philosophical skepticism oor Spaans

philosophical skepticism

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

escepticismo filosófico

voorbeelde

In addition to Epicureans, Julian wishes to exclude Pyrrhonians, that is, philosophical skeptics.
Además de los epicúreos, Juliano deseaba excluir a los pirronianos, esto es, a los escépticos

Indeed, the contemporary philosophical skeptics, just like the dogmatists, constitute a motley crowd.
En efecto, los escépticos filosóficos de hoy, al igual que los dogmáticos, constituyen una variopinta multitud.

Science is not a refuge for philosophic skepticism, a pose of sage resignation.
La ciencia no es una posición de repliegue en relación a las ambiciones de la filosofía, una sabia resignación.

Pyrrhonism was founded by Pyrrho (c. 360 – c. 270 BCE), and was the first Western school of philosophical skepticism.
Pirrón (360-270 a. C.), volvió a Grecia y se convirtió en el primer escéptico, fundando la escuela pirronista.

I Don't Want to Be a Turkey But promoting philosophical skepticism is not quite the mission of this book.
No quiero ser pavo Pero alentar el escepticismo filosófico no es exactamente lo que este libro se propone.

Reinhold tried to show that Kant's philosophy provided an alternative to either religious revelation or philosophical skepticism and fatalistic pantheism.
Reinhold intentó mostrar que la filosofía de Kant ofrecía una alternativa tanto a la revelación religiosa como al escepticismo filosófico y al panteísmo fatalista.

Here is one hand is an epistemological argument created by George Edward Moore in reaction against philosophical skepticism and in support of common sense.
Aquí hay una mano es un argumento epistemológico propuesto por el filósofo británico George Edward Moore como respuesta al escepticismo filosófico y a favor del sentido común.

For this reason there were once, as you know, Philosophers called Skeptics, who doubted everything.
Por este motivo hubo en otro tiempo filósofos, llamados escépticos, que dudaban de todo.

That's not a new philosophical thought -- skepticism about truth.
Esta no es una idea filosófica nueva... el escepticismo sobre la verdad.

Although all human knowledge is partial, with no ability to take a "God's-eye-view," this does not necessitate a globalized skeptical attitude, a radical philosophical skepticism (as distinguished from that which is called scientific skepticism).
Aunque todo el conocimiento humano es parcial, sin la capacidad de tener una "visión superior", esto no requiere una actitud escéptica globalizada, un escepticismo filosófico radical (a diferencia de lo que se llama escepticismo científico).

A brief, lively encapsulation of the Skeptic philosophical worldview is David Hume’s essay “The Skeptic.”
Como compendio de la visión escéptica del mundo, resulta muy atractivo el ensayo de David Hume «El escéptico».

Agnostic views are as old as philosophical skepticism, but the terms agnostic and agnosticism were created by Huxley (1825-1895) to sum up his thoughts on contemporary developments of metaphysics about the "unconditioned" (William Hamilton) and the "unknowable" (Herbert Spencer).
Las opiniones agnósticas son tan antiguas como el escepticismo filosófico, pero los términos agnóstico (agnostic) y agnosticismo (agnosticism) fueron creados por Huxley para resumir sus pensamientos respecto a los desarrollos contemporáneos de la metafísica respecto a lo incondicionado (William Hamilton) y lo incognoscible (Herbert Spencer).

Kant's philosophy was formulated as a response to the radical philosophical skepticism of David Hume who claimed that causality could not be observed empirically. Schopenhauer begins by arguing that Kant's demarcation between external objects, knowable only as phenomena, and the Thing in Itself of noumenon, contains a significant omission.
Poco tiempo después regresó a la casa materna en Weimar, donde tuvo la ocasión de vincularse con Goethe y de conocer al orientalista Friedrich Majer , quien lo introdujo en la antigua filosofía hindú .

To paraphrase Putnam: Complete skepticism (the notion that a belief in philosophical skepticism requires just as much justification as other beliefs); Fallibilism (the view that there are no metaphysical guarantees against the need to revise a belief); Antidualism about "facts" and "values"; That practice, properly construed, is primary in philosophy.
Parafraseando Putnam: Escepticismo completo (la idea de que la creencia en el escepticismo filosófico requiere apenas tanto la justificación como otras creencias); Falibilismo (la opinión de que no hay garantías metafísicas en contra de la necesidad de revisar la creencia); Antidualismo sobre "hechos" y "valores"; Esa práctica, correctamente interpretado, es primordial en la filosofía.

That's like a dogmatic philosopher accusing the skeptic of not being able to create a system. 67.
Como si un filósofo dogmático echara en cara al escéptico no ser capaz de inventar un sistema

Prominent among those who had were the Hellenistic philosophers: the Epicureans, Skeptics, and Stoics.
Entre los pocos que lo habían hecho destacaban los filósofos helenísticos: epicúreos, escépticos y estoicos.

Erasmus and other skeptical philosophers noted that human knowledge was inherently fragile.
Erasmo y otros filósofos escépticos señalaron que el conocimiento humano era intrínsecamente frágil.

Skeptical and non-skeptical philosophers disagree as to what, or how much, we know.
Los filósofos escépticos y los no escépticos no se ponen de acuerdo acerca de qué o cuánto conocemos.

He is sometimes considered the sole genuinely skeptic philosopher of medieval times.
A veces se le considera el único filósofo verdaderamente escéptico de la época medieval.

He was a skeptic philosopher, he didn't believe in the truth, not even in the senses.
Era un filósofo de la corriente escéptica. No creía en la verdad, ni siquiera en los sentidos.

The philosophy of Karl Popper, the most famous skeptical philosopher of the twentieth century, is a case in point.
La filosofía de Karl Popper, el filósofo escéptico más famoso del siglo XX, es un ejemplo de ello.

Remarkably, it is the philosopher who takes a skeptical view of written culture.
Extrañamente éste es un filósofo que se muestra escéptico ante la cultura escrita.

“From fat man to philosopher,” said Fletcher, leaning skeptically on his crossbar.
—De gordo a filósofo —dijo Fletcher, inclinándose escépticamente sobre la barra—.

Pyrrhonian: disciple of the philosopher Pyrrho, meaning a skeptic.
Pirrónico, discípulo del filósofo Pirrón, quiere decir escéptico.

So this is a sort of, sterotypical, philosophical concern, asking skeptical questions about whether or not I can really know that for example, this jumper exist.
Por eso, este es una especie de sterotypical, preocupación filosófica, haciendo preguntas escépticos sobre Si realmente puedo saber por ejemplo, este puente existen.