phase detector oor Spaans

phase detector

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

detector de fase

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Phase Detector The phase-detector circuit in a PLL is basically a linear multiplier.
La Comisión es consciente de la preocupación que suscita la seguridad de las religiosas y aunque este problema no sea competencia de la Comisión y se pueda resolver más eficazmente a través de intervenciones de las embajadas de los respectivos Estados miembros, la Comisión examinará el modo más indicado de plantear la cuestión al Gobierno en el marco de la cooperación UE y del diálogo político UE-MozambiqueLiterature Literature
Because of this, the phase difference D is 0° and the output of the phase detector is zero.
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéLiterature Literature
The phase detector compares the phase difference between the incoming signal, Vi, and the VCO signal, Vo.
No le paraba la bocaLiterature Literature
The output voltage of the phase detector is usually small.
Es fácil verlo ahoraLiterature Literature
Notice that the VCO output is being fed back to the phase detector.
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónLiterature Literature
In this case, the two input signals to the phase detector have the same frequency and phase.
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!Literature Literature
Therefore, the phase detector cannot produce the additional voltage needed for the VCO to remain locked on.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?Literature Literature
At these limits, the phase detector produces a maximum output voltage, either negative or positive.
Pense que Doris era mi amigaLiterature Literature
The typical phase detector produces a linear response between 290° and 190°, as shown in Fig. 21-44c.
¿ Qué flores son esas?Literature Literature
If the phase noise is large enough, the phase detector can become unstable.
Los nacionales de terceros países o los apátridas no se considerarán personas con derecho a protección subsidiaria si existen motivos fundados para considerar queWikiMatrix WikiMatrix
Similarly, the PDF for the phase u(t) (the output of a phase detector) will also be obtained.
No debiste tomarme por imbécil, Michael...!!!Literature Literature
The phase detector (or comparator) is available in integrated circuits.
No me has llamado, GinnyLiterature Literature
The response of the phase detector is very fast.
Hay algo de asesino en tíLiterature Literature
As you have seen, the filtered voltage from the phase detector is proportional to ue (Equation 18–4).
Insiste en que la asociación ACP-UE debe mantener su especificidad y espíritu de cooperación, contribuyendo de este modo a los objetivos comunes de erradicación de la pobreza y consecución de los Objetivos de Desarrollo del MilenioLiterature Literature
Phase detectors, Positioners, Synchros
Por lo tanto, es esencial disponer de una clasificación uniforme que permita producir datos comparables sobre las ocupacionestmClass tmClass
For instance, the NE565 is a PLL that contains a phase detector, a VCO, and a dc amplifier.
Bueno, la misma vieja historia de los marines de la primeraLiterature Literature
The output of the phase detector and the filter is proportional to the phase difference of the two signals.
No suena una música fantásticaLiterature Literature
Nondestructive testing instruments, namely, ultrasonic flaw detectors, phased array flaw detectors, eddy current flaw detectors, eddy current array flaw detectors
Lord Gilbert llegará a ese juicio...... ya condenado, SiretmClass tmClass
The signal is then amplified and transmit- ted to a phase-sensitive detector.
Tonterías de que el diablo estaba en BlackmoorLiterature Literature
(b) Phase sequence detector network.
De acuerdo, oficialLiterature Literature
Non-destructive testing and inspection (NDT/NDI) instruments, namely, ultrasonic flaw detectors, phased array flaw detectors, eddy current flaw detectors, eddy current array flaw detectors
tal vez conocer a ese pueblo?- ¿ Con qué propósito?tmClass tmClass
Some systems, such as the LORAN C and Decca mentioned at earlier (recall the same math works for moving receiver & multiple known transmitters), use spacing larger than 1 wavelength and include equipment, such as a Phase Detector, to count the number of cycles that pass by as the emitter moves.
Quiere que trabaje en la fábrica de cajas de cartón.- ¿ Y tú qué quieres hacer?WikiMatrix WikiMatrix
Three-phase power source detectors
Creo que la ponía nerviosatmClass tmClass
The device has an excitation signal generator with a block (2) for optoelectronically detecting fluorescent radiation and electronically amplifying the detected fluorescence signal, with a filtering block, with a block (4) for modulating the amplitude of the radiation arriving at the fluorescence sensor, and with an electronic phase detector block (5) connected to a microcontroller (6); with the known method for evaluating the phase shift between the phase of the signal which excites a fluorescence sensor inserted into the fluid and the phase of the emitted fluorescence signal being used in the measurement.
Una sociedad antropológica... pagó mi viajepatents-wipo patents-wipo
The triacylglycerol (TAG) composition is determined by reverse phase high resolution liquid chromatography using a refractive index detector and propionitrile as the mobile phase.
Bueno, no hay nada qué hablar ¿ o sí?EurLex-2 EurLex-2
340 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.