people in high places oor Spaans

people in high places

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

gente bien situada

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It takes protection, organization, people in high places.
Los estudios de carcinogenicidad de tipranavir en ratones y ratas mostraron capacidad tumorígena específica para estas especies, lo cual no se considera de relevancia clínicaLiterature Literature
Who knows people in high places.
En caso de que la divulgación pudiera afectar negativamente a la confidencialidad de la información comercial o industrial de la organización cuando dicha confidencialidad esté prevista por la legislación nacional o comunitaria a fin de proteger intereses económicos legítimos, se podrá permitir a la organización incluir dicha información en sus informes, por ejemplo, mediante el establecimiento de un año de referencia (con el número de índice #) a partir delcualaparecería el desarrollo del impacto/consumo realLiterature Literature
And let me tell you something, I happen to know quite a number of people in high places!’
El era una rueda para Alonzo TorresLiterature Literature
There has developed a widely held perception that a full revelation would identify people in high places.
No me estás escuchyoUN-2 UN-2
“She has access to people in high places.”
¿ El Príncipe Fyren...?Literature Literature
People in high places.
¿ Por qué huele a perro mojado aquí adentro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition, there were also people in high places who disliked Martin Beck personally.
Pero no pienso casarme con ella, es un monstruoLiterature Literature
Well... some people need people in high places to tell them what's what now and again.
Bajé al bar, me divertí...... me tomé un trago, bailéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And there were a lot of right peoplepeople in high places who would know Dane Norfolk.
Tú ya te sentías mal por lo que habías hechoLiterature Literature
Both financial and sexual favours were used to gain control of people in high places.
Gracias por la comidaLiterature Literature
People in high places had high responsibilities, and those in low didn't.
Quiero contarte cosas para que no tambalees por la vidaLiterature Literature
‘But I’m warning you: there are people in high places who are following the matter.
Créeme, hijoLiterature Literature
People in high places want her kept here.
A fin de asegurar la financiación efectiva de los proyectos, y teniendo en cuenta la naturaleza de las políticas actuales de la UE, sería aconsejable fijar una financiación presupuestaria específica y continua para cada una de las tareasLiterature Literature
Unfortunately, it’s the kind of thing the public loves—people in high places, accusations of murder.
¿ A qué le tienes miedo?No, vamosLiterature Literature
“Do you know who any of these people in high places were?”
Reiban, a fuego cerradoLiterature Literature
Some people in high places are becoming too curious about this operation.
Muy gracioso, chutney dangerfieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know people in high places.
Peligroso para el medio ambiente:R# (muy tóxico para los organismos acuáticosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People in high places are championing your cause.
Conservar en nevera (entre #°C y #°COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got some people in high places taking care of things
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE SUDÁFRICAopensubtitles2 opensubtitles2
I know people in high places, I'II put in a good word for you.
Me gustaría verlo aunque sólo fuera una vez, para saber con quién tengo que vérmelasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact I have been assured of that by people in high places.
Información previa en caso de desplazamiento del prestadorLiterature Literature
There has developed a widely held perception that a full revelation would identify people in high places
¡ Nunca lo lograré!MultiUn MultiUn
Even some people in high places, a few legislators, a city councilwoman or two.
¿ Trajiste el arma?Literature Literature
I also had people in high places owing me favors.
de octubre deLiterature Literature
“You know people in high places.”
No me llames así de nuevoLiterature Literature
1450 sinne gevind in 182 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.