petrol line oor Spaans
petrol line
en
a pipe that carries gasoline from a tank to a gasoline engine; "the car wouldn't start because dirt clogged the gas line"
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tubería de alimentación
tubería de combustible
tubería de llegada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lower than envisaged supply of litres of petrol in line with the delayed deployment of AMISOM personnel and fewer than planned AMISOM-owned vehicles
Jamás nos encontrarásUN-2 UN-2
Lower than envisaged supply of petrol in line with the delayed deployment of AMISOM personnel and delayed construction of hard-wall accommodation facilities in Mogadishu
Él tiene negociosUN-2 UN-2
Bombs were also swiftly planted on the petrol tankers, a line of telephone poles, and an ammunition dump.
Estás huyendo...... pero tienes tiempo para disfrutar de un trozo de carneLiterature Literature
Since 1 January 1996, the Commission vehicles no longer use Shell petrol, in line with the results of a tender for the provision of fuel issued the previous year.
¿ Qué tal un buen sándwich de dos pisos?Soy vegetarianoEurLex-2 EurLex-2
Insulating coatings, made from molten silica and ceramic fibres, plastic resins, rubber for petrol flow lines for protection against corrosion caused by saltwater, rubber and synthetic rubber for tubes and piping
Objetivo y ámbito de aplicacióntmClass tmClass
Holiday homes and blocks of flats, petrol stations and supermarkets, lined the road.
¡ Cabrón jodido!Literature Literature
Montefiore’s Garage consisted of a single line of petrol pumps, a shop, and a double work-bay.
modificando la lista de los productos para los que se puede constituir una organización de productoresLiterature Literature
The flames ran along the line of petrol in fits and starts, like a stuttering snake, but very fast.
Lo siento, pero ¿ quiere ir a por la escalera?Literature Literature
Jay Z appears and ignites a line of petrol leading to a car parked under the bridge, which explodes in flames.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejoWikiMatrix WikiMatrix
It ignited like a line of petrol between us, my stomach turning over with it, sweet and sour at the same time.
Ven, Bethlen.Mi mano derechaLiterature Literature
The specifications of reference fuels have been adapted as regards the hydrocarbons (olefins, aromatics, benzene) in unleaded petrol in line with the provisions of common position No 39/97 adopted by the Council with a view to adopting the Directive relating to the quality of petrol an diesel fuels and amending Directive 93/12/EEC.
Vuelves al casoEurLex-2 EurLex-2
Last week as supply to many CNG stations remained suspended, people queued in long lines to buy petrol for their vehicles.
Bien, Malone, esperamos una animada sesión esta noche.- los estudiantes están fuera para soliviantar con preguntas molestas al viejo Challengergv2019 gv2019
Fuel shortages caused long lines of cars at petrol stations.
No quiero travesurasWikiMatrix WikiMatrix
They stopped at a petrol station, where eight red pumps were lined up in the sunshine.
Y este eres tú, ¿ no?Literature Literature
Very high-power, water-cooled, in-line designs ... fuel injection, but petrol, not diesel.’
E, § # #a parte y votación finalLiterature Literature
In addition to this, the 2015/16 budget includes a reduction in the estimated cost per litre for petrol, oil and lubricants, in line with historical expenditure patterns.
¿ Por qué no aprendiste a esperar?UN-2 UN-2
Policies outlawing lead in petrol motor fuel bring motorists into line with world standards, but are no bold step towards reducing private car use.
Hola, nena.- ¿ Están todos bien?UN-2 UN-2
The Advisory Committee points out that the underexpenditure for 2016 related to the budget line for petrol, oil and lubricants (see para. 8 above) will also result in a reduction of the estimated net requirements for UNSMIL for 2017.
¡ Otra vez dejaste encendida la luz del corredor!UN-2 UN-2
Installation, maintenance, cleaning, sealing, lining, remediation and repair of refinery installations, petrol station installations, oil pipelines and fuel tanks
La Comisión Europea organiza una convocatoria de propuestas (ref. ECFIN/A#/#/#) para la realización de encuestas en los # Estados miembros de la UE y en los países candidatos: Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Islandia, en el marco del Programa común armonizado de encuestas de opinión de la UE (aprobado por la Comisión el # de julio de #, COMtmClass tmClass
Air transportation ($7,379,300 or 15.3 per cent), owing to lower aircraft requirements and a reduction in the estimated cost per litre for petrol, oil and lubricants, in line with historical expenditure patterns (see A/69/740, paras. 125-127).
¿ De acuerdo?- ¿ Cómo lo lograrás?UN-2 UN-2
May include carburettors, petrol lines, or petrol tanks which may contain fuel or fuel residue.
Bueno, como quieras llamarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The engine is provided with two lines of injectors, a petrol line and a CNG line.
Un rendimiento extremadamente bajo.Apenas pueden arañarnosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Petrol stations had to ration supplies and motorists were forced to line up for hours to fill their tanks.
No hay nada de malo en utilizar tus atractivosjw2019 jw2019
“Anyway they [the soldiers of the Guatemalan army] lined up the tortured and poured petrol on them; and then the soldiers set fire to each one of them.
Bueno, bueno, sólo para decir esto en voz alta asumiendo que esta estrella y este planeta fueran creados por los aliens mas avanzados nunca vistos, quizá ellos no quieran a nadie rondando por aquíCommon crawl Common crawl
To find out just how fast it is, I lined it up for a drag race against its petrol-powered twin.
Estare esperando mi tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
258 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.