I could use them to get credit to pay the bills that couldn't be ducked.
Expresa su preocupación por la manera en que se gestionará la transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hasta que la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios para impedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitos cruciales de la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo necesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados poderes legislativos y ejecutivos de la UNMIKLiterature Literature
Even if they're paying the bill.
Ella tiene tropecientas preguntas,Y son más difíciles de esquivarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukraine has to pay the bills it did not sign and expiate the sins it did not commit
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muerteMultiUn MultiUn
“Do you remember that we agreed that I would pay the bills while you were gone?”
¡ No puedo moverme!Literature Literature
I have to pay the bill.
Le estaba buscandotatoeba tatoeba
Does it pay the bills?
No les cuento esto para que sientan pena por mí ni nada de esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17055 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.