phase encoded recording
codificación en fases · registro en modulación de fase · registro por modulación de fase
phase encoding oor Spaans
phase encoding
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
codificación en fases
registro en modulación de fase
registro por modulación de fase
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Phasors optical regeneration subsystem eliminates interference for high-speed binary-phase-encoded signals.
¿ Se quitaron la ropa?cordis cordis
The FDX transponder uses a modified DBP (differential bi-phase encoding) encoded sub-carrier witch is amplitude modulated.
Pero sí recuerdo la primera vez que oí...... la voz más dulce del mundoEurLex-2 EurLex-2
The PHASORS consortium developed the first practical phase sensitive amplifier and phase regenerator for high-speed binary phase encoded signals.
¿ No tenemos algo de eso en la tienda?cordis cordis
Then, they worked on developing an analytical technique to define optimum conditions and operating margins of cascaded PSA-based regenerators in multilevel phase-encoded transmission links.
Los peluqueros de Cincinnati deben de estar haciéndose señascordis cordis
'When we started Phasors we set out to show what is and isn't possible with all-optical signal processing and the amplification of phase-encoded signals.
Por que no lo pusiste por fuera? aquícordis cordis
The EU-funded team, from Denmark, Greece, Ireland, Sweden, Switzerland and the United Kingdom, developed an ultra-low noise amplifier and an optical regenerator for phase-encoded signals.
¿ Entonces lo hizo a propósito?cordis cordis
The second development from the PHASORS project, which ran from 2008 to June of this year, was an optical regeneration subsystem that eliminates interference for high-speed binary-phase-encoded signals.
Debemos mantenerla fríacordis cordis
9-track 800 NRZI and 1600 PE (phase encoding) tapes use a 0.6 inches (15 mm) inter-record gap (IRG) between data records to allow the tape to stop and start between records.
Te aconsejaría que miraras la primera páginaWikiMatrix WikiMatrix
The centres participating in the project had to implement the pulse sequence in their respective MR scanners; which has lead to the choice of a multi echo sequence with a single spatial phase encoding step per cycle.
Por otra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productos que se consumen en Europa proceden de estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.cordis cordis
PSAs have the potential to be a 'disruptive technology' within future optical communications, enabling ultra-low noise amplifiers and a host of important ultra-fast optical processing functions for networks employing highly efficient so-called 'phase-encoded signals'.
Estudié filosofía, historia de la religión, estéticacordis cordis
Focusing on developing the technology for 40 gigabit-per-second (Gbps) broadband core networks, the Phasors team demonstrated two main devices - a phase sensitive amplifier and an optical regenerator for phase-encoded signals - that showed dramatic reductions in transmission system noise.
por la que se nombra a un suplente español del Comité de las Regionescordis cordis
The project also demonstrated the possibility of scaling the basic regeneration approach to allow the regeneration of signals with far higher levels of phase encoding than just binary, for example showing regeneration of 'Quadrature (four-level) phase-shift keying' (QPSK) for the first time.
Habré estado involucrado en la muerte de Gibson...... pero alguien mató al Drcordis cordis
'This result is an important first step towards the practical implementation of all-optical signal processing of phase encoded signals, which are now being exploited commercially due to their improved data carrying capacity relative to conventional amplitude coding schemes,' said PHASORS project leader and ORC's Professor David Richardson.
Lee lo que hacencordis cordis
Significant differences between groups of carriers, obtaining evidence MCI group that has an alteration in the episodic verbal memory, originated in the encoding phase.
Entonces supongo que la pregunta es...... ¿ eso cambia lo que sientes por él?scielo-abstract scielo-abstract
Therefore, the researchers also examined whether this type of brain activity, present during emotional memory encoding, was also present during the neutral memory encoding phase in the two groups.
Era distinto, ¿ no?cordis cordis
Therefore, the binary information must be encoded entirely in the phase of the output signal.
Póngase de pie, sir Austin PowersLiterature Literature
Swedish partner EXFO, a global telecom test and service assurance solutions provider, has developed and is selling a test and measurement device for characterising complex phase and amplitude encoded signals based on their work within the project.
¿ No creen que eso es extraño?cordis cordis
For example, a data signal may be encoded using QPSK (quadrature phase shift keying) to form an analog voice signal.
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación de aceptar un empleo del comprador, por lo que debería hallarse una solución para los funcionarios, como en otras privatizacionesLiterature Literature
Learning strategies assist encoding in each of its phases.
Déjame en una sala de emergencias...... pero después deberás marcharte.NoLiterature Literature
To be used when the Member State applies an additional sampling for the encoding of the ESAW Phase III variables on causes and circumstances.
El informe del grupo de trabajo establece que el régimen maderero debe dirigirse a las empresas y otros operadores que tengan proyectos concretos incluidos en las estrategias y las áreas de trabajo del régimen y que contribuyan a una mayor creación de valorEurLex-2 EurLex-2
One prominent hypothesis is the notion that mitral cells transform the strength of olfactory input into a timing code, where odor concentration is encoded in the phase of mitral cell firing relative to the sniff cycle.
¿ Qué excusa puedo poner?WikiMatrix WikiMatrix
As with BPSK, there are phase ambiguity problems at the receiving end, and differentially encoded QPSK is often used in practice.
Verte ahí esta noche, allí en la pista de baile, divirtiendote con gente de tu edad, sin esconderte y sin secretos comingo en mi apartamento viendo videos y comiendo una de esas cosas que sólo puedo cocinarWikiMatrix WikiMatrix
Publicación: An algorithm for orthogonal correction of phase encoding derived artifacts in Magnetic Resonance.
No me viene bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Using the phase, rather than amplitude, of a light beam to encode data can potentially offer exponential increase in the information carrying capacity.
Mientras caminamos, siga mirándonos y sonriendocordis cordis
143 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.