physical exam oor Spaans

physical exam

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el examen físico

I've condensed physical exams down to tonight and tomorrow.
He juntado los exámenes físicos para esta noche y mañana.

voorbeelde

Gynaecological examination is quite intimate, more so than a routine physical exam.
Sin embargo, el examen ginecológico siempre se ha considerado mucho más íntimo que un examen físico de rutina.

The answers I texted on the physics exam were a small part of their much larger scheme.
Las respuestas que envié en el examen de Física fueron una pequeña parte de una trama mucho mayor.

Upon physical exam, a small, tender, nonreducible mass in the right groin.
Al examinarle se aprecia una pequeña masa no reducible en la ingle derecha.

There are no typical findings on physical exam or standard laboratory tests.
No hay hallazgos típicos en la exploración física ni en las pruebas estándar de laboratorio.

Jane is out, doing physical exams at Safe Place.
Jane está fuera, haciendo exámenes físicos en Lugar Seguro.

If you'll remove your clothes, we need to do a physical exam.
Por favor quítese la ropa. Necesitamos hacer un examen físico.

Okay, on to phase three, the physical exam.
A la fase tres. El examen físico.

She was given a physical exam, and her statement was taken.
Se le hizo un examen físico y se le tomó una declaración.

The physical exam took three long days, and I swear they took half my blood to test.
El reconocimiento físico duró tres largos días, y juro que me sacaron la mitad de la sangre del cuerpo para analizarla.

In the physical exam, she could not take the " Eye Test ".
En el control médico, no pudo hacerse el test ocular.

The test is given early in the recruitment process as part of the applicants’ physical exam.
La prueba se efectúa en las primeras etapas del proceso de selección y forma parte del examen físico de las aspirantes.

He passed the written exam and in two weeks takes the physical exam.
Ha aprobado el examen escrito y dentro de dos semanas se presenta a las pruebas físicas.

“Next period we’ve got that physics exam, right?
—Ahora tenemos examen de física, ¿no?

A follow up study should be made including physical exam and environmental and biological monitoring.
Mediante la investigación más detallada que seguirá a este estudio preliminar, se podrán obtener datos más concluyentes, utilizando el monitoreo ambiental y biológico acompañados de un examen físico que permitiría una evaluación más adecuada de la exposición y de la efectividad de las medidas de protección personal reportadas como utilizadas.

I didn’t want to put you through the questioning, the physical exam, all of that.
No quería hacerte pasar por el interrogatorio, el examen físico, todo eso.

Well, he's passed his new physical exam.
Ha superado su último exámen médico.

If it was three weeks ago, they could have missed it on a physical exam
Si fue tres semanas atrás, pudieron no notarlo en un examen físico

Physical Exam and Clinical Manifestations Examine the patient from the side.
Exploración física y manifestaciones clínicas Se debe examinar al paciente desde un lado.

“You were due for gravity therapy and a final physical exam.”
—Tenías programada la terapia de gravedad y el reconocimiento físico final.

First, we gave Saddam a short physical exam.
Lo primero que hicimos fue someter a Saddam a un corto examen físico.

With me they just asked questions, but I've heard physical exams are pretty common, too.
Pero sé que a algunos les hacen pruebas médicas.

Of course there would be physical exams.
Por supuesto que iba a haber exámenes físicos.

Physical exam.
Examen físico.

Once made the systematic physical exam was evidenced nephromegaly in incidental way.
Una vez realizado el examen físico sistemático se evidenció de manera incidental nefromegalia.

The original hard copy of Liam's physical exam... it's got to be here somewhere.
La copia original del examen físico de Liam... debe estar en algún lugar.