person-month oor Spaans
person-month
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
persona-mes
The project organised a total of 30 person months of researcher visits.
El proyecto organizó visitas de investigadores equivalentes a treinta personas-mes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Person-months are indicated in the column entitled “position level”.
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de producciónUN-2 UN-2
The level of proposed labour (1,490 person-months for 3,456 transects) should be reduced accordingly.
VISTO su Dictamen sobre el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa (CDR #/# finUN-2 UN-2
(b) recourse to external consultancy services (US$ 150,000); and (c) deployment of internal staff representing 12 person-months.
No le estamos interrogandoUN-2 UN-2
Person-months (15 per cent vacancy rate)
¿ No apagó sus gritos estrangulándola hasta matarla?UN-2 UN-2
Decrease in travel by the experts outside the region; actual vacancy of 13 person-months for experts
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro textoUN-2 UN-2
Person-months
' Más tarde, podrán votar nuestra encuestaUN-2 UN-2
This assessment would use approximately 260 person-months of effort.
Partiendo del coeficiente de solvencia mínimo del # %, aplicable desde el # de junio de #, el valor correspondiente sería de # millones de marcos alemanes (# millones de eurosUN-2 UN-2
We know that our organization estimates that each resource can perform 10 function points each “person-month.”
Estaba cerrado.Llegamos a las #: # a. m.- CorrectoLiterature Literature
a Person-months are indicated in the column entitled “Position level”.
No sabes comportarte.-¿ Qué te sucede?UN-2 UN-2
The administration component should be reduced from 33.5 person-months to 18 person-months.
Había una ancianaUN-2 UN-2
Technical staff: two person-months for field work and four person-months for laboratory analyses.
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerUN-2 UN-2
He would pass the same person month after month and go on asking, ‘What is your name?’
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mLiterature Literature
The Secretary-General proposes resources under general temporary assistance to cover 104 person-months for leave replacement.
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoUN-2 UN-2
Person-months vacant
Esos son los decretos sagrados que haz traicionadoUN-2 UN-2
A temporary position for # person-months at the # level would be required to support UNMIT
Por sus ropas, diría que siMultiUn MultiUn
The revised estimates provide for 22,800 person-months for military contingents.
¡ Dame las llaves!UN-2 UN-2
Total person-months
Discúlpame... si lo que digo no es verdad.Es solamente una simple mentiraUN-2 UN-2
Person months are indicated in the column entitled “Position level”.
especificar, respecto de las CSM, el contenido de calcio que no es notablemente mayor que el de la carne picadaUN-2 UN-2
Assistant researcher staff level: two person-months for laboratory analyses and six person-months for report preparation.
Te matarán, Patrick.¿ Entiendes?UN-2 UN-2
The administration component should be reduced from # person-months to # person-months
No estuvo malMultiUn MultiUn
Standard troop cost reimbursement at the established standard rate of $1,028 per person month for all troops ($3,593,700);
Asunto: Derechos fundamentales: el caso de Giovanni PassannanteUN-2 UN-2
General temporary assistance is needed for updating the content of TT:CLEAR (two person/month
¿ No puedes levantar tu cabeza?MultiUn MultiUn
28316 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.