picked up oor Spaans
picked up
en
Simple past tense and past participle of pick up.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
recogerse
en
(be) picked up
Hard copies may also be picked up in this room the next day.
También pueden recogerse copias impresas en esta sala al día siguiente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fleur seldom blushed, but she picked up Ting-a-ling and rose from the Spanish table.
Por ejemplo, el #,# % de las empresas que participaron en la Consulta sobre la lucha contra la discriminación señalaron que el grado de protección jurídica que un Estado ofrece contra la discriminación por motivos de edad, discapacidad, religión y orientación sexual en el acceso a bienes y servicios, incluida la vivienda, influiría en su capacidad para hacer negocios en dicho EstadoLiterature Literature
In the distance I could pick up the color change first.
Esto es diferenteLiterature Literature
The son picked up the information somehow from his father’s confidential files and used it to blackmail Childs...”
Voy a sobrevivirLiterature Literature
Surreptitiously, he picked up the jar of yellow sauce and sniffed it suspiciously, before setting it down again.
La verdad es que...... incluso en lo más profundo de Stanford, realmente nunca encajéLiterature Literature
The woman placed a wellshuffled deck of checkerbacked cards on the table and picked up a wooden naiou.
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutoLiterature Literature
The UFO has been picked up on radar.
Los Países Bajos explicaron que no era posible responder a las preguntas de la Comisión para todos los subsectores de la industria cerámica neerlandesa, porque en algunos subsectores, como los azulejos, las tuberías de cerámica o los productos sanitarios de cerámica, había un solo proveedor neerlandésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I picked up a five-centimeter snippet of ZAFO from the table.
Será mejor llamar al clubLiterature Literature
Before we know it, the papers will pick up on it and there’ll be widespread panic.
Frobisher usa una firma de seguridad privada...... que emplea oficiales fuera de su horario de servicioLiterature Literature
[ Line ringing ]reese, pick up
Nena me equivoque.-¿ Que estas haciendo?opensubtitles2 opensubtitles2
Are you coming to pick up Astor?
Nos casamos ayeropensubtitles2 opensubtitles2
All it sounds like to me is they picked up my wife in a man's apartment.
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hints that she never picked up because they had no foundation and were beyond the pale.
Pero mi papá sólo tiene estaLiterature Literature
But she doesn't really believe that I can even pick up a baby without close supervision.
Simplemente es un " juego " para míLiterature Literature
I got picked up by Inspector Clain
Maldita seaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lochart picked up a box and went out, felt the blast of heat, and then he was clear.
Esta supresión está encaminada a permitir la utilización de otras menciones como Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano o la marca colectivaLiterature Literature
Pick up your gun.
Sólo quisiera saber qué quieren de míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“They say it’s picking up, the market,” Melody said, mouthing Walt’s words.
Tía Trish, ¡ ayúdame!Literature Literature
But once he picked up the thread, the working began to grow.
Al menos pretende que lamentas su muerteLiterature Literature
Exactly the sort of face you’d want for picking up prostitutes and beating the life out of them.
Hay gente que cree que llegarás a California por el Valle de la MuerteLiterature Literature
I’ll stop off at the Fourth District and pick up Clark.
Me alegra oír esoLiterature Literature
Tim said, trying to pick up another crystal even though his arms were full.
Yo no veo nada fuera de lo ordinario aquíLiterature Literature
Of course, we'll have to stop off in Connecticut first to, uh, pick up the money.
¡ Suelten los presos! ¡ Ya!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He picks up Shari’s detached finger.
A la hora de establecer su propio plan de auditoría, la Comisión determinará los programas anuales que considera satisfactorios sobre la base de la información de que dispone acerca de los sistemas de gestión y controlLiterature Literature
I thought I ought to pick up the things that Jess—the girl who was sleeping there—left.
Han sido capturadosLiterature Literature
Grant dismissed him with a friendly pat on the shoulder, locked up, and picked up the telephone receiver.
Salgamos de aquíLiterature Literature
353798 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.