petrol consumption oor Spaans
petrol consumption
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
consumo de gasolina
How'd you find it on the petrol consumption?
¿Cómo es para el consumo de gasolina?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He decided to buy a car guide from WH Smith and check the petrol consumption figures.
A toda mujer que le he dado una llave... te lo juroLiterature Literature
‘I sprung this idea of the prize for petrol consumption on him this morning.
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaLiterature Literature
What about petrol consumption?
Aun cuando esta circunstancia reviste especial importancia en los actuales momentos de crisis económica, también resulta fundamental en épocas de bienestar económico como un medio para fomentar la cohesión socialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How'd you find it on the petrol consumption?
Nosotros conseguiremos el cheque regalo de SizzlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘They’re useful little cars, low petrol consumption, keep the road well, but they’re not fast.’
Haría análisis de sangre...... tipo y factor, tomografía de cabeza y cuelloLiterature Literature
And besides, I was already well on course to win the other prize—the one for petrol consumption.
Si quiere que sea una cobardeLiterature Literature
Petrol consumption has doubled in # years, and the percentage of private cars on urban roadways has increased by one third
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?MultiUn MultiUn
Petrol consumption has doubled in 10 years, and the percentage of private cars on urban roadways has increased by one third.
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?UN-2 UN-2
Subject: Failure for 10 years to put to use the European invention of a car with extremely low petrol consumption thanks to a super-light engine
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?EurLex-2 EurLex-2
While air pollutants can be significantly reduced if a suitable exhaust after-treatment technology is used, CO2 emissions are directly proportionate to diesel or petrol consumption.
Le decíamos que tenía que salir en la teleelitreca-2022 elitreca-2022
It will be noted, for example, that in spite of significant and increasing taxation on petrol consumption in France, there has been no notable reduction in use.
Usted debe informar a todos.Todo que pueden afectar a la misión o de los otros astronautasEuroparl8 Europarl8
I do not believe that we can talk of success, when we are giving the industry 22 years to reduce petrol consumption by just one single litre.
Para estimular el desarrollo del mercado y poner en marcha la transición hacia una Europa verde y sostenible desde el punto de vista energético, la Unión se ha fijado unos objetivos ambiciososEuroparl8 Europarl8
- Participation in global partnership in the transport sector - probably on mass production of a car with a maximum of petrol consumption of no more than 3 liter per 100 km.
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %EurLex-2 EurLex-2
Several cases in Latin America were cited where governments’ decisions to suspend subsidies (e.g. those linked to petrol consumption) provoked popular uprising, which often led to a reversal of governments’ decisions.
Tal vez tenga que pelearmeUN-2 UN-2
Member of the Commission. - The Commission recognises that there is greater demand in the European Union for biodiesel as a replacement for diesel fuel rather than bioethanol, which could reduce petrol consumption.
No, Su Majestad, cumpliré sus órdenes y másEuroparl8 Europarl8
By the way, in my home town, cars with extremely high petrol consumption are going for a song at the moment, whereas dealers are finding it difficult to sell cars with low fuel consumption.
¿ Quién más podría hacer enojar a alguien de esa manera?Europarl8 Europarl8
There are even tyres to which the Federal Republic of Germany awards a Blue Angel as a sign of environmental friendliness because they are a model of quiet operation and give rise to low petrol consumption.
Prurito Hiperhidrosis EritemaEuroparl8 Europarl8
There are already tyres whose specifications are well below the values proposed in the common position when it comes both to tyre noise and to the rolling resistance which is responsible for petrol consumption and CO2 emissions.
De acuerdo con esto... usted fue arrestado en # por posesión ilegal de explosivosEuroparl8 Europarl8
According to information from the Ministry for Industry, a higher tax would have to be paid on vehicles with a high petrol consumption, i.e. vehicles which exceed the limit value of 180 grams of carbon dioxide per kilometre.
Le estaba buscandonot-set not-set
That being said, the report fails to expand on the key issue, which is the clear and explicit recognition of the fact that oil has peaked out, that petrol consumption must be reduced and that alternative energy sources must be made use of.
Ya no les protegenEuroparl8 Europarl8
Calls for the contribution of the transport sector to reducing CO2 emissions to comply with the Kyoto Protocol commitments and draws attention to the potential synergies in DG TREN (Energy-Transport) and the close link between reducing petrol consumption and climate protection;
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con Herceptinnot-set not-set
Additional requirements primarily relate to expenditures under: (a) petrol, oil and lubricants mainly due to higher actual petrol consumption and reserve cost as a result of more movement in liberated areas ($6.5 million); and (b) acquisition of vehicles to support the new sectors ($4.1 million).
Un poco más de salUN-2 UN-2
Whereas options C1 and C2 lead to small increases in gas oil consumption and decreases in consumption of unleaded petrol (given the upper limit to gas oil taxation), C2+ is the only option that enables both gas oil and unleaded petrol consumption to be reduced.
Cuando pagues los # dólaresEurLex-2 EurLex-2
Whereas options C1 and C2 lead to small increases in gas oil consumption and decreases in consumption of unleaded petrol (given the upper limit to gas oil taxation), C2+ is the only option that enables both gas oil and unleaded petrol consumption to be reduced.
Tal vez esté así por el calorEurLex-2 EurLex-2
So using 95E10 petrol actually boosts consumption by 0.7 % because it has a higher ethanol content.
¿ Qué hace aquí?cordis cordis
785 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.