piece work oor Spaans
piece work
en
work that a worker is paid for according to the number of units produced, rather than the number of hours worked
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
trabajo a destajo
en
type of work
The new independence turns out to be a hidden form of piece-work, labour-time penetrates into living time.
La nueva independencia resulta ser una forma oculta de trabajo a destajo, donde el tiempo de trabajo atraviesa el tiempo de vida.
trabajo por pieza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The blessing is that by having the pieces work together, they can reuse code and be more integrated.
Empleo: las nalgas de Mel GibsonLiterature Literature
When an ideavirus occurs, it’s often because all the viral pieces work together.
Entonces, no por el mercadoLiterature Literature
This shop is piece work.
Bueno, están a salvo de las bendiciones de la civilizaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MAIN FIELDS : machine-tools pieces, working cells, working cells with machine-tools, engines, gears, taps, hydraulics, ...
Vas a ver cosas que no puedes " desver "Common crawl Common crawl
New York Subway Tokens DANISH 25 ORE PIECE works in 95% of all subway turnstiles.
Seis meses después, en un pueblo de SerbiaLiterature Literature
The successful reign is a complex animal, with countless individual pieces working in concert.
En caso de que el vehículo deba desplazarse entre las distintas fases, se remolcará hasta la siguiente zona de ensayo (sin recarga de regeneraciónLiterature Literature
No piece-work or speed-related work
Designación comercial y/o técnicaMultiUn MultiUn
A set piece works in our favor
Estábamos todos muy alegresopensubtitles2 opensubtitles2
Craft workers are included among female workers engaged in piece work.
Es un escándalo que a Hungría y Turquía se les ofrezcan menos plazas en el Parlamento Europeo que a países con menor población.UN-2 UN-2
b) For employees on a piece-work system, at not less than twice the rate per piece
En este contexto, es preciso retirar de la legislación en vigor aquellos actos que ya no tienen efecto realMultiUn MultiUn
Reeves was way older than us; did piece work for a few local businesses.
¿ Entonces qué hacemos ahora?Literature Literature
f) Forestry policy (investigation into the effects of piece-working on job security).
Quiero que pares antes de que te hagas dañoEurLex-2 EurLex-2
A nice piece of work for a nice piece of work, eh?
FIegg sueIe habIar de usted.- ¿ Sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commercialism domesticates, makes piece-work of, as on an assembly line, literature and the arts.
Ni siquiera sé si estaré en casaLiterature Literature
Salaries and wages; (a) apprentices; (b) wages by the day or piece work; scale paid by middle men.
Servicios prestados a la colectividadLiterature Literature
Static or dynamic, a bad piece of work is always a bad piece of work.
Ese tipo, como quiera que se llameLiterature Literature
Piece work wouldn't cover that
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Each piece working together to make the engine run.
Haga lo que quieraLiterature Literature
The crews of the artillery pieces worked at different speeds.
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguienLiterature Literature
Is there any real difference between a really intelligent piece of work and a creative piece of work?
autoridad expedidoraLiterature Literature
We had to work down to the wire, to the last minute to get the technical pieces working.
Tal vez pensaba en tigv2019 gv2019
So I was wondering about piece work
Hace un año, un ovni cayó en Nuevo Méxicoopensubtitles2 opensubtitles2
Workers on fixed term or piece‐work contracts may join the union once it is constituted.
Y cuando tu padre adoptivo, en un intento de protegerte, confesó tu crimen en un video suicida, secuestraste a un CSI y la atrapaste bajo un coche, sola, en el desierto, y la abandonaste para morir allíUN-2 UN-2
Is he doing piece-work?
Bella desconfiada, abrumado por tu belleza me sentí impulsado a usar palabras demasiado galantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Workers on fixed term or piece-work contracts may join the union once it is constituted
Me vio y se acercó a míMultiUn MultiUn
33131 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.