rudder control pedal
pedalling oor Spaans
pedalling
en
(UK) Present participle of pedal.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pedaleo
Tom pedaled his bicycle as fast as he could.
Tom pedaleó su bicicleta tan rápido como pudo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The requirements are also considered to be met if, after t = t0 + 0,8 s, the pedal force falls below FABS, lower provided the requirement of paragraph 4.3 is fulfilled.
La Comisión Europea organiza una convocatoria de propuestas (ref. ECFIN/A#/#/#) para la realización de encuestas en los # Estados miembros de la UE y en los países candidatos: Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Islandia, en el marco del Programa común armonizado de encuestas de opinión de la UE (aprobado por la Comisión el # de julio de #, COMEurLex-2 EurLex-2
He lifted his left foot from the pedal, guiding the walker into a slow turn.
Puede ser necesario eliminar el producto y restablecer las condiciones cardiovasculares establesLiterature Literature
Solo pieces: Scherzo Fantastique by Alfred Reed Ombra by Franco Donatoni Anubis, Nout by Gérard Grisey interference by Richard Barrett – also employing the player's voice and a pedal bass drum.
Y no puedes volver al pasado a ganar la lotería...... o apostar en la Copa Stanley, o para salvar la vidade tu hermanoWikiMatrix WikiMatrix
The rock landed very close by, and Theo pedaled even harder.
¿ Qué has hecho?Literature Literature
A man could pedal free of cost for hundreds of miles, right over the sand, too.
Pocos niños la tienenLiterature Literature
Service brake pedal pivot
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosnot-set not-set
Can you reach the pedals?
Un inocente barbero que tiene las monedas en la tripa de su sobrinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He pedaled the rest of the way home unaware of the tears on his face.
No quiero ocasionar problemas.Sólo quiero saludar ami primoLiterature Literature
If no obvious obstruction is found, then the surgeon can tap on the forward foot pedal of the microkeratome.
¡ Sobre la cabeza!Literature Literature
I spotted a young man, perhaps 17 years old, slowly pedaling a bicycle.
sino la espada ".- ¿ Tú, predicador?Literature Literature
Bicycles and bicycle parts and accessories, namely bicycle frames, folding bike, front fork, cranks, brakes, derailleur, brake levers, handlebar, pedals, chain rings, rim for wheels of bicycles, gear wheels, handlebar stems, saddles, seat post, grips, water bottle cages, hubs, bicycle gear, derailleur gear units, bicycle free wheel, electric bicycle
Con un vestido así, deberías salirtmClass tmClass
Pedal force
Pero ella no me amaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Of course, another advantage is, you don't have to do any of that annoying pedalling.
Es del tamaño de una pieza de panOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They advanced in line abreast, through the darkness, pedalling slowly, in the middle of the road.
Puede obtenerse información sobreel servicio PKI en la documentación facilitada por SWIFTLiterature Literature
Some of his orchestral innovations included the addition of the five-string bass and the pedal timpani; the pedal timpani have since become standard instruments in the symphony orchestra.
Hace hincapié en que la aprobación de la gestión del presente ejercicio no puede ser tenida en cuenta para conceder la aprobación de la gestión en los próximos años a menos que el Consejo mejore considerablemente en los ámbitos mencionados en el apartado # de la Resolución del Parlamento de # de noviembre deWikiMatrix WikiMatrix
Vehicles, cycles, bicycles, their parts and fittings, bells, spokes, chains, frames, brakes, brake levers, seats, post clamps, seat posts, cranks, stems, handlebars, axle pegs, fork steps, frame steps, break cables, brake shoes, brake calipers, sprockets, chain ring nuts and bolts sets, head sets, forks, handlebar grips, handlebar plugs, pedals, saddles, tires, rims, hubs, mudguards, pumps, stands, number plates, and front wheel brake cable couplers that permit rotation of a front bicycle wheel and handlebars relative to the bicycle frame
Tráigame una copatmClass tmClass
Come on, I have a whole bunch of stuff I have to do tonight and I just wanna keep the pedal to the metal.
Aquí tienesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We went home, and I pedalled as hard as I could to get there quickly, because by now it was half past four.
Yo puedo tratarte así a veces, pero si todos lo hicieran, ya no tendría graciaLiterature Literature
I had some difficulty getting onto my bike and finding my balance with my cast, but once I did, I pedaled off.
La pelota esta allí.- ¡ Si, la pelota esta allí!Literature Literature
Laine pedaled down the deserted dock under the yellowish light of sodium vapor lamps.
Iba todos los días a esperarla a la estaciónLiterature Literature
Golf carts, ski carriers for motor vehicles, bicycle accessories and parts, namely covers for bicycle saddles, bicycle supports, bicycle brakes, rims for wheels of bicycles, bicycle forks, bicycle bells, chains for bicycles, bicycle bells, baskets for bicycles, bicycle handlebars, motors for bicycles, bicycle hubs, dress guards for bicycles, bicycle pedals, bicycle pumps, bicycle locks, bicycle dynamos, wheels for bicycles, frames for bicycles, bicycle tyres, tubeless tyres for bicycles, inner tubes for bicycles, spokes for bicycles, bicycle bags, front attachments for bicycles, direction indicators, mudguards, derailleurs for bicycles, bicycle stands, gear systems
Eso tiene que dolertmClass tmClass
Accelerator pedal on the left of brake pedal
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOoj4 oj4
Characteristics of the brakes, including details and drawings of the drums, discs, hoses, make and type of shoe/pad assemblies and/or linings, effective braking areas, radius of drums, shoes or discs, mass of drums, adjustment devices, relevant parts of the axle(s) and suspension, levers, pedals (4): ...
Me uní al Capitán John Fremont y sus voluntarios de la bandera del OsoEurLex-2 EurLex-2
My hands were turning the hairgrip key, working the clutch, feet on the pedals, wishing for a start.
Recorrío el Viaje Kessel en menos de # segundosLiterature Literature
" Soft pedal, " as you people say.
De los # receptores propuestos, se ha servido aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.