pigeon oor Spaans

pigeon

/ˈpɪdʒɪn/, /ˈpɪdʒən/ werkwoord, naamwoord

(transitive) to deceive with a confidence game

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

paloma

naamwoord vroulike

bird of the pigeon and dove family Columbidae

The pigeons of Boston are fat and proud.
Las palomas de Boston son gordas y orgullosas.

pichón

naamwoord manlike

bird of the pigeon and dove family Columbidae

I witnessed the amazing moment when the pigeon broke the egg.
Presencié el increíble momento en que el pichón rompía el huevo.

palomo

naamwoord manlike

bird of the pigeon and dove family Columbidae

You goofed, Muttley, and just when we almost had that pigeon.
Has metido la pata, Patán, cuando casi teníamos a ese palomo.

torcaz · tórtola · pájaro · soplón · el pichón · la paloma · paloma torcaz · delator · columbino · denunciante · denunciador · Columbidae · chivato policial · de paloma

Pigeon

Soortgelyke frases

Band-tailed Pigeon
Paloma Torcaza

Japanese Wood Pigeon
Paloma japonesa

pigeon blue
azul colombino

White-collared Pigeon
Paloma etíope

pigeon hole
apartado de correo · casilla · casillero

pigeon hawk
esmerejón

Sao Tome Olive Pigeon
Paloma de Santo Tomé

homing pigeon
paloma mensajera

voorbeelde

You had pigeons all over you
Tenía palomas encima

There had been fan-tailed pigeons at Hollis Hill, thought Hero in-consequently.
Había habido palomas colipavas en Hollis Hill, pensó Hero inconsecuentemente.

Pig, calves, poultry (chicken, turkey), pigeon
Cerdos, terneras, aves de corral (pollos, pavos), palomas

Bob is like a homing pigeon, he always comes back...
Bob es como una paloma mensajera, siempre vuelve...

Let' s get that soaring kennel into the air and see if it can sniff out a pigeon
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomo

Multivariate statistical principal components analysis of Pigeon Mine and spring samples indicate Cu, Pb, As, Mn, and Cd concentrations distinguished mining-related leachates from perched groundwater springs.
Un análisis estadístico multivariado de componentes principales de la Mina Pigeon y las muestras de los manantiales indican concentraciones Cu, Pb, As, Mn, y Cd relacionadas con los lixiviados de la mina en los manantiales de agua subterránea colgada.

However, the UK security service MI5 was still concerned about the use of pigeons by enemy forces.
Una de las preocupaciones del MI5 fue que las tropas enemigas también recurrieren a las palomas.

Mr Goodman is our foremost pigeon fancier in all of southern England.
El Sr. Goodman es el mejor colombófilo de todo el sur de Inglaterra.

The swami saw saws in the sky, and that' s how we' il stop that pigeon
El erudito vio sierras en el cielo y así es como detendremos a ese palomo

Oil paintings by some artist friend of Rohan’s, Mudgeon or Pigeon or Smudgeon or something.
Unos óleos de un pintor amigo de Rohan, un tal Mudgeon, o Pichón, o Manchón, o algo así.

Knee deep in pigeon shit.
En cuclillas sobre mierda de paloma.

Who's gonna call the cops, the pigeons or the rats?
¿Quién va a llamar a la policía?

Poultry, rabbits, pigeons and other animals
Aves de corral, conejos, palomas y otros animales

Pigeons
Palomas

They sat on the secret like pigeons on a cuckoo egg.
Se sentaron sobre el secreto como palomas sobre un huevo de cuco.

Pigeon breeders are careful in selecting birds to pair together so as to continue improving the breed and gain a competitive edge.
Los criadores de palomas son cuidadosos en la selección de las parejas para continuar la mejora de la línea y ganar una ventaja competitiva.

The three species of crowned pigeons (genus Goura), of New Guinea, are nearly the size of a turkey.
Las tres especies de paloma coronada (género Goura) de Nueva Guinea tienen casi el tamaño de un pavo (o chumpipe).

Pigeons don't fly at night.
Las palomas no vuelan de noche.

"She was soft and pretty, and her name meant ""Little Pigeon."""
Era suave y bonita y su nombre significaba «pequeña paloma».

For example, a pigeon could not be offered where a young goat was prescribed.
Por ejemplo, no se podía ofrecer una paloma cuando se prescribía un cabrito.

The falcons caught the pigeons, and Adrian Keller got hold of the cargo that was tied to their legs.
Los halcones cazaban las palomas y Adrian Keller cogía la carga que llevaban pegada a sus patas.

Bruce bore the new imperial crown with a ruby ‘as large as a pigeon’s egg’ – and 2,562 diamonds.
Bruce portaba la nueva corona imperial, guarnecida con un rubí «tan grande como un huevo de paloma» y 2.562 diamantes.

You arrived just before the sun went down and waited until the pigeons flighted in.
Uno iba al bosque justo momentos antes de que el sol se pusiera y aguardaba hasta la llegada de las palomas.

She was right – a white pigeon was approaching fast in the pale moonlight.
Ella tenía razón, una paloma blanca se acercaba rápidamente en la pálida luz de la luna.

What happens to a girl who won' t be a stool pigeon, to any one of us that won' t bow down and worship you!
¡ Qué le pasa a una chica que no quiera ser una confidente!