period of record oor Spaans
period of record
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
periodo de registro
período de registro
The average of all hourly water levels over the available period of record.
Promedio de todos los niveles del agua cada hora a lo largo del período de registro disponible.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Through all periods of recorded history we find the constant reminder of the mission of our Savior.
Los policías han vuelto a sus cafeteríasLDS LDS
Even in the short period of recorded history the connotation of these three concepts has radically changed.
En espera de la contraseña del Jefe de justiciaLiterature Literature
The period of record retention may be specified in the law
No podrán chantajearnosUN-2 UN-2
The average of all hourly water levels over the available period of record.
Mi propio oficial no vio la cinta en la escenaEurLex-2 EurLex-2
Parties can decide to impose longer periods of record-keeping if they wish
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?MultiUn MultiUn
But there is no period of recorded history when the Japanese were not climbing Mount Fuji.
¿ Y a quiénes has traído?Literature Literature
The move heralded a five-year period of recording and touring again throughout the US and Europe.
¿ Cómo va todo?WikiMatrix WikiMatrix
It's a slow process, and sometimes it looks pretty hopeless, but over the period of recorded history it works.
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloLiterature Literature
Each sow had a 24 hours period of recording at days 7, 14, 21 and 27 to evaluate their behavior.
Eso le pudo haber dado mucho tiempo para volver a la cena con el productorscielo-abstract scielo-abstract
The second cycle of seven fat years was the period of record capital flows to emerging markets in 1990-1996.
No, estoy bienProjectSyndicate ProjectSyndicate
After a period of record low unemployment, economic growth has slowed markedly, reaching just 0.2% in quarterly terms in July-September.
¿ Cómo has llegado?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Bridges to Babylon was recorded until July, and the four-month production made it one of their most concise periods of recording in years.
Pronto estarás bienWikiMatrix WikiMatrix
This was also a period of records and the site became home to the Spanish Formation Skydiving team and the French Freefly World Champion team.
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones socialesWikiMatrix WikiMatrix
The wartime period of record numbers of workingwomen —some 37 percent of all women— was replaced by the highest marriage and birth rate in the twentieth century.
Sigue hablando, predicadorjw2019 jw2019
The 45-year temperature trend for the annual means is +0.082 °C per decade corresponding to a +0.371 °C temperature change over the 1958–2002 period of record.
No.Mierda, ¡ te van a encerrar en un orfanato uno de estos días!WikiMatrix WikiMatrix
Periods of record vary depending on the station, however, more than 35 years of records exist for many stations and a few have more than 50 years of records.
Siéntate no muerdoCommon crawl Common crawl
The average period of record for monitoring is 14 years with 60 percent using largemouth bass as the indicator fish species, 37 percent using walleye, and 33 percent using trout species.
Eso nunca me sucede a míUN-2 UN-2
Alternative drainage designs, which were evaluated under conditions of dynamic recharge caused by rainfall in a critical year (wettest year for the period of record) and a typical year, are briefly described.
Sólo chicas por todas partes, todas solteras, sólo para nosotros dos, virtualmente sin competenciaspringer springer
It was the period of 33”records which one had to turn over by hand.
Quizá me envíen a la India.- ¿ Y tú?Literature Literature
Over a period of days record your anxious thoughts.
De acuerdo con esta segunda propuesta, se permite a los Estados miembros utilizar el presupuesto fijado en los programas operativos conforme al título # del Reglamento sobre el Fondo Europeo de la Pesca para combatir y erradicar determinadas enfermedades en los animales de acuiculturaLiterature Literature
CHECKS AND PERIODIC INSPECTION OF RECORDING EQUIPMENT
¡ Maestro Hua, lo vi!EurLex-2 EurLex-2
18959 sinne gevind in 333 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.