payback oor Spaans

payback

/ˈpeɪbæk/ naamwoord
en
(uncountable) An act of revenge.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

venganza

naamwoordvroulike
en
an act of revenge
If we leave him here, you think he won't come lookin'for payback?
Si lo dejamos aquí, ¿crees que no vendrá buscando venganza?
Open Multilingual Wordnet

revancha

naamwoordvroulike
en
an act of revenge
You don't come at the Alpha without anticipating payback.
No vienes al Alfa sin anticipar una revancha.
en.wiktionary2016

recompensa

naamwoordvroulike
en
a form of recompense
Well, my payback is supposed to be spending more time with the kids.
Bueno, se supone que mi recompensa sería pasar más tiempo con los niños.
en.wiktionary2016

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

amortización · el reintegro · el retorno · la devolución · la recuperación · la revancha · la venganza · recuperación · retorno de la inversión · retribución · desquite · período de recuperación · período de reembolso

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Payback

en
Payback (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Payback

en
Payback (film)
I put down the bait like you said, and payback took it.
Puse la carnada como dijiste y Payback la tomó.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Vendetta

Bulbapedia

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

community payback
trabajo comunitario
payback clause
cláusula de restitución
payback period
período de amortización de una inversión · período de recuperación · período de recuperación de una inversión · período de reembolso

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If the payback rule does not give the same answer as the NPV rule, which rule should you follow?
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amanteLiterature Literature
You found out she had a stalker, so you thought you'd use him as a patsy to get a little payback.
No, señor, no resiento nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time for a little payback, stupid.
¡ Quiero sacarla!- ¡ Nunca la quise!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ridjimiraril could not refuse Makaratta, the payback ceremony, where the stranger and his men could throw spears at him until he got hit.
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shopping malls quickly followed the trend and some achieved energy savings of 60% and payback times of about 3 years[29].
Tu eres un ladrón!EurLex-2 EurLex-2
And he gets fucking payback on everyone who fucked him over, including the cunt he was engaged to
Estuve trabajandoopensubtitles2 opensubtitles2
After hearing our proposition, she had grabbed her battle-ax and her Rolodex and started organizing some payback.
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críenen grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partoLiterature Literature
You have shown how a variety of mathematical models and analytical techniques can be used to assess the technical, operational, and financial feasibility of eradication, decide what combinations of tools and what level of coverage will bring the biggest payback, and avoid some mistakes of the past.
¿ Sabes quién dibujó estos?WHO WHO
Oh, the arrangement I'm thinking of wouldn't require any payback.
No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Differentiation according to the noise emission levels of freight wagons shall allow the payback of investments within a reasonable period for retrofitting wagons with the most economically viable low-noise braking technology available.
Aunque pensaba en SuizaEurLex-2 EurLex-2
"""And this is some twisted form of payback for what she sees as ingratitude."""
la Comunicación de # sobre Ayudas Estatales y Capital Riesgo en los demás casosLiterature Literature
And now Michael would want some payback.
No puedes hacer esoLiterature Literature
This isn't payback, is it?
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erdogan's "Kurdish gambit" worked, to a certain extent, when the ceasefire helped him maintain his popularity. Now, it seems, it's payback time.
Habla TierneyGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Payback use ranged from 81 percent (in Indonesia) to 100 percent (in Hong Kong and the Philippines).
¿ Acaso no lo sabe?Literature Literature
Like Alexx said, payback's a bitch.
Este es el grandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This room was probably his payback for the blast he’d given him for the dog.
Solo voy a mi camarote, graciasLiterature Literature
‘Robert Mackenzie will want payback for losing the Chinese deal.’
Dijo que la gente intentaba ser buena...... pero en realidad estaba podridaLiterature Literature
(44) For existing plants achieving these levels may entail cross-media effects, high capital costs and long payback periods.
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Payback' s a bitch
Nunca cuento el mismo númeroopensubtitles2 opensubtitles2
She supposed she just had more stamina than Nick, because she was already looking forward to the payback.
Te admiraba.Y daba gracias a DiosLiterature Literature
On the October 30 episode of Raw, Miz successfully retained his title against Matt Hardy and later in the night Strowman attacked The Miztourage as payback for turning their backs on him at TLC.
La verdad es que era mucho menorWikiMatrix WikiMatrix
He had an idea that Terry’s idea of payback for the public arrest was going to hurt, but he knew Samuels was right.
Porque se siente atraída a mí, como un imán a una heladeraLiterature Literature
That's just payback because I won't let you order new cards.""
Pero no era un terroristaLiterature Literature
Member States may choose a pricing formula that includes additional step-up or payback clauses.
Ven aquí conmigoEuroParl2021 EuroParl2021
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.