pedal note oor Spaans
pedal note
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nota pedal
pedal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“When you talk to me, it makes me tremble, like the pedal-notes of an organ.
Tú ya sabes que Curtis va a enloquecer con todo el asunto de laLiterature Literature
The air presses downward with an unstressed sibilance, a pedal note, the base C of the universal storm.
¡ Gracias por venir aquí a vomitar!Literature Literature
Somebody or something west of her winded a great deep horn, a massive sustained brass pedal note.
Solo voy a mi camarote, graciasLiterature Literature
What remained were the pedal notes promising resolution and peace in infinite space.
Mira tu reloj mamá, ¿ cuánto tiempo pasó antes del primer comentario homofóbico?Literature Literature
A mournful wind blew through the trees, and sounded in the chimney like the pedal notes of an organ.
De cualquier manera, nos vemos CadieLiterature Literature
Copious pedal point notes and phrase markings are present in the second theme, but the entire étude lacks any pedal indications.
La han reseñado, cubierto, revelado, anunciado,lo que come y lo que viste y a quién conoce, y dónde ha estado y cuándo y adónde vaWikiMatrix WikiMatrix
On some American pianos, this pedal gives the notes a tinny, honky-tonk piano sound when depressed.
Despues de que rompio, Siago inhalaba mas y mas cada diaLiterature Literature
This lets the bars ring slightly longer than with the pad fully up and can make a medium-fast passage sound more legato without pedaling every note.
Vistas las propuestas de los Gobiernos de la República de Bulgaria y de RumaníaWikiMatrix WikiMatrix
Don’t drench him in color so, and don’t use the pedal to sustain notes you can’t sustain with the fingers.”
Siempre has escapado a los periódicos, papáLiterature Literature
The pipe organ of Saint Paschal Baylon of the cathedral consists of two manual keyboards of 56 notes and pedal keyboard of 30 notes, mechanical transmission of notes and registers, 3 couplings and a tremolo.
¿ Ésta es la única entrada y salida?WikiMatrix WikiMatrix
Most electronic keyboards also have a sustain pedal that holds notes and chords, but only high-end digital keyboards reproduce the sympathetic vibration effect.
Otra de lo mismoWikiMatrix WikiMatrix
Pedal discoloration was also noted, as is typical.
No podemos volver a escribir todo el guiónLiterature Literature
She pedaled slowly, lengthening each note of the strange music.
la razón por la que puedo ir a prisión y salir sin ningún rasguñoLiterature Literature
The driver of the Citroën pressed the gas pedal, and the engine note grew louder.
Mientras la base de datos encargada del archivo de los documentos por incluir en el registro no sea operativa, el servicio encargado del registro utilizará los sistemas y las bases de datos ya existentes en el Parlamento Europeo y se limitará a establecer los enlaces con estas últimas, con el fin de extraer los datos necesarios y facilitar el acceso a los textos íntegros de los documentosLiterature Literature
The driver of the Citroen pressed the gas pedal, and the engine note grew louder.
Las semillas de calabazasLiterature Literature
Therefore, they decided that pedaling should be noted only where it is absolutely necessary, and gave discretion to the pianist to use it as needed.
Porque se lo pedíWikiMatrix WikiMatrix
In the 1970s miniaturized solid-state components allowed self-contained, portable instruments such as the Moog Taurus, a 13-note pedal keyboard played by the feet.
No sé, no puedo decir eso, hay un club que él iba, club sepery o algo asíWikiMatrix WikiMatrix
Note increased foot pedal depression (arrow) to increase power (2).
Tú vas a pasar una Navidad maravillosaLiterature Literature
I could leave you a note on the pedal boats, true, if they’re still on the beach.
Es un potenciador orgánico de la marihuanaLiterature Literature
The man played the two notes again, holding the pedal down so they went on vibrating.
Por el criado que murió anoche podrían colgar a AdamLiterature Literature
Play Figure 15-8, and use the pedal to connect the first note of the melody to the second, and so on.
No me refería a esoLiterature Literature
However, before you, Klemmer, learn it all by heart, you ought to beware of wrong notes and too much pedaling.
La Comisión puede aceptar compromisos en cualquier fase del procedimientoLiterature Literature
You don’t have to use the damper pedal every time you play a note because each key has its own damper.
Destapó la realidad del satanismoLiterature Literature
Gilmour's improvised guitar solos on "Marooned" used a DigiTech Whammy pedal to pitch-shift the guitar notes over a full octave.
¡ Creo que su grupo y su panfleto son pura basura, señor!WikiMatrix WikiMatrix
Note: Unless otherwise stated, a pedal is operated by depression, for example to engage a brake mechanism.
No obstante, los criadores, suministradores y usuarios de primates no humanos serán inspeccionados una vez al añoEurLex-2 EurLex-2
338 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.