to pick up speed
coger velocidad
pick up speed oor Spaans
pick up speed
en
To accelerate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acelerar
This trend is picking up speed, as the number of elderly who are retiring increases.
Esta tendencia se está acelerando, a medida que aumenta el número de ancianos que se retiran.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Global change is picking up speed.
Una de las principales iniciativas anunciadas en la Comunicación es la de proponer que # sea designado Año europeo de la igualdad de oportunidades para todosUN-2 UN-2
It slowly picks up speed, and Nils sees the station house slip past and disappear behind him.
Sólo quería asegurarmeLiterature Literature
When the raft reached the middle of the river, it picked up speed, sending waves toward the banks.
Cuando tenga tiempo, le cambiaré la prescripciónLiterature Literature
Gillman, driving behind him, picked up speed.
A Annabeth se Ie antojaron unos cigarriIIosLiterature Literature
As she picked up speed again, she saw in her rearview mirror the man dash across the street.
¿ Por cuanto tiempo más no podremos decirlo que está ocurriendo?Literature Literature
The night has grown cooler in the short time we were inside; the wind has picked up speed.
¿ Cuándo regresaste de Seúl?Literature Literature
I set the orange down as my thought process picked up speed.
¿A tener # años y las piernas fláccidas?Literature Literature
They pick up speed as they come together, a sphere of air creating a dome.
Procedimiento de cooperación: primera lecturaLiterature Literature
The A400M programme will pick up speed, and we’re planning the first assembly of the A380 in Toulouse.
Hace dos añosCommon crawl Common crawl
We come down the driveway already picking up speed and hit the road like a rocket.
Se detienen, estacionan el autobús y bajan a # jubiladosLiterature Literature
She picked up speed, but not enough impetus to propel her onward as she levitated.
Como su Santidad sabe indudablemente...... poco en este mundo resulta como predecimosLiterature Literature
Kreizler answered, as he and the laboring Isaacsons picked up speed.
acciones que promuevan la participación duradera y sostenible en la vida civil y culturalLiterature Literature
Then there was a wait – several long minutes – before the aircraft rolled forward, picking up speed.
Muy bien.No te dejaste nada fueraLiterature Literature
I pick up speed to compensate for the delay.
¿ Hay algo que no me hayas dicho?Literature Literature
It went slowly at first, but it began to pick up speed.
El lavabo al final del pasilloLiterature Literature
You should be picking up speed.
Mire hacia aquí, por favor.Desearíamos que nos dijese algo acerca de su padre, SrtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He fumbled for a dangling chain, and held on for dear life as the train picked up speed.
¿ Esa criatura que llevas en brazos?Literature Literature
With each reveal the car (story) picks up speed until at the final one the vehicle is zooming.
Por supuestoLiterature Literature
Picking up speed, he rushed toward his car, which was parked halfway up the block.
Tenía pelos y hasta un poco de papelLiterature Literature
Minus the ballast the Greywolf began to slowly rise, picking up speed as the seconds went by.
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?Literature Literature
The ships were low in the sky now, descending rapidly, picking up speed as they approached Earth.
¿ Por qué te sigues golpeando? "Literature Literature
He picked up speed, but the further he walked the less familiar his surroundings seemed.
Eljacuzzi es una buena terapiaLiterature Literature
We picked up speed and passed into the tunnel.
La nieve da alegríaLiterature Literature
She saw herself cry out with happiness and pick up speed.
Imaginen que es un hombreLiterature Literature
But as we pick up speed and other lives whip by, I see how beautiful the people are.
Te dije que eras un genioLiterature Literature
2886 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.