pediatric oor Spaans

pediatric

adjektief

Of or pertaining to pediatrics, the branch of medicine dealing with the care and treatment of children.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

de pediatría

A former colleague of mine heads up a pediatric foundation.
Un antiguo colega mío dirige una fundación de pediatría.

en pediatría

adjektief

When you work in pediatrics, there are always gonna be patients you really care about.
Cuando trabajas en pediatría, siempre hay pacientes por los que te preocupas.

pediátrico

adjektief manlike

pediatric (US)

The limiting factor to transplantation, however, remains the availability of suitable pediatric donor livers.
El factor limitante continúa siendo la disponibilidad de hígados pediátricos.

pediátrico, -a

In support of Goal 4, it provided clinical training in neonatal and pediatric care to clinicians in the Gambia, Ghana and Uganda.
Cuarto ODM: la organización impartió capacitación clínica en mortalidad neonatal y atención pediátrica a médicos en Gambia, Ghana y Uganda.

Soortgelyke frases

pediatric hospital
hospital del niño · hospital infantil · hospital pediátrico

pediatric orthopedy
cirugía pediátrica ortopédica

pediatric clinic
clínica pediátrica

pediatric nurse practitioner
enfermera especialista pediátrica

pediatric medicine
pediatría

Baylor International Pediatric AIDS Initiative
Iniciativa internacional de la Universidad de Baylor para el tratamiento del SIDA · infantil

pediatric dentistry
odontología pediátrica · odontopediatría

pediatric massage
masaje pediátrico

pediatric neurosurgery
neurocirugía pediátrica

voorbeelde

This issue is consensual in adults but not recognized in pediatrics.
Su cuestionamiento es consensual en adultos, pero no es reconocida en pediatría.

Ketamine, a drug originally developed as a safer, shorter-acting replacement for PCP (mainly for use as a human anesthetic) but has since become popular as a veterinary and pediatric anesthetic; Xyrem, a preparation of GHB used to treat narcolepsy.
Dradorna Ketamina, una droga originalmente desarrollada como un substituto suave para la PCP (principalmente para utilizarla como anestésico humano) pero se ha vuelto popular como anestésico veterinario y pediátrico.

Hand hygiene: adherence by the nursing staff in pediatric intensive care units
Higienización de las manos: adhesión del equipo de enfermería de las unidades de cuidado intensiva pediátrica

Couldn’t I fill out the paperwork here in the pediatric ward?
¿No podía rellenar los papeles aquí, en la sala de Pediatría?

Therefore, sanitary facilities with newborns and/or pediatrics places, undertake to hire a social assistant or, as the case may be, to designate a persons with abilities of social assistant (art. 9 par. (1) of Law 272/2004).
Por lo tanto, los establecimientos de salud que disponen de salas de recién nacidos o de pediatría, tienen la obligación de contratar los servicios de una asistenta social o, según proceda, de designar personas que posean la capacidad para desempeñarse como tales (párrafo 1) del artículo 9 de la Ley No. 272/2004).

Abstract Introduction: Currently, there are no devices showing an acceptable success rate in blind intubation in pediatrics.
Resumen Introducción: No hay un dispositivo en la actualidad que demuestre apropiado porcentaje de éxito de intubación a ciegas en pediatría.

Let's get a pediatric intubation tray.
Necesito un kit de intubado infantil.

A total of 198 mothers were interviewed in the pediatric outpatient service of Hospital de Base Sao José do Rio Preto, Brazil. They have taken their children for neonatal screening and formally consented to participating in the study.
Se entrevistaron un total de 198 madres en el servicio de consulta externa de pediatría del Hospital de Base de Sao José do Rio Preto, Brasil quienes se habían llevado a sus hijos para el cribado neonatal y aceptado participar del estudio por consentimiento formal.

In an attempt to bring out the good in Sue, club director Will Schuester (Matthew Morrison) takes her to a pediatric cancer ward, where they sing "This Little Light of Mine" with the patients.
En un intento por sacar lo bueno de Sue, el director del club Will Schuester (Matthew Morrison) la lleva a un pabellón de cáncer pediátrico, donde cantan "This Little Light of Mine" con los pacientes.

