phenylenediamine oor Spaans

phenylenediamine

naamwoord
en
(chemistry) any of the three isomeric di-amino-benzenes, used as intermediates in the manufacture of pharmaceuticals, plastics etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fenilendiamina

Yarn of synthetic textile fibres solely of aromatic polyamides obtained by the polycondensation of m-phenylenediamine and isophthalic acid
Hilos exclusivamente de poliamidas aromáticas obtenidas por policondensación de m-fenilendiamina con ácido isoftálico
Termium

fenildiamina

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Woven fabrics, of a kind commonly used in papermaking or other technical uses, felted or not, whether or not impregnated or coated, tubular or endless with single or multiple warp and/or weft, or flat woven with multiple warp and/or weft of heading 5911 | Manufacture from ([52]): - coir yarn, - the following materials: -- yarn of polytetrafluoroethylene ([53]), -- yarn, multiple, of polyamide, coated impregnated or covered with a phenolic resin, -- yarn of synthetic textile fibres of aromatic polyamides, obtained by polycondensation of m-phenylenediamine and isophthalic acid, |
ÉI es sobrino... de Soraia...- De su novioEurLex-2 EurLex-2
4-Methyl-m-phenylenediamine (Toluene-2,4-diamine) and its salts
Tiene tres tabernasEurLex-2 EurLex-2
Rubberised textile fabric, consisting of warp yarns of polyamide-6,6 and weft yarns of polyamide-6,6, polyurethane and a copolymer of terephthalic acid, p-phenylenediamine and 3,4′-oxybis(phenyleneamine)
Trató de mantenerlo lejos del mundo, pero más que nada...... trató de mantenerlo lejos de tiEurLex-2 EurLex-2
Contains phenylenediamines (toluenediamines).
Cuando peor están las cosas, viene aquí, invitándome a arrestarleEurLex-2 EurLex-2
4-methoxy-m-phenylenediamine
Debería estar debajo de una campana de vidrioEurLex-2 EurLex-2
Finally, after renewed washing the reactions shall be developed adding 50 μl/well of ortho-phenylenediamine (OPD).
Porque, su majestad, no cometí ningunoEurLex-2 EurLex-2
Textile fabric, consisting of warp filament yarns of polyamide-6,6 and weft filament yarns of polyamide-6,6, polyurethane and a copolymer of terephthalic acid, p-phenylenediamine and 3,4’–oxybis (phenyleneamine)
en nuestra ultima sesion, descubrimos por que dejo sus estudios rutinarios... y comenzo a viajar con los gorilas, quedandose con ellos, hasta en las noches. nuestro proximo objetivo es descubrir por que... mireEurlex2019 Eurlex2019
With regard to para-Phenylenediamine (PPD) and Toluene-2,5-diamine, the current legislation covers labeling and fixes very strict maximum concentrations for the use of the two substances.
¿ Quién habla de enamorarse?Vaya, debe ser del tipo con el que una mujer se tendríaque casar para quitárselo de encimaEurLex-2 EurLex-2
N,N-Dimethyl-p-phenylenediamine (CAS No 99-98-9) and its salts, when used as a substance in hair dye products
El mejor ejemplo que puedo darlesEurLex-2 EurLex-2
2-Nitro-p-phenylenediamine and its salts, when used as a substance in hair dye products
Mi madre hacía la calle aquíEurLex-2 EurLex-2
4,6-Bis(2-Hydroxyethoxy)-m-Phenylenediamine and its salts, when used as a substance in hair dye products
Escuche la historia de que el capitán Barboza no hace tratos con ningún tontoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
p-Phenylenediamine and its salts
Y luego tuvieron problemas seriosEuroParl2021 EuroParl2021
Yarn of synthetic textile fibres solely of aromatic polyamides obtained by the polycondensation of m-phenylenediamine and isophthalic acid
¿ Acaso alguien puede agarrar una vìbora?EurLex-2 EurLex-2
The stains on the money you found in clark' s drawer came back as phenylenediamine, naphtha, trimethylbenzene and a variety of color dyes
Tenemos autorizaciónopensubtitles2 opensubtitles2
Toluene diamine (TDA), containing by weight 78 % or more but not more than 82 % of 4-methyl-m-phenylenediamine and 18 % or more but not more than 22 % of 2-methyl-m-phenylenediamine, and with a residual tar content of not more than 0,23 % by weight
Esperen a mi lechuzaEurLex-2 EurLex-2
2-chlorobenzene-1,4-diamine (2-Chloro-p-Phenylenediamine), its sulfate and dihydrochloride salts (*1) when used as a substance in hair dye products, including eyebrow dye products, and eyelash dye products
También les dicen feos a sus hijos hermosos, por miedo a que...... los dioses los castiguen por el pecado del orgulloEurlex2019 Eurlex2019
364. 4-methyl-m-phenylenediamine and its salts.
¡ No tomó mucho cronometra!EurLex-2 EurLex-2
o-Phenylenediamine
Desde fuera nunca adivinarías que ahora es una fabrica de game- podsEurLex-2 EurLex-2
Contains phenylenediamines.
Entonces, mátame y descúbreloEuroParl2021 EuroParl2021
4-methoxy-m-phenylenediamine
El objetivo de la ayuda es compensar el coste de las pruebas de EET en el ganado vacuno, ovino y caprino, conforme al artículo #, letra g) del Reglamento (CE) noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
N,N-Diethyl-p-phenylenediamine and its salts, when used as a substance in hair dye products
Pide a la Comisión Europea y a los Estados ACP que prevean programas de apoyo a los trabajadores perjudicados por el desplome a nivel mundial de los precios de los productos básicos, programas que deben combinar la ayuda a la reconversión y la ayuda financiera y tener en cuenta las especiales necesidades de las mujeres, que constituyen una proporción importante de la mano de obre en numerosos procesos de producción de productos básicosnot-set not-set
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.