perspectivism
perspectivismo
perspectival oor Spaans
perspectival
en
Of or pertaining to perspective
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
perspectivo
take account of the soil, that even with nothing more than this perspectival idea
si tomamos en cuenta a la tierra, incluso con nada más que esta idea y perspectiva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"From this Bakhtin derives the purely ""perspectival"" angle that Leibniz earlier identified."
¿ Por qué no hay fuente de chocolate blanco?Literature Literature
In precise terms, this is a non-perspectival, proprioceptive frame of reference.
Un día, es verdad, la oigoLiterature Literature
Because then he seems, perspectivally, to grow.
alimento de valor energético reducido, un alimento cuyo valor energético se haya reducido al menos un # % en comparación con el alimento original o un producto similarLiterature Literature
Moholy-Nagy's critique recognises that her photographs fulfill the tenet of 'making strange' where 'reflections and spatial relationships, overlapping and penetrations are examined from a new perspectival angle'.
Llevo cuatro días con dolor de cabeza y vómitos.No puede ser el estómagoWikiMatrix WikiMatrix
With the help of the notion of a multiple “authorship”, perhaps in this way it might also be possible to use the overdetermination of the force of perspectivization of a medium like video: so that, in fact, not only the narrative, which aims at the truth of facts, but also the truth of the narrative itself is at stake – in other words, the simple fact of telling – in which the spatial/temporal in-between could be included in multiple ways, as well as synchronicity and diachrony as not necessarily opposites.
A casa, antes que ChrisCommon crawl Common crawl
The unity of their belonging-together is granted by the one reality, perspectival shining.
Casi todo lo que su corazoncito deseeLiterature Literature
Objective perspectivism assumes that the perspectives themselves are objective and are not distortions of reality.
la antigua iglesia en Boston... donde Thomas Newton. colgó una lámpara para avisar que los británicos se acercaban. se tiene que buscar en la escalera debajo de la iglesia. gracias. tienes que llevarnos contigo. para que.. para que escapen en Boston? además.. es una carga menos en que pensar. y que tal si mentimosLiterature Literature
This doctrine is known as Ortega’s perspectivism.
Esa es una acusación que rebatimosLiterature Literature
On the one hand there is objective perspectivism and, on the other, subjective perspectivism.
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadLiterature Literature
Whatever the root, the perspectivism matters poetically more than the faith.
¿ A dónde me estás llevando?Literature Literature
As if a world would still remain after one deducted the perspectival!
Creí en tus historias mucho más de lo que deberíaLiterature Literature
In contrast to analogue and perspectival optics, it can peer into the human soul itself.
¿ Qué estabas pensando?Literature Literature
Because the real is perspectival in itself, apparentness as such is proper to reality.
No eres mi madreLiterature Literature
So you have the lute that you referred to, that's perfectly foreshortened; or that floor that's a perfect perspectival illusion also, so this ability to render reality so perfectly.
¿ No es increíble?Hay una mariposa golpeando contra la ventana.QED QED
Finally, it is suggested that Zubiris's aspectualism has a wider reach than Schillebeeckx's perspectivism.
El cohete se guía solo.- ¿ Están las coordenadas?scielo-abstract scielo-abstract
It is incomplete and approximate knowledge of the past that gives rise to perspectivism.
sino la espada ".- ¿ Tú, predicador?Literature Literature
" That really puts things into perspectiv-- " Just get me out of the stinking show!
No me casé...... no tengo señoropensubtitles2 opensubtitles2
Life is in itself perspectival.
Estás a punto de decirme algo y... no lo dicesLiterature Literature
The dilemma of perspectivism is again summed up for us by Goethe, and is never resolved in Part Two.
No sabía que había un juegoLiterature Literature
It offers what has often been called an “optical” versus a “perspectival” image.
Señor, acaban de destruir el baño.-¿ Lo hizo Ud.?Literature Literature
Perspectivism conceives of the world from the standpoint of the 'seeing eye' of the individual.
Son de segunda manoLiterature Literature
(Technically, this statement reflects a philosophical position, associated with Nietzsche, known as perspectivism.)
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del ReglamentoLiterature Literature
Essence, being, is a perspectival reality and presupposes a plurality.
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosLiterature Literature
A perspectival shift and continued engagement on the part of the international community were required to address the new democratic reality in Myanmar in a balanced and impartial manner.
Han abierto a Donovan, está listo.Sus constantes vitales son establesUN-2 UN-2
Out of it a perspectival spatiality opens up.
Mayormente, creemos, que significa " sí "Literature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.