pick a time oor Spaans

pick a time

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

elegir una hora

So, we should pick a time.
Entonces, deberíamos elegir una hora.

escoger una hora

And nobody last night said to make time or pick a time, or anything like that.
Nadie me dijo que reservara tiempo ni escogiera una hora ni nada.

voorbeelde

Okay. Do you wanna pick a time now or later...
¿Quieres que apunte la cita ahora o más tarde?

The smart looter picks a time when the apartment is empty.
El ratero inteligente elige un momento en que el departamento está vacío.

He always picked a time when business was slow.
Siempre se toma un tiempo cuando el negocio va despacio.

Just pick a time.
Solo elija uno.

I pick a time I know he’ll be home: six thirty A.M.
Escojo una hora a la que sé que estaré en casa: las seis y media de la mañana.

Just go online and pick a time.
Solo tienes que ir en linea y elegir un momento.

Why pick a time like this to- -?
¿Por qué eliges un momento así- -?

“You of all people should know that love doesn’t pick a time.
—Tú mejor que nadie deberías saber que el amor no tiene edad.

We haven't picked a time or a place.
No hemos dicho cuándo o dónde.

"""You had to pick a time like this to tell me about it."""
Tenías que escoger un momento como éste para contármelo.

Gee, why do you pick a time like this to I don't know
Caramba, no sé por qué elegiste un momento como éste.

Pick a time that’s convenient for you and a spot that’s away from high-traffic areas.
Escoge una hora que te vaya bien y un lugar poco concurrido.

So, we should pick a time.
Entonces, deberíamos elegir una hora.

Before we got off the phone, Sam told me to pick a time for us to get together.
Antes de terminar nuestra conversación telefónica, Sam me dijo que escogiera un momento para reunirnos.

● Pick a time when you’re relaxed and your parents aren’t too busy.
● Elige un momento en que te sientas tranquilo y tus padres no estén demasiado ocupados.

In the next few days I’ll pick a time and tell them.”
En los próximos días elegiré el momento para decírselo.

"""I picked a time after dark because we might need darkness."
Elegí la noche, porque podríamos necesitar oscuridad.

Pick a time and setting where you’ll have at least a half hour without interruption.
Instalémonos en un lugar donde podamos disfrutar al menos de media hora sin ser interrumpidos.

They'd pick a time, tell their friends, then broadcast the sex.
Elegían una hora, se lo decían a sus amigos y emitían la sesión de sexo.

And so she had to watch, and wait, and pick a time — a time of her own choosing.
Por eso tenía que observar, y esperar, y elegir muy bien el momento.

Pick a time and day of the week that are convenient to most people.
Escoged una hora y un día de la semana que le venga bien a la mayoría de la gente.

Thinking how nice it would be to pick a time to be born.
Pensaba en lo bonito que sería elegir la época para nacer.

Then pick a time to meet and talk.
Luego, escoge un momento para encontrarte con ella y hablar.

Naturally, they picked a time when almost everyone had gone out.
Naturalmente, escogieron para llegar un momento en el que no había casi nadie.

She picked a time when the chemist’s was empty, when they would not be disturbed.
Eligió un momento en que la farmacia estaba desierta, para que no los molestaran.