pelvic cavity oor Spaans
pelvic cavity
en
the space bounded by the bones of the pelvis and containing the pelvic viscera
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cavidad pélvica
en
body cavity bounded by the bones of the pelvis
es
cavidad del cuerpo delimitada por los huesos de la pelvis
Irrigation of the pelvic cavity with 5 liters of saline solution after removal of the specimen.
Irrigación de la cavidad pélvica con 5 litros de solución salina después de la remoción del especímen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If the pathology is more likely in pelvic cavity the surgeon stands on left side of the patient.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASLiterature Literature
They are found in the upper pelvic cavity, one on each side of the uterus (Figure 19-6).
No te voy a morderLiterature Literature
Some consider this region to be the entirety of the pelvic cavity.
Y digo que usted será expulsado!WikiMatrix WikiMatrix
The pelvic cavity is empty, with no residue.
Así que estamos muy cercaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The terms pelvis, lesser pelvis, and pelvic cavity are commonly used incorrectly, as if they were synonymous terms.
Sigue con el cable.- ¿ Cuánto tiempo?Literature Literature
Medical device for exploring and operating on the abdominal cavity and the pelvic cavity
Hace mucho calor a mediodíapatents-wipo patents-wipo
(f)‘viscera’ means offal from the thoracic, abdominal and pelvic cavities, including the trachea and oesophagus;
En # años...... yo le propuse matrimonio # veces y siempre me dijo que " no "EurLex-2 EurLex-2
Ultrasonogram and CT scan revealed a cystic formation in the pelvic cavity.
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónspringer springer
It passes upward through the spermatic cord and inguinal canal and enters the pelvic cavity.
Es un anillo de bodasLiterature Literature
viscerameans offal from the thoracic, abdominal and pelvic cavities, and also, where appropriate, the trachea, oesophagus and crop;
Necesité toda la fuerza para dejar la casaEurLex-2 EurLex-2
'viscera' means offal from the thoracic, abdominal and pelvic cavities, including the trachea and oesophagus;
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaEurLex-2 EurLex-2
Those were hidden, withdrawn into the pelvic cavity, making sex determination impossible by observation.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité del espectro radioeléctricoLiterature Literature
The lesser pelvis (dark green) provides the bony framework (skeleton) for the pelvic cavity and deep perineum.
Parecía imposible... pero la excitación de la cacería te ha hecho más bellaLiterature Literature
Above the pelvic diaphragm is the pelvic cavity; below and behind it is the perineum.
¿ Por qué no está durmiendo?Literature Literature
The pelvic cavity is a body cavity that is bounded by the bones of the pelvis.
Créeme, hijoWikiMatrix WikiMatrix
Because of the small size of the pelvic cavity during infancy, the uterus is mainly an abdominal organ.
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasLiterature Literature
The pelvic cavity also contains major arteries, veins, muscles, and nerves.
¡ Les enseñaré a violar mis reglas!WikiMatrix WikiMatrix
(r) 'viscera' means offal from the thoracic, abdominal and pelvic cavities, including the trachea and oesophagus;
¿ Tiene alguna idea de quien desearía lastimar a sus padres?EurLex-2 EurLex-2
The pelvic cavity (canal) is a curved canal with a longer posterior than anterior wall.
Sí, yo tambiénLiterature Literature
It occupies mainly the hypogastric region and part of the pelvic cavity.
Yo saber no sé nada, pero... ya Ves,esto... hombre y mujeres es lo que faltaLiterature Literature
• has no floor of its own because it is continuous with the pelvic cavity.
Por consiguiente, es necesario efectuar la distribución orientativa de la cantidad disponible entre los Estados miembros correspondientes, según lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noLiterature Literature
(c) "viscera" means offal from the thoracic, abdominal and pelvic cavities, including the trachea and oesophagus;
Mire hacia aquí, por favor.Desearíamos que nos dijese algo acerca de su padre, SrtaEurLex-2 EurLex-2
(f) ‘viscera’ means offal from the thoracic, abdominal and pelvic cavities, including the trachea and oesophagus;
En este caso, Bioscope revertirá plenamenteal Estado, incluidos los fondos de comercio, al final de la concesión de # añosEurLex-2 EurLex-2
In the pelvic cavity, the large intestine continues as the rectum,28 about 15 cm long.
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríaLiterature Literature
(f) "viscera" means offal from the thoracic, abdominal and pelvic cavities, including the trachea and oesophagus;
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?EurLex-2 EurLex-2
385 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.