petite madeleine oor Spaans
petite madeleine
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
magdalena
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" La petite madeleine ".
Tome usted el control de su familia, u otra persona lo haráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twelve months old, as vivid to the nose as petit madeleine to the tongue.
Esta contaminación de polvo es tan fuerte que apenas puedo movermeLiterature Literature
“Non,” said the girl, “petites madeleines.”
¿ Errol?No olvides la fiesta de esta noche.- ¿ Para qué?Literature Literature
"""Non,"" said the girl, ""petites madeleines."""
Conozco un lugar lindo y apartado que queda cercaLiterature Literature
It is to Proust’s epiphany what soggy toast is to petite madeleines, but let me expatiate upon it a bit.
¿ Cómo te mantienes en forma?Literature Literature
Le Petit Madeleine Hotel is equipped with air conditioning.
asi que, te vere... te vere mañanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It has been several years that we welcome guests at La Petite Madeleine through IHA.
Ya sabemos manejarleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Petite Madeleine Charming Main Farm House 35m2 in a charming property.
Tú lo asustaste!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are newer reviews for Le Petit Madeleine Hotel
Es un maldito ascoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4.5 Fantastic Outstanding Le Petit Madeleine Hotel enjoys a 3-star rating.
¿ Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nice Please inform La Petite Madeleine in advance of your expected arrival time.
Aunque este aspecto no se ha observado con Irbesartan BMS, puede presentarse un efecto similar con los antagonistas de los receptores de la angiotensinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Customers who viewed "Le Petit Madeleine Hotel" also viewed:
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que sedirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Petite Madeleine(Great Value!) (Saint-Emilion)
Los Estados miembros podránaplicar el régimen establecido en los títulos # y # dentro de su jurisdicciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Outstanding Le Petit Madeleine Hotel enjoys a 3-star rating.
Keith y yo estamos en terapia de pareja.En serioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Petite Madeleine (Saint Émilion): prices, photos and reviews
¿ Qué no ves que estoy trabajando?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Petite Madeleine is located in the Marais de la Canche, next to Montreuil-sur-Mer?s medieval fortifications.
Contenido del anexo de la DirectivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Petit Madeleine Hotel offers a fine array of services, including a laundry service, a dry cleaning/laundry service and an ironing service.
Grado # (aparición de ampollas, ulceración o tumefacción que interfiera al caminar o con las actividades diarias normales; no poder llevar la ropa habitualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Madeleine or Petite Madeleine, is a traditional small cake from Commercy and Liverdun, two communes of the Lorraine region in northeastern France.
Voy a MontrealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 Reservation Options TripAdvisor is proud to partner with Booking.com, Agoda and Priceline so you can book your La Petite Madeleine reservations with confidence.
Además, el Comité propone que el registro de ayudas estatales, que en la actualidad contiene todas las decisiones adoptadas desde el # de enero de #, vaya también ampliándose progresivamente con las decisiones anteriores a esa fecha, al objeto de utilizar para casos futuros la experiencia acumulada hasta ahora por la ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ice for refreshment, cakes, cake paste, madeleines, biscuits, buns, cakes, pancakes, gingerbread, farinaceous foods, waffles, macaroons (pastry), petits fours (cakes), puddings, tarts, marzipan
¡ Estamos atrapadas en el ascensor!tmClass tmClass
She sent for one of those squat, plump cakes called petites madeleines that look as though they have been molded in the grooved valve of a scallop-shell.
He elegido un bonito título para mi artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She sent for one of those squat, plump little cakes called "petites madeleines," which look as though they had been moulded in the fluted valve of a scallop shell.
Habida cuenta de las consideraciones anteriores, el Órgano decidió incoar el procedimiento de investigación formal de conformidad con el artículo #, apartado #, de la parte I del Protocolo # del Acuerdo de Vigilancia y JurisdicciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flour and preparations made from cereals, bread, pastries, cakes, cake paste, madeleines, biscuits, buns, cakes, pancakes, gingerbread, farinaceous foods, waffles, macaroons (pastry), petits fours (cakes), puddings, tarts, marzipan
Y ese hombre es uno de nuestros héroestmClass tmClass
In Proust’s Swann‘s Way a sip of tea and a bite of a small scallop-shaped cake known as a petite madeleine cause the narrator to find himself suddenly flooded with memories from his past.
Cuando un transporte al que sea aplicable el régimen de tránsito comunitario comience y deba terminar en el interior del territorio aduanero de la Comunidad, se deberá presentar en la oficina de partida el boletín de entrega TRParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
See also the Grand and the Petit Palais, Madeleine church and Monceau park.
Dejar el mandato antes de tiempo...... me horrorizaríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.