Siege Perilous
Asiento peligroso
peril oor Spaans
peril
en
A situation of serious and immediate danger.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
peligro
en
a situation of serious danger
We have discovered some trends in the number and in the losses natural perils have caused.
Hemos descubierto algunas tendencias en el número y en las pérdidas que los peligros naturales han causado.
riesgo
en
a situation of serious danger
So foreigners ignore tribal loyalties at their peril.
Entonces, los extranjeros ignoran las lealtades tribales bajo su propio riesgo.
arriesgar
There is no alternative to pursuing this difficult and perilous path.
No hay otra alternativa más que seguir este camino difícil y arriesgado.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
amenazar · el peligro · el riesgo · exponer · comprometer · amanaza · exponer al peligro · hacer peligrar · poner en peligro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Peril
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She felt bound to say, “Continue at your own peril, my lord.
Este ensayo se utilizará para determinar si una lámpara de incandescencia cumple los requisitos, mediante la comprobación de la correcta posición de los filamentos en relación con el eje de referencia y el plano de referenciaLiterature Literature
In fact it’s even more important, and certainly more perilous.
¿ Estás segura del camino?Literature Literature
She swallowed, feeling perilously close to tears, but determined not to let them escape.
Le enseñé a tantos chicosLiterature Literature
May a brother's peril move you and sway your heart.
Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: #,# % a # de febrero de #- Tipo de cambio del euroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conflict or disaster may create a downwards spiral of vulnerability in which already marginalized populations face displacement which exacerbates their vulnerability and places them into highly perilous situations of insecurity and extreme poverty, usually driving them to informal settlements in urban areas in search of anonymity and livelihoods.
¿ Como se ve todo desde el paraiso del azucar, perra?UN-2 UN-2
In like manner the spiritual shepherd must recognize and deal with similar perils that threaten the well-being of the flock.
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquíjw2019 jw2019
But neither the US-Russia agreement, nor the global nuclear arms talks, will have much impact on today’s most perilous threat: the nuclear honeymoon between an Iran determined to acquire a nuclear weapons capacity and a North Korea willing to sell Iran much of that capacity for hard currency.
No sabia que estaba haciendoNews commentary News commentary
Drugs, alcohol and the road are the perils of the life lived after midnight.
Eres una espíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safe deposit boxes are used to store valuable possessions, such as gemstones, precious metals, currency, marketable securities, luxury goods, important documents (e.g. wills, property deeds, or birth certificates), or computer data, that need protection from theft, fire, flood, tampering, or other perils.
Si hablas de # horas al día, te va a salir caroWikiMatrix WikiMatrix
You were in terrible peril.
¿ Está bien, DñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Each of these elements provides difficulties, and the combination of them all is perilously unstable.
Vete al dormitorio y haz tus maletasLiterature Literature
The absence of a programme of work for more than seven years stands in serious contrast to its perilous international environment
Consiguenos algo para usar!MultiUn MultiUn
He saw as clearly as I did, but with more certain information, the awful peril which was closing in upon us.
Quería darle las gracias...... por la cintaLiterature Literature
Wes is wearing protective gear; he’s armed, but passing equipment my way would be perilous.
¿ Aún están allí?- SíLiterature Literature
Your father’s in peril of a prison term.
No escuche esa parteLiterature Literature
The perils of being an only son.""
Por qué me hace esto?Literature Literature
The enemy riders went to extra lengths to attack the Shou bowmen, even at the peril of their own lives.
Basta, ClydeLiterature Literature
I’ll wager that this has always been a perilous pastime.
la falsificación de documentos mencionados en el presente Reglamento, o la utilización de dichos documentos falsos o inválidosLiterature Literature
Scourge said, treading perilously close to the heart of what he really wanted to say.
Esa sería su temperatura cuando murió... #. #oLiterature Literature
Unfortunately, neither multilateral diplomacy nor Russian-US interaction, directed at keeping Tbilisi from a perilous adventure, had worked.
Su historia es muy sangrienta.Ese convento es algo increíble... Todo bien. ¿ Por qué no bajamos aquí?mid.ru mid.ru
Someone willing to put his life in peril and willing to carry on against all the terrible hazards that await us.
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Zouwu crate is on fire and shaking perilously.
Mi dulce Olga, no es a ti a quien dejo, sino al asesino de Paul MaillebuauLiterature Literature
“It is a perilous one, but not small, and highly honorable.
Programa indicativo nacionalLiterature Literature
The perils of answering this question are not lost on the humans.
¡ Olvídalo!¡ Túnel!Literature Literature
“My primary purpose is to preserve those within me from peril, and to maintain them in good health.
Sabes que necesito cada escape que pueda tenerLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.