personal risk oor Spaans

personal risk

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

riesgo personal

The aim of diplomatic assurances is to remove any remaining personal risk for an asylum-seeker.
El propósito de las seguridades diplomáticas es eliminar el riesgo personal restante para los solicitantes de asilo.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How you helped Raven, at personal risk?
Diesel, te he encontrado una caja vocalLiterature Literature
With every operation, as his penis becomes larger... Mr. Brancato takes a personal risk.
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-RibbonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the author fails to demonstrate that she runs a personal risk of flogging if returned.
Sin duda, más que tú, queridaUN-2 UN-2
Ask your doctor to help you assess your personal risk of breast cancer.
No sabe lo bien que me sientoLiterature Literature
The Commission notes that the individual UNOTIL personnel who intervened did so at great personal risk.
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!UN-2 UN-2
‘Oberleutnant Schenck and Corporal Schmidt will be running a considerable personal risk in this business.
Crees que aún este allíafueraLiterature Literature
I'm willing to protect you and your child at no small amount of personal risk, I might add.
¿ Eres Brendan Fraser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In objective terms, one person’s risk could bring four people’s reward.
Lo que hice, hecho estáLiterature Literature
He’d taken an enormous personal risk to show her Soo-min, and her heart swelled for him.
Es una situación en la que muy pronto será imposible rechazar una peticiónLiterature Literature
They are working together courageously, with dedication and at great personal risk.
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieUN-2 UN-2
Pers... personal risk?
Termino con los violines mágicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indeed, for a person to stand out against the terrorists carries great personal risk.
Estás parado bastante cerca...... GantLiterature Literature
Michael had always lived with an element of personal risk because of the way he did his job.
¿ Qué dijo de sí mismo?Literature Literature
They'll do this even when it gains them no particular advantage and presents a grave personal risk.
¿ Y me mentiste?Literature Literature
But he is trying to get him back at considerable personal risk to his own safety.
¿Cuál es la situación en relación con la evaluación científica que está llevando a cabo el Comité científico de productos cosméticos, mencionada por la Comisión el # de enero de # en su respuesta a una pregunta escrita planteada por mi colegaTorben Lund (E-#/#)?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the course of this investigation Vance took no thought of any personal risk.
Cariño...... todo el mundo exagera en internetLiterature Literature
If a man immigrates to a country with greater incidence, his personal risk can increase.
Hey, que ocurre?jw2019 jw2019
And that warrants a high degree of personal risk
¿ Por qué no atiende a razones?opensubtitles2 opensubtitles2
A personal guarantee of a lease usually means that the tenant personally risks all his assets.
¿ Tienes a alguien como modelo?Literature Literature
But what the crew were asking of Sylveste was much more than just the acceptance of personal risk.
Por favor, mantenme informadoLiterature Literature
Becoming an entrepreneur and making a vision come true takes a lot of personal risk and effort.
Las Dos Torrescordis cordis
And, of course, the personal risk to myself is...
Vía subcutánea o intravenosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You took a grave personal risk.
Espera un momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You took some unnecessary personal risks, Number One.
Calendario de los periodos parciales de sesionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peace is worth a few personal risks.
Bien, aquí está tu dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50099 sinne gevind in 277 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.