pigeon blue oor Spaans

pigeon blue

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

azul colombino

Soortgelyke frases

Comoro Blue-pigeon
Paloma azul de las Comores

Seychelles Blue Pigeon
Paloma azul de Seychelles

Madagascar Blue-pigeon
Paloma azul malgache

Mauritius Blue Pigeon
Alectroenas nitidissima

blue pigeon
Alectroenas

voorbeelde

Pigeon Blue BS409, to be exact.
Azul Pichón BS409, para ser exactos.

SAPPHO IS A pair of wings—pearling between pigeon blue, moody emerald, and golden white—smoldering in a hidden cave.
Safo es un par de alas —entre azul pardo, esmeralda temperamental y blanco dorado— que arden en una cueva escondida.

Among these are various kinds of parroquets, and the blue pigeon, called here the pigeon of Holland.
Tal es el caso de, entre otras, diversas especies de cotorras, y de las azulonas, aquí llamadas palomas holandesas.

Pigeons and lost blue parakeets.
Palomas y periquitos azules perdidos.

He also had a great blue pigeon which he had tamed, and which perched on his shoulder as he walked.
También tenía una enorme paloma azul a la que había domesticado y la llevaba encima del hombro.

There were a great many blue pigeons about, their feathers ruffled into boas round their necks because of the wind.
Había palomas azules por todas partes, con las plumas erizadas como boas alrededor del cuello debido al viento.

It has rolled up in it ten precious goblets of the thinnest Iberian crystal, and a hundred eggs of the sacred blue pigeon.
En ella hay enrolladas diez copas hechas con el cristal más fino de Iberia y cien huevos de la paloma sagrada azul.

I see from Darwin's own label here that this is a blue owl pigeon.
Según la etiqueta de Darwin, ésta es una paloma búho azul.

The blue-grey pigeon flew straight down and stooped to drink.
La paloma gris azulada bajó en picado y se acercó a beber.

The blue Sunday, the pigeons, the children running around in the shade of the linden trees.
El domingo azul, las palomas, carreras y algarabía de niños a la sombra de los tilos.

The weather was beautiful and calm, and the sky was still blue, with black pigeons hovering low in it.
El aire era tranquilo y delicioso y en el cielo azul revoloteaban palomas negras.

We see many strikingly colorful birds, such as the blue plantain eater, the green fruit pigeon, the gray parrot, the blue-breasted kingfisher, and the hadedah ibis, with its metallic-green plumage.
Divisamos muchas aves de impresionantes colores, como el turaco gigante, de tonos azules; el vinago malgache, de color verde; el papagayo gris africano; el alción de pecho azul, y la ibis hadada, de plumaje verde metálico.

A cloud of white pigeons wheeled above him in the blue sky.
Una nube de palomas blancas volaba en círculos sobre él, en el cielo azul.

In the underworld they shoot stool-pigeons, but here we give them blue cords for their shoulders.
En el bajo mundo, matan a las palomas inocentes, pero aquí les damos cordones azules para los hombros.

In the beautiful blue sky a flutter of pigeons rose from one of the Palace’s thousand towers.
En el bello cielo azul, una bandada de palomas alzó el vuelo desde una de las miles de torres del palacio.

She felt the way she felt when the pigeons were soaring and swooping against the blue spring sky.
Se sentía lo mismo que cuando las palomas se remontaban y descendían contra un cielo azul de primavera.

As for the Prussian blue hat with the pigeon, well ... her instinctive good taste has caused her to have second thoughts.
Por lo que respecta al azul de Prusia con la paloma, pues... su buen gusto instintivo le ha inducido a pensárselo.

I looked up toward the slate-blue sky and saw three pigeons flutter down from the building above us.
Miré hacia el cielo azul pizarra y vi tres palomas volando hacia abajo desde el edificio que se cernía sobre nosotros.

Referring to themselves as "Blue Rock Clay Pigeons", the 91st BS attacked the enemy harbor and airbase at Bali and damaged or sank numerous ships around Java.
Refiriéndose a sí mismos como "Blue Rock Clay Pigeons", la 91a atacó el puerto y base aérea enemigos de Bali, dañando o hundiendo numerosos barcos en torno a Java.

Inside lies a blue stone as big as a pigeon’s egg.
En el interior hay una piedra azul del tamaño de un huevo de paloma.

I step toward the blue door, which is streaked with pigeon shit.
Doy un paso hacia la puerta azul, que está manchada de mierda de paloