peruke oor Spaans

peruke

/pəˈruːk/ naamwoord
en
A wig, especially one with long hair on the sides and back, worn mainly by men in the 17th and 18th centuries.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

peluca

naamwoordvroulike
en
wig
It's all perukes and pigtails for the young ones, and I can't pretend to wearing them.
Los jóvenes de ahora llevan pelucas cortas y coleta, y yo ya no estoy para ponerme eso.
en.wiktionary.org

perruque

en
wig worn by men from the 17th to early 19th centuries
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“My wife’s brother is a peruke maker, sir,” Swan said.
Pero tú, tú has persistidoLiterature Literature
On his formally curled peruke was a three-cornered hat which he took off when he came into the inn parlour.
No tendría dudas sobre tu plan...... si pudiera comprobar que eso lo apaciguaLiterature Literature
Yet he stands now upon a rock in the middle of the sea, and all the old Perukes have come back in.’
A propósito...Anoche fue encontrado otro cuerpo con las mismas característicasLiterature Literature
He actually removed his peruke before her.
Ah, Paul, y te daré un cajón de gaseosas gratis para los niñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's all perukes and pigtails for the young ones, and I can't pretend to wearing them.
Me estoy exitandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And speaking of wigs, did you know that the ladies of Rome have created a rage for red perukes?
Habida cuenta de las consideraciones anteriores, el Órgano decidió incoar el procedimiento de investigación formal de conformidad con el artículo #, apartado #, de la parte I del Protocolo # del Acuerdo de Vigilancia y JurisdicciónLiterature Literature
Take your wig question, now, that's such a thing in London: whether to wear a bob or a full-bottom peruke.
¡ Sobre la cabeza!Literature Literature
These eighteenth-century dandies with their perukes and brocade.
Ensillados y esperandoLiterature Literature
They are surmounted by a sort of head-gear, which looks something like a modern peruke.
Será mejor que te muevasLiterature Literature
Franklin strode up to the tall man in the peruke.
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noLiterature Literature
Beneath a huge peruke, the piercing glance still gleamed from eyes sunk in an emaciated face.
? Qué acaba de pasar?Literature Literature
Such civilized men, with full perukes, lorgnons, and scented handkerchiefs!
Oh, Dios, más de # libras.- ¿ De verdad?Literature Literature
On his formally curled peruke was a three-cornered hat, which he took off when he came into the inn parlor.
Confidencialidad de la informaciónLiterature Literature
and from all these great black squares framed in with gold stood out here and there some lighter portion of the painting - a pale brow, two eyes that looked at you, perukes flowing over and powdering red-coated shoulders, or the buckle of a garter above a well-rounded calf.
Es algo muy importanteLagun Lagun
And this morn, my peruke was ruined!”
No quiero que les hagas dañoLiterature Literature
The Peruke and its Functions in Attic Drama, thought Titus, would be a pretty fancy.
Creo que yo Literature Literature
His peruke was long and formally curled and on it he wore a three-cornered hat trimmed with silver galloon.
¡ Es mejor que corras, muchacho blanco!Literature Literature
I], dress'd by a modern tailor and peruke-maker, for tragedy, is a comic figure.
Alguien que tiene la respuestaLiterature Literature
Definition of peruke in:
Sí, pero fui al mercado de Young Lee después...... a por los ingredientes de la receta para la prueba de mañanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wholesale Bob Wigs 2016 Two Tones Ombre Wig Medium Long Straight Synthetic Hair Wig for Black Women Perruque Peruk Afircan American Wigs
Y, con la asombrosa buena voluntad, que las partes siempre...... tienen cuando van acompañadas de armasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Liza, his dark-complexioned Liza, was painted white up to the ears, and was more heavily made up than even Miss Jackson herself; false curls, much lighter than her own hair, covered her head like the peruke of Louis the Fourteenth; her sleeves à l’imbécile stood out like the hooped skirts of Madame de Pompadour; her figure was pinched in like the letter X, and all her mother’s jewels, which had not yet found their way to the pawnbroker’s, shone upon her fingers, her neck and in her ears.
Mantened la cabeza baja y con los cascos puestosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the drugs there are those that can be taken by pregnant women - perukal, hofitol, no-spa, valerian, or Viburkol suppositories.
Parece desenvolverse maravillosamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This was a fat man who wore a little peruke.
¿ Disfrutas tu paseo, M. A.?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.