peck oor Spaans

peck

/pɛk/ werkwoord, naamwoord

One quarter of a bushel; a dry measure of eight quarts.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

picotear

werkwoord

(For a bird) To eat by small pieces with one's beak or bill.

(De un ave) Comer en pequeños trozos con su pico.

The rooster is pecking at my leg.
El gallo me está picoteando la pierna.

picotazo

naamwoord manlike

Marched real lordly through two pecks of young strawberries this morning.
Marchó señorialmente con picotazos a las fresas esta mañana.

besito

naamwoord manlike

There's a peck here with an acorn pointed at me!
Hay un besito aquí con una bellota señaló a mí!

picar · pico · montón · bicar · bico · beso · besar · cantidad · dar un besito · el besito · el picotazo · lote · picotada · picotín · montaña · bestialidad · omasus · passel · burrada · enormidad · fajo · mogollón · pellizcar · barbaridad · avalancha · cúmulo · pila · multitud · libro · cuarto

Peck

eienaam

A surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Picotazo

Marched real lordly through two pecks of young strawberries this morning.
Marchó señorialmente con picotazos a las fresas esta mañana.

Soortgelyke frases

peck at
picotear

feather pecking
comportamiento anormal · delincuencia · neurosis · picaje

Jarmila Kukalova-Peck
Jarmila Kukalova-Peck

Gregory Peck
Gregory Peck

pecking order theory
teoría de selección jerárquica

Drill Peck
Pico Taladro

Everett Peck
Everett Peck

pecking order
jerarquía

to peck at sth
picotear algo

voorbeelde

Peck had paid a fine and listened to a warning.
El señor Peck sólo pagó una multa y escuchó un buen sermón.

Next moment Mr Peck junior’s head and shoulders appeared in the open half of the casement.
Al momento aparecieron en la ventana la cabeza y los hombros de míster Peck hijo.

Josh gives Jolene a peck on the cheek on his way out, the same thing I used to do every morning with my mom.
Josh le da a Jolene un pellizco en la mejilla antes de salir, como hacía yo con mi madre todas las mañanas.

‘She could do with more meat on her bones,’ observed Mrs Peck, and smiled just a little.
—Necesita más carne en sus huesos —bromeó la señora Peck, sonriendo levemente.

¶ Would you like a last request, ¶ Before I peck your eyeballs out?
¿Desean un último deseo antes de que los empaquete?

Marched real lordly through two pecks of young strawberries this morning.
Marchó señorialmente con picotazos a las fresas esta mañana.

There was a tall, battered hencoop, round which there pecked and squabbled half a dozen dispirited chickens.
Se veía un destartalado gallinero donde picoteaban y reñían media docena de pollos enclenques.

The minute I crossed the threshold, they’d peck at me and leave you alone.”
En el momento en que cruce el umbral, me picotearán a mí y te dejaran a ti en paz.

At the top of the stairs was a pair of bullet-pecked bronze doors.
En lo alto de las escaleras había un par de puertas de cobre salpicadas de impactos de bala.

Ingrid Bergman was a doctor in a movie once, fell in love with Gregory Peck, only Peck happened to be...”
Ingrid Bergman hacía de doctora en una película y se enamoraba de Gregory Peck, sólo que Peck era finalmente...

(b) originate in a place of production, established in the country of export by the national plant protection service in that country, as being free from Anisogramma anomala (Peck) E.
b) son originarios de un lugar de producción declarado exento de Anisogramma anomala (Peck) E.

But for some reason, all he did was kiss me softly without even parting my lips-a simple peck.
Pero por alguna razón, todo lo que hizo fue besarme tiernamente sin separar mis labios-un simple picotazo.

Only the pigeons that pecked at the sacks and flew off.
Sólo las palomas, que picoteaban las bolsas y se alejaban volando.

Every school was a big top circus tent, and the pecking order went from acrobats to lion tamers, from clowns to carnies, all of these miles ahead of who we were.
Todas las escuelas eran una carpa de circo, y la jerarquía iba de acróbatas a domadores de león, de payasos a feriantes, todas estas leguas por delante a las que iríamos.

A proper kiss, mind, none of your pecks on the cheek or, heaven forbid, the nose.""
Pero un beso de verdad, no esos picotazos que usted suele dar en la mejilla o (Dios no lo permita) en la nariz.

Stephan and Rachael pecked kisses on Deborah’s cheek.
Stephan y Rachael dieron unos besos en la mejilla de Deborah.

If by some miracle Peck was out sick, he’d be sure to notice when he came in.
Si por un milagro Peck estuviera enfermo, se aseguraría de mirarlo cuando volviera.

Just tell them that Gregory Peck is good as Atticus Finch.”
Diles que Gregory Peck hace muy bien de Atticus Finch

A raven flapped around the dead man, perched on his shoulder, pecked and swallowed.
Un cuervo aleteó alrededor del hombre muerto, se posó en su hombro, picó y tragó.

Only Man separates and gives a pecking order to all these strata and processes and time-flows.
Solo el ser humano separa y jerarquiza todos estos estratos y procesos y cursos temporales.

They've been pecking.
Han estado picoteando.

Well, Peck works at the museum.
Peck trabaja en el museo.

The pigeon continued to peck near Tayeb’s feet as if looking for something in particular.
La paloma siguió picoteando a los pies de Tayeb, como buscando algo en especial.

Instead of placing up at the front of the grid, Button and Vettel found themselves way down the pecking order in 14th and 16th positions. In their place, their respective wingmen Barrichello and Webber started 1st and 2nd on the grid, with half a field's worth of back-markers separating them.
EcoBoost La gama de motores es probable que encuentran su camino en diferentes modelos a través de la línea Ford, y de acuerdo con Ford director de investigación de potencia, Dan Kapp, EcoBoost motores podría permitir a los automóviles para reducir el tamaño del motor de entre el 40 - y 50 por ciento , Por lo que 3.0 litros V6s podría sustituirse por dos litros de cuatro y un 2.5 litros de cuatro cilindros podría reducirse a 1,5 litros.

Get the pecking order right.
Oiremos al acusado.