pelagic pollution
contaminación pelágica
pelage oor Spaans
pelage
en
fur, or any other form of the coat of a mammal collectively
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pelaje
These genera are distinctive in their pelage, DNA, and cranial anatomy, but there has been no comparative study of any aspect of their postcranium.
Estos géneros se muestran distintos en pelaje, ADN, y anatomía cranial; sin embargo, no han habido estudios comparativos de ningún aspecto de sus poscranium.
pelo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CONDITIONS GOVERNING THE FISHING OF PELAGIC SPECIES IN ANGOLAN WATERS BY COMMUNITY VESSELS
Lucha contra ellosEurLex-2 EurLex-2
Pelagic fishes n.e.i.
enla mañana y # en la nocheEurLex-2 EurLex-2
List of deep-sea, pelagic and demersal fish species
Carajo, muchacha, esa es mi tercera tetaoj4 oj4
In the pelagic environment, species of concern include predatory fish; transboundary and other migratory fish stocks; deep sea fish; marine turtles, cetaceans, and certain seabirds, especially albatrosses
Puedo notarloMultiUn MultiUn
Bluefin tuna fishing shall be prohibited in the east Atlantic and Mediterranean by large-scale pelagic longline vessels over # m during the period from # June to # December #, with the exception of the area delimited by west of #° W and north of #° N
He hecho todo lo que pude por tioj4 oj4
(e) the overall fleet capacity of trawlers and purse seiners actively fishing for small pelagic stocks shall not exceed the registered fleet capacity of the active fleet in 2014 in terms of gross tonnage (GT) and/or gross registered tonnage (GRT), engine power (kW) and number of vessels.
Oye, estoy tratandonot-set not-set
a) assess the levels of fishing effort exerted, during the period 1998 to 2002, in each ICES sub-area and division and CECAF area mentioned in Article 1, with regard to the pelagic fisheries defined in Annex II.
Una sirvienta desaparecida por un lado y un asesinato a sangre fría por el otronot-set not-set
A comparison of the foraging niches of two related species that breed on Campbell Island, the Campbell albatross and the grey-headed albatross, showed the Campbell albatross primarily fed over the Campbell Plateau, whereas the grey-headed albatross fed in more pelagic, oceanic waters.
Transporte de inmediatoWikiMatrix WikiMatrix
Demersal and pelagic species.
Allí, las cosas están mas limitadasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Member States shall ensure that vessels equipped with trawl nets and purse seines for small pelagic stocks as identified in paragraph 2 do not operate for more than 20 fishing days per month and do not exceed 180 fishing days per year.
En este contexto, es preciso retirar de la legislación en vigor aquellos actos que ya no tienen efecto realEurLex-2 EurLex-2
Provisions linked to the landing obligation for small pelagic caught in the Adriatic Sea
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectivaen el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interiornot-set not-set
6. || Industrial pelagic fishing || South of 29o00'00” || Beyond 15 miles (freezers) Beyond 8 miles (RSW vessels)
Las medidas comunitarias necesarias para la aplicación del presente artículo, incluidas las disposiciones para la ejecución de actividades comunes, se adoptarán con arreglo al procedimiento mencionado en el apartado # del artículoEurLex-2 EurLex-2
Industrial pelagic fishing
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigarEurLex-2 EurLex-2
Industrial pelagic or semi-pelagic trawling and purse seining
Dos parejas, saliendo el viernes en la noche, en parejaEurlex2019 Eurlex2019
This has considerably declined in recent years due to overfishing of demersal and pelagic stocks in Thai waters (5).
Tenemos bombasEurLex-2 EurLex-2
Pelagic species: The limits of the pelagic fishing zone have been shifted from 13 to 20 miles offshore and concerns fresh and freezer trawlers.
Si, estando cargado o descargado el vehículo, y a un coeficiente de frenado de entre #,# y #,#, ambas ruedas del eje trasero y una o ninguna rueda del eje delantero se bloquean, el ensayo de secuencia del bloqueo de la rueda no habrá sido superadonot-set not-set
We were very pleased by the agreement reached in Chile earlier this year on interim measures to limit pelagic fishing and to limit the impacts of bottom fishing, consistent with resolution 61/105.
Si vamos a tener un bebé, tenemos que mantenernos limpiosUN-2 UN-2
The length of the pelagic longlines shall not exceed 30 nautical miles (55,56 km).
Voy a revisar el ADN.¿ Las huellas son del padre?not-set not-set
The current evaluations of demersal, small and large pelagic fisheries, carried out within the GFCM and ICCAT frameworks, confirm this picture of overexploitation of several resources and highlights the need to reduce the mortality on juveniles and to reduce the overall current fishing effort by about 15-30% for those fisheries catching some overexploited stocks.
Le expresamos nuestro agradecimiento por honrar a nuestra Asamblea con su visita.EurLex-2 EurLex-2
(e)100 mm for pelagic Sebastes mentella (REB) in Subarea 2 and Divisions 1F and 3K; and
Sí. lo haces todo el tiempoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The de minimis exemption for blue whiting (Micromesistius poutassou), up to a maximum of 7 % in 2015 and 2016, and 6 % in 2017, of the total annual catches in the industrial pelagic trawler fishery targeting that species in ICES zone VIII and processing that species on board to obtain surimi base, is based on the fact that increased selectivity cannot be achieved, and that costs of handling the unwanted catch is disproportionate.
Vía de administraciónEurLex-2 EurLex-2
It is therefore appropriate to limit the fishing opportunities in this area only to the catching of pelagic species with which Norway lobster is not caught.
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediaEurLex-2 EurLex-2
Also among pelagic zooplankton, there was no increase in concentrations from calanoid copepods to T. libellula.
¿ El acusado puede acercarse al estrado?UN-2 UN-2
Measures concerning the capture of pelagic species.
Oye, ten cuidado, estos huevones te pueden engrupirEurLex-2 EurLex-2
Directed fishing for small pelagic species (80 % of catches)
No suena una música fantásticaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.