phone call oor Spaans

phone call

naamwoord
en
A message delivered by telephone, or a conversation held by means of a telephone

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

llamada telefónica

naamwoordvroulike
en
An activity to track a telephone call.
Tom got a phone call from the police with devastating news.
Tom recibió una llamada telefónica de la policía con noticias devastadoras.
MicrosoftLanguagePortal

llamada

naamwoordvroulike
en
A conversation by a connection over a telephone network.
es
Conversación por la vía de una conexión sobre una red telefónica.
In case he gives me a phone call, tell him that I will call him back.
En caso de que llame preguntando por mí, dile que ya le llamaré yo.
omegawiki

la llamada

Tom was about to make the most important phone call of his life.
Tom estaba a punto de hacer la llamada telefónica más importante de su vida.
GlosbeMT_RnD

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

la llamada telefónica · llamada de teléfono · llamado · Llamada de teléfono · llamamiento · telefonazo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

call me on my cell phone
llámame al celular
please call the phone number
por favor llama al número de teléfono · por favor llame al número de teléfono · por favor llamen al número de teléfono
To make a call on a bus, you need a cell phone
Para hacer una llamada en un autobús, se necesita un teléfono celular
she has received countless innumerable phone calls
ha recibido innumerables llamadas
you used to call me on my cell phone
antes me llamabas en mi celular
call on the phone
la llamada · llama por teléfono · llamar por teléfono
to make a phone call
hacer una llamada · hacer una llamada telefónica
I need to make a phone call
necesito hacer una llamada
call me on my phone
llámame en mi celular · llámeme en mi celular · llámenme en mi celular

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I've got a few phone calls to make.
Vendré esta tarde a pagarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May I make a phone call?
Se desconoce el riesgo potencial en seres humanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I made a phone call and Bobby made a phone call and it shaped up from there.’
Frecuentes: anemiaLiterature Literature
The phone calls started in late 2007, just before Christmas, after Clark’s split with Sandy.
¿ Supongo que no sabes lo que es una cartilla de racionamiento?Literature Literature
It only takes a phone call.
Cuidado con la cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So he pulled into a 7-Eleven to make an urgent phone call.
Pero tienes un gancho de niñaLiterature Literature
Lane knew it was a good opportunity to make a quick phone call to her mother.
CAPACIDADES- POTENCIAL DE INVESTIGACIÓNLiterature Literature
The phone call whispering to her was the same.
¿ Cuando fue eso?Literature Literature
Almost as hilarious as the phone call I got this morning from my boss.
Hazte un favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maggie's gone off to make some phone calls.
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenLiterature Literature
Don’t they monitor phone calls from inmates or something so they don’t terrorize the general population?”
Era policíaLiterature Literature
I got that, among other details, from a phone call to the family.”
¡ Cañonazos!Literature Literature
About an hour ago, I got a phone call from an associate in Chile.
No, señor, no resiento nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just got an emergency phone call.
Hijo, ten cuidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On top of everything else he got a surprise phone call from Carmine Sicily.
Está muerto.Ha estado muerto por mucho tiempo. Estaba en una cueva, en el monte " Sin Nombre "Literature Literature
I received a phone call not long ago.
¿ Contestarás sinceramente una pregunta?Literature Literature
REESE HAD JUST FINISHED his hushed phone call in a dark corridor when an officer intruded.
¿ Concuerda que darnos la mano sería incongruente?Vengo por la carta de mi socio...... que Ud. ledijo al DrLiterature Literature
He noticed that whether it be golf, dinner, or a phone call, she liked scheduling.
¿ Alguna vez... sientes que quieres correr, escapar?Literature Literature
Threats could be made via phone calls, text messages or even direct contacts.
Los detectores entrarán en acción por efecto del calor, el humo u otros productos de la combustión, las llamas o cualquier combinación de estos factoresUN-2 UN-2
A phone call?
Por favor, estoy bien.Díganme cómo está BenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, but did he do it because you were doing that or did he finish his phone call?
Sea en el entendido de que pueda demostrarseque la aplicación de este tipo de freno es segura y, en particular, que no existe riesgo en relación con averías comunesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He made three phone calls, and we had the three groups.
No quiero hacerte sentir incómodoLiterature Literature
One simple phone call, and you’ll be able to confirm what I’m saying.
No quiero ningún preparador ni a un metro de distanciaLiterature Literature
You're entitled to make a phone call to your lawyer.
Mamá, mira qué tipo tan grandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 of'em, they say they got threatening phone calls this morning... from the victims'phones.
Tengo unas ganas de todos los demonios de que me dejen solaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
113864 sinne gevind in 730 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.