philippic oor Spaans
philippic
en
any of the discourses of Demosthenes against Philip of Macedon, defending the liberty of Athens
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
filípica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
40 The principle of continuity of functions, as referred to in the case-law of the Court, (Cases T‐308/01 Henkel v OHIM – LHS (UK) (KLEENCARE) [2003] ECR II‐3253, paragraphs 25 and 26; T‐57/03 SPAG v OHIM – Dann and Backer (HOOLIGAN) [2005] ECR II‐287, paragraph 18; and T‐323/03 La Baronia de Turis v OHIM − Baron Philippe de Rothschild (LA BARONNIE) [2006] ECR II‐2085, paragraphs 57 and 58), cannot in any event justify the submission of such a request for the first time before the Board of Appeal, since it does not entail the Board of Appeal examining a case different from that submitted to the Opposition Division, that is to say a case whose scope has been extended by the addition of the preliminary issue of genuine use of the earlier mark.
Temo que si comparto tu vino, me puedo contagiar...... esa horrible enfermedad que pareces tenerEurLex-2 EurLex-2
At the 2009 BMW Open, Hewitt recorded his 500th career win after defeating Philipp Petzschner in the first round, becoming one of only four active players to achieve this milestone; the others being Roger Federer and Carlos Moyá.
Nos resulta muy difícil encontrar una línea de discurso que exprese esta honda preocupación por la situación en Corea del Norte y que, al mismo tiempo, no venga a exacerbar el conflicto.WikiMatrix WikiMatrix
20 Amendment 20 Philippe Lamberts on behalf of the Verts/ALE Group Joint motion for a resolution PPE, S&D, Renew, Verts/ALE EU coordinated action to combat the COVID-19 pandemic and its consequences Joint motion for a resolution Paragraph 34 a (new)
Y Michael se encontró con su hijonot-set not-set
It was full dark by the time they got to the Pont Louis-Philippe.
Mi papá va a amar este FestejoLiterature Literature
Applicant: Philippe Blessemaille (Remich, Luxembourg) (represented by: E.
Bien, Sally...Trabajo muy duroEurLex-2 EurLex-2
Signed) Philippe Djangone-Bi Ambassador Permanent Representative
En la Directiva #/#/CEE se establece que, con el fin de tener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario categorizar los productos en los documentos interpretativos por sus propiedades respecto a los requisitos esencialesMultiUn MultiUn
However, Hewitt's reign as champion of Halle came to an end at the hands of home favourite Philipp Kohlschreiber, when the Australian went down in straight sets.
No puedo subir a SilverwoodWikiMatrix WikiMatrix
He was relatively ignored during his lifetime and scorned by contemporaries such as Jean-Paul Sartre as an advocate of mysticism, but after his death had considerable influence on authors such as Michel Foucault, Philippe Sollers, and Jacques Derrida, all of whom were affiliated with the journal Tel Quel.
¡ No toquen a la mujer!WikiMatrix WikiMatrix
At the meeting between European Research Ministers on 16 November, Research Commissioner Philippe Busquin presented a discussion paper proposing the initiation of a comprehensive debate on the role and place of science in today's society.
Tres... cuatro... no lo sécordis cordis
But perhaps it is necessary to embrace the darkness in order to love him,” Philippe continued.
¿ Está bien mi hija?Literature Literature
The Greens have long called for the introduction of a financial transaction tax and welcomed the vote, with Green MEP Philippe Lamberts commenting: 'The EP has kept the pressure on for the introduction of a financial transaction tax at EU-level.
¡ Gracias por venir aquí a vomitar!Europarl8 Europarl8
The librettos for his oratorios, for example, survive; but none of the scores do, which is particularly unfortunate, because his German oratorios seem to be the model for later works by Johann Sebastian Bach and Georg Philipp Telemann.
El diagnóstico precoz es importante para el tratamiento adecuado del SNMWikiMatrix WikiMatrix
"""I'm sure you want to shower, maybe rest for a while,"" said Philippe, before heading back to Les Halles."
¡ No me miréis a mí!Literature Literature
The project KEO was conceived in 1994 by French artist-scientist Jean-Marc Philippe, a pioneer of space art.
Tendrán a la suerte de su ladoWikiMatrix WikiMatrix
Philippe the Beautiful one strengthens the royalty by new institutions.
Bueno, si no quiere entendermeCommon crawl Common crawl
52 Amendment 52 Manon Aubry, Martin Schirdewan on behalf of the GUE/NGL Group Philippe Lamberts on behalf of the Verts/ALE Group Joint motion for a resolution PPE, S&D, Renew, Verts/ALE EU coordinated action to combat the COVID-19 pandemic and its consequences Joint motion for a resolution Paragraph 39 a (new)
Sólo dije que no puedo detenerlonot-set not-set
His most famous publications are his much-reprinted study of the Mozart Piano Concertos (1939, published originally in French) and his biography of Jean-Philippe Rameau (1957).
Te tomas todo demasiado en serioWikiMatrix WikiMatrix
24 Amendment 24 Philippe Lamberts on behalf of the Verts/ALE Group Joint motion for a resolution PPE, S&D, Renew, Verts/ALE EU coordinated action to combat the COVID-19 pandemic and its consequences Joint motion for a resolution Paragraph 44 a (new)
El matrimonio implica esfuerzonot-set not-set
‘I’ve a lot to thank Philippe for.
Se consideró, sin embargo, que la definición del producto afectado que figura en el anuncio de inicio y en el considerando # podía plantear el interrogante de qué productores y qué tipos de producto debían ser objeto de la investigación y cuáles noLiterature Literature
WRITTEN QUESTION E-0433/96 by Philippe-Armand Martin (UPE) to the Commission (29 February 1996)
Este sujeto Tim y tú...... ¿ es cierto?EurLex-2 EurLex-2
But Philippe was never like the rest of us.
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SALiterature Literature
“You do not care that Louis should have what you lack, Philippe?”
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesLiterature Literature
It was a Philippe Charriol watch with a circle of diamonds around the face and solid gold hands.
¿ Se te zafó un tornillo o qué?Literature Literature
“I am proud of you, Matthaios,” said Philippe, clasping him briefly on the shoulder.
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?Literature Literature
Or is Philippe persuading you somehow?”
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabraLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.