piece of popcorn oor Spaans

piece of popcorn

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

palomita de maíz

Your mother had a piece of popcorn wedged behind her molar and I was trying to dislodge it with my tongue.
Tu mamá tenía una palomita de maíz atorada detrás de un molar y yo intentaba quitarla con mi lengua.

palomitas de maíz

Your mother had a piece of popcorn wedged behind her molar and I was trying to dislodge it with my tongue.
Tu mamá tenía una palomita de maíz atorada detrás de un molar y yo intentaba quitarla con mi lengua.

voorbeelde

David picked up four pieces of popcorn and tossed them in the center.
—David cogió cuatro palomitas y las puso en el centro—.

I was glad I'd had only the one piece of popcorn.
Me alegró haber comido sólo un puñado de palomitas de maíz.

I try to swallow a piece of popcorn, but I can’t.
Intento tragar una palomita, pero no puedo.

West sat beside him, tossing pieces of popcorn in the air and catching them with his mouth.
West, sentado junto a él, lanzaba palomitas de maíz al aire, capturándolas con la boca.

The redhead picked a piece of popcorn out of the box and handed it back to the dog.
La pelirroja sacó una palomita de maíz de la caja y se la dio al perro.

She drew several pieces of popcorn from the bowl and pushed them into her mouth and chewed slowly.
Sacó varias palomitas del tazón, se las metió en la boca y masticó despacio.

I got a piece of popcorn stuck in my tooth.
Tengo un pedazo de palomitas pegado en mi diente.

I look down and notice a few pieces of popcorn on the ground.
Miro hacia abajo y veo varias palomitas en el suelo.

And there's nothin' so sad as the last piece of popcorn at the bottom of the box.""
Y no hay nada tan triste como la última palomita de maíz del fondo de la bolsa.

She put a couple of pieces of popcorn in her mouth.
Se lleva un par de palomitas de maíz a la boca.

I tried a piece of popcorn and remembered that I didn’t like it.
Probé una palomita y me acordé de que no me gustaban.

A piece of popcorn, I saw, had lodged in one of the corners.
Vi que una palomita de maíz estaba encajada en una de las esquinas.

Melody tossed another piece of popcorn to Chakra.
Melody arrojó otro grano de maíz a Chakra:

Blue looked up expectantly, but immediately rejected the piece of popcorn Sara offered him.
Blue alzó la cabeza expectante, pero rechazó de inmediato la palomita que Sara le acercó a la boca.

Someone I give less thought to than the little piece of popcorn stuck in my tooth.
Es alguien en quien pienso menos que en este pedazo de palomita atorado en mi diente.

That's a big piece of popcorn, isn't it?
Es una pieza muy grande de palomitas, ¿no?

I was glad I’d had only the one piece of popcorn.
Me alegró haber comido sólo un puñado de palomitas de maíz.

She paused, nibbling on a piece of popcorn as Jude lined up behind his offensive line.
—Hizo una pausa, mordisqueando una palomita mientras Jude se alineaba detrás de su línea ofensiva.

You just stay here all curled up like a piece of popcorn in your little womb.
Te quedas ahí todo encogido como una palomita de maíz dentro de tu pequeño útero.

"""You try it,"" said Carl, flinging a piece of popcorn at her."
—Inténtalo tú —dijo Carl, arrojándole una palomita de maíz.

he grinned and pretended a piece of popcorn was his eyeball and ate it, so that was O.K., although revolting.
, él sonrió y fingió que su ojo era una palomita y se lo comía, así que no pasó nada, aunque fue repugnante.

Her blonde ponytail bobbed on one side as she held out a sticky palm containing a single piece of popcorn.
—Su coleta rubia se movió hacia un lado cuando extendió una mano pegajosa que contenía una sola palomita de maíz.

I still have a few pieces of popcorn in my fist, so I put them where they belong: in my mouth.
Todavía tengo en el puño algunas palomitas, así que las meto en el lugar al que pertenecen: mi boca.

Your mother had a piece of popcorn wedged behind her molar and I was trying to dislodge it with my tongue.
Tu mamá tenía una palomita de maíz atorada detrás de un molar y yo intentaba quitarla con mi lengua.

Yall are going to sweep up every single piece of popcorn and pick up every candy wrapper that’s left on the floor.
Recogeréis cada palomita y cada papel de caramelo que se haya caído al suelo.