permeance oor Spaans

permeance

naamwoord
en
a measure of the degree to which a material allows a fluid to permeate it

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

permeancia

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

water vapour permeance
permeancia al vapor de agua

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The walls of the house are made of 20-cm thick brick whose permeance is 23 109 kg/s · m2 · Pa.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***ILiterature Literature
Vapor retarders with a permeance of 57.4 109 kg/s · m2 are commonly used in residential buildings.
Primero apaga el cigarrillo, que te sirvoLiterature Literature
The walls of the house are made of 20-cm-thick brick whose permeance is 23 3 10212 kg/s·m2·Pa.
Es tan fuerte que no lo soportoLiterature Literature
The performance of these materials is gauged by their water vapor transmission rate, or permeance.
Siéntelo, siénteloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These tests confirmed that permeance was higher for the smaller carbon dioxide molecules than for the larger molecules of neopentane.
Y lo peor de todo es que creo que le gustóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Permeance is the rate at which a measured amount of water vapor transfers through a known surface area under standard atmospheric pressure conditions.
No sobrevivirán ahí afueraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The magnetizing force of the solenoid is proportional to the number of copper wire turns in its coil, the magnitude of the current, and the permeance of the magnetic circuit.
No perdemos nada por intentarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paper and board. Determination of air permeance (medium range).
Podia darte solo mi nombre y mi número de teléfono, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A tattoo of epic beauty and timeless permeance.
La presente Directiva pretende abarcar a las empresas cuya profesión o actividad habituales sea prestar servicios o realizar actividades de inversión con carácter profesionalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The water evaporates or is absorbed and, after a certain time, the weight change relative to the film thickness is calculated, indicating the degree of permeability or permeance.
No te vayas asíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Actual performance in your application may vary with other factors, including the shape of the magnet, the Permeance Coefficient or load line, and how it is used in a circuit.
Lárgate, pesadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Water vapor permeance is defined in nanograms (ng) of water vapor, per second, per square meter, per Pascal.
Aunque pensaba en SuizaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A range designed to determine a coating's drying time and a material’s degree of permeability or permeance.
¿ Tienes hijos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The reinforced material was characterized before and after an accelerated aging process. It was concluded that there was no substantial change in any characteristic, except for air permeance, which decreases very sharply after the generation of BC, getting a substantially air impermeable material.
No, están asumiendo cual es mi religiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Narcotics traffic's permeance of Colombia's political, economic and social life was clear to all, yet neither Samper nor Pastrana debated the issue.
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A material's water vapor transmission rate, or permeance, is the rate at which a measured amount of water vapor transfers through a known surface area under standard atmospheric pressure conditions.
Si le damos al auto con esta bala localizadora, podremos seguirleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the heavy data costs, the extensive presence of other platforms such as Facebook and cultural contextual differences coming into play, the permeance of Tumblr’s community-based morals and ideals was less than in other spaces.
También están ahíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Actual performance in your application may vary with other factors, including the shape of the magnet, the Permeance Coefficient or load line, and how it is used in a circuit.
farmacológicamente activas Hidróxido de aluminioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Those properties include permeance – the ability to allow carbon dioxide through – and selectivity, which will allow it to exclude other gases.
¡ ¿ Violinista?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Water vapor permeance
Podrán ser comercializados para consumo humano directo, hasta que se agoten las existencias, los vinos espumosos originarios de terceros países y de Portugal, importados en la Comunidad antes del # de septiembre de # y cuyo contenido total de anhídrido sulfuroso no supere, según procedaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A range designed to determine a coating's drying time and a material’s degree of permeability or permeance. Washability & Abrasion
No, no quiero ningun dinero de SheilaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is due to the closed structure of BC, which also leads to a decrement in air permeance.
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.