people-centred approach oor Spaans
people-centred approach
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
enfoque centrado en el ser humano
enfoque centrado en las personas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recognizing also that a people‐centred approach must be at the centre of economic and social development,
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaUN-2 UN-2
“Recognizing that a people-centred approach must be at the centre of economic and social development,
Con lo pequeño que es esto,...... no podemos perder tantas chicasUN-2 UN-2
The Programme is based on a people-centred approach to sustainable development
Gadget, ten estoMultiUn MultiUn
Participants emphasized the role of civil society in promoting a people-centred approach.
TEXTOS APROBADOSUN-2 UN-2
New people-centred approaches to the cultivation and mobilization of leadership are needed.
¿ Sabes qué son los nachos, verdad?UN-2 UN-2
Many speakers highlighted the importance of human rights and fundamental freedoms and of a people-centred approach.
Perdón por eso, jefeUN-2 UN-2
The post-2015 development agenda should be developed on the basis of a people-centred approach.
No hay problemaUN-2 UN-2
Recognizing that a people-centred approach must be at the centre of economic and social development,
Como dije, tenemos varios criteriosUN-2 UN-2
Her delegation advocated a people-centred approach to sustainable development.
Ese incendio no fue un accidenteUN-2 UN-2
Recognizing that a people-centred approach must be at the centre of economic and social development,
No, estoy bienUN-2 UN-2
A demand-responsive and people-centred approach is required
No responderé a EllieMultiUn MultiUn
Bangladesh had adopted a people-centred approach to development, combining public action, private initiatives and community mobilization
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónMultiUn MultiUn
A people-centred approach should be taken to sustainable development, keeping in mind the urgency of poverty alleviation
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listaMultiUn MultiUn
C. having regard to the people-centred approach promoted in the ACP Vision for Sustainable Development,
Mantened la calmaEurLex-2 EurLex-2
Above all, it was important to adopt a people-centred approach.
¿ Esta es la bomba?UN-2 UN-2
Recognizing also that a people-centred approach must be at the centre of economic and social development,
Porque siempre se queja de que le ignoro cuando ceno con SpanleyUN-2 UN-2
More emphasis has therefore been given to community participation and people-centred approaches
Caí...... totalmente de cara al sueloMultiUn MultiUn
More emphasis has therefore been given to community participation and people-centred approaches.
Hay fallos estructurales por toda esta líneaUN-2 UN-2
It proposes an agenda for social development that deepens the people-centred approach advanced by the Summit.
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigoUN-2 UN-2
Japan reiterated its strong support for achieving those commitments based on the people-centred approach of human security.
Cuando salimos del Palacio Elysée...... había una enorme limosina esperando por nosotrosUN-2 UN-2
The Programme is based on a people-centred approach to sustainable development.
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañosUN-2 UN-2
A fast-track response will necessitate an inclusive, people-centred approach that effectively reaches those being left behind.
Esto es lo que pienso de ti y de tu sorteoUN-2 UN-2
“Recognizing that a people-centred approach must be at the centre of economic and social development,
No, y no sería su culpaUN-2 UN-2
1366 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.