persuade firmly oor Spaans

persuade firmly

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

convencer

werkwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His mouth, hard and hungry, didn't gently persuade, but firmly, unarguably possessed.
La Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo, en su versión modificada por la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, no se opone a una normativa nacional que por razones de protección del medio ambiente prohíbe el uso de motos acuáticas fuera de las vías designadasLiterature Literature
Used here is a Greek word meaning “to be firmly persuaded of; to be assured of” something.
Lo haremos juntosjw2019 jw2019
And yet she’s firmly persuaded that I’m an arbitrary overbearing bossing kind of person.
las normas de desarrollo del presente capítulo y, en particular, las condiciones aplicables a la concesión de las ayudas que en el mismo se contemplanLiterature Literature
Firmly persuaded that he had won the victory at last, poor Mr.
Oh, no hagan tanto alborotoLiterature Literature
He was now more firmly persuaded than ever that something was wrong.
Yo la detengo!Literature Literature
“You feel very firmly persuaded—and I cannot but wonder, Nash, if you are all that rumor claims.”
¿ De dónde provienen?Literature Literature
She was more firmly persuaded than ever that “Ambrose was hiding something from her.”
No han encontrado ningún aceleradorLiterature Literature
And yet she's firmly persuaded that I'm an arbitrary overbearing bossing kind of person.
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?Literature Literature
I am firmly persuaded that the latter explanation is the right one.
Llamó la policía de Los ÁngelesLiterature Literature
I am firmly persuaded Sir Patrick is right.
¿ porque te disparo Jeff?Literature Literature
Being firmly persuaded that the Sergeant was wasting his breath to no purpose on Mrs.
¿ De qué hablas?Literature Literature
“She was firmly persuaded, William, that they would come together when the Expedition left England.
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada enLiterature Literature
According to one Greek lexicon, the word Paul used here means “to be firmly persuaded of; to be assured of” something.
Vale.Me alegro de veros, chicosjw2019 jw2019
But yet I am firmly persuaded that a great deal of consciousness, every sort of consciousness, in fact, is a disease.
Donde está el punjabí?Literature Literature
Certainly, everyone is firmly persuaded that monetary union may make the management of Community finances, or subsidies, simpler than with 15 national currencies.
Qué calor hace aquíEuroparl8 Europarl8
I am firmly persuaded of the need for us to get back to discussing standards in the multilateral round more than anywhere else.
Los bochornos repentinos, te da tanto calor...... que tienes que destaparte en la noche...... te enfureces con la gente sin razónEuroparl8 Europarl8
As to the first point, the Special Rapporteur is firmly persuaded that a wait-and-see attitude is not the right way to proceed
¿ Cuánto tiempolleva aquí, Srta.?MultiUn MultiUn
‘Third,’ she repeated firmly, ‘Gwen persuaded Olive to have an abortion.
Todavía estás de lutoLiterature Literature
I am firmly persuaded of this and I regret that we have scheduled the debate on this important project so late in the day.
Púdrete, payaso!Europarl8 Europarl8
Gently but very, very firmly she persuaded me to peel off my clothes and get into the bath.
El teléfono ha tenido mucho trabajoLiterature Literature
I am firmly persuaded that this will amount to a further step closer to more cross-border consolidations and hence to an increasing integrated internal market.
Parece que sabe mucho sobre ese hombreEuroparl8 Europarl8
3 We must also be firmly persuaded that Jehovah is leading us by means of his visible organization under the direction of “the faithful and discreet slave.”
Has sabido guardar mi secreto...... y yo guardaré el tuyojw2019 jw2019
Will the Commission respond swiftly and firmly to persuade the Kosovo authorities to lift the ban on beef imports from Poland?
Absolutamentenot-set not-set
The Natal Boers believed the Netherlands to be one of the great powers of Europe, and were firmly persuaded that its government would aid them in resisting Great Britain.
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaWikiMatrix WikiMatrix
Had he gone on for so long persuading himself that he now firmly believed in victory?
Su nombre fue tomado de esta inscripción...-... pegada a un lado de su biberónLiterature Literature
99 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.