Endoscopic approach of the proximal jejunum or, by a retrograde way, of the distal ileum can be achieved with adult or pediatric standard colonoscopes or with better results via a video-colonoscope.
El íleon será explorado en el curso de una colonoscopia total y permitirá el diagnóstico de las colitis inflamatorias infecciosas y de los linfomas.

Chief of pediatric cardiology at Rush.
Jefe de Cardiología Pediátrica en el Rush.

We recommended pRIFLE scale for early diagnosis of AKI in all pediatric services.
Se recomienda aplicar la escala pRIFLE para el diagnóstico temprano en todos los servicios pediátricos.

Pediatric Dermatology E-Book.
Pediatric Dermatology E-Book (en inglés).

The association between gastroesophageal reflux disease (GERD) and asthma, although well established in adults, is less strong in the pediatric age group.
La asociación entre la enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE) y el asma, aunque está bien establecida en adultos, es menos fuerte en el grupo de niños.

Prevention Prevention remains the single best way to reduce pediatric burn injuries.
Prevención La prevención sigue siendo la mejor manera de tratar las quemaduras en pediatría.

I don't know if the pediatric ward would approve of Uncle Elijah using vampire blood to heal boo-boos.
No se si el servicio de pediatría aprobaría que el tío Elijah use sangre de vampiro para curar chichones.

In the pediatric ward.
En la sala pediátrica.

MMF is used as the adjunctive agent in more than two thirds of the pediatric kidney transplants performed.
El MMF se utiliza como fármaco adyuvante en más de dos tercios de los trasplantes de riñón en niños.

A team of health professionals specialized in pediatrics, clinical medicine, psychology, psychiatry and social work is in charge of San Alejandro.
El Centro de Salud brinda atención primaria a los habitantes de Ciudad del Niño Don Bosco.

In line with the Medical Standards for diagnosis and treatment of pediatric neurology (Ministry of Health Order No. 1594 dated 31.12.2013), the children suffering from epilepsies are surveilled and consulted in dynamics at the level of the primary, specialized ambulatory, and hospital healthcare by the following specialists: neuro-pediatrician, pediatrician, ophthalmologist, neuro-surgeon, geneticist, psychologist.
De conformidad con las Normas Médicas para el Diagnóstico y el Tratamiento en Neurología Pediátrica (Orden del Ministerio de Salud núm. 1594, de 31 de diciembre de 2013), los niños con epilepsia reciben atención y seguimiento sobre motricidad en centros de atención primaria, ambulatorios especializados y hospitales por distintos especialistas, como neuropediatras, pediatras, oftalmólogos, neurocirujanos, genetistas y psicólogos.

“For children, less TV is better, especially violent TV,” says the American Academy of Pediatrics in a study published in The Journal of the American Medical Association.
“Para los niños, cuanta menos televisión mejor, sobre todo si son programas violentos”, dice la Academia Estadounidense de Pediatría en un estudio publicado en The Journal of the American Medical Association.

Objective: To describe the complications of anesthetic management in pediatric patients with inborn errors of metabolism undergoing non-cardiac surgery.
Objetivo: Describir las complicaciones del manejo anestésico en pacientes pediátricos con errores innatos del metabolismo sometidos a cirugía no cardiaca.

Anything of the pediatric persuasion up there?
¿Tienes algo que suene a Pediatría por ahí?

Materials and methods: A case study was conducted within the group of pediatric patients (0–13 years old) who underwent laparoscopic gastrostomy using the mini-open technique in the period August 2013 to January 2015.
Materiales y métodos. Se llevó a cabo un estudio de casos en el grupo de pacientes pediátricos (0 a 13 años), que fueron sometidos a gastrostomía por laparoscopia con la técnica de miniestoma, del 1° de agosto de 2013 al 31 de enero de 2015.

Pediatric Research, 17, 1026–1029.
Pediatric Research, 17, 1026-1029.