piece of land oor Spaans

piece of land

naamwoord

an extended area of land

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

baldío

adjective noun manlike

And when you start the game, you have an empty piece of land.
Cuando uno empieza el juego, tiene un área de tierra baldía.

parcela

naamwoord vroulike

Geometry of the piece of land on which the supplementary regulation applies.
Geometría de la parcela en la que se aplica la reglamentación complementaria.

predio

naamwoord manlike

solar

adjective verb noun manlike

They now had a beautiful piece of land with a gentle slope, an ideal assembly location.
Al terminar, tenían un hermoso solar con un suave declive: un lugar perfecto para las asambleas.

terreno

naamwoord manlike

Tom bought a piece of land not far from where Mary lives.
Tom compró un terreno cerca de donde vive Mary.

Soortgelyke frases

a piece of land
un terreno · una parcela

voorbeelde

A piece of land is just a piece of land.
Un trozo de tierra es sólo un trozo de tierra.

I've sold my piece of land.
Yo he vendido mi pedazo de tierra.

Yeah, that's a fine piece of land all right.
Sí, es una buena parcela.

The government has allotted you a piece of land.
El gobierno te ha asignado un pedazo de tierra.

This is the first time in my life I've seen a piece of land and I said:
Esta es la primera vez en mi vida que he visto un trozo de terreno y he dicho:

I sold you the piece of land and got a fair price.
Te he vendido la parcela de tierra y he obtenido un precio justo.

Artigas wants every gaucho to own a piece of land.
Artigas quiere que cada gaucho se haga dueño de un pedazo de tierra.

Cape Triumph sat just inside the tip of a piece of land that curled around Denham Bay.
Cabo Triunfo se asentaba justo en la punta de un trozo de tierra que circundaba la Bahía Denham.

Maybe he was ready to turn this piece of land over to his descendants.
Quizás estaba dispuesto a ceder ese trozo de tierra a sus descendientes.

Drove all the time that piece of land... Covering almost half the Earth.
Ha sido un largo camino, y la cosa más emocionante y satisfactoria que he hecho, en verdad.

“I've a country house in Connecticut, on a pretty piece of land.
- Tengo una casa en el campo, en Connecticut, en una zona muy bonita.

Reid Associates bought a piece of land in early 2008.
Reid Asociados compró una parcela a principios del 2008.

Farmers here can cultivate two or three harvests per year on the same piece of land.
Los agricultores de este país pueden cultivar hasta dos y tres cosechas de arroz al año en la misma tierra.

“You bargained with him over which piece of land he would give you!”
-Regateaste con él por la tierra que te daría.

Guiliano’s parents would have to mortgage their little piece of land to raise the money.
Los padres de Giuliano tendrían que hipotecar sus pobres tierras para reunir el dinero.

We're a construction company and you haven't sold a single piece of land.
Somos una compañía de construcción y no han vendido una sola pieza de tierra.

You have a nice piece of land here.
Tiene un terreno grande.

To ask for a piece of land as the site for this thing?
¿A pedir un terreno para el monumento?

That piece of land right there, that's not big enough to build a road?
¿Y supongo que este pequeño trozo de tierra de aquí, no es suficientemente grande para construir una carretera?

“Only until I find a house or a piece of land I want to buy,” he explained.
«Solo hasta que encuentre una casa o un pedazo de tierra que me apetezca comprar -me explicó-.

And now Elliot simply didn’t have enough resources to devote to working this steep piece of land.
Y ahora Elliot simplemente carecía de los recursos suficientes para dedicarse a trabajar aquel empinado trozo de tierra.

Hotels and clubs have sprung up on every vacant piece of land.
Han surgido hoteles y clubes en cada pedazo libre de tierra.

Just some piece of land in the woods somewhere.
Un terreno en el bosque en alguna parte.

Am I marrying a piece of land?
¿Acaso me casaré con una parcela?

We had land too, a nice piece of land.
También tenía tierras, un par de hermosas fanegas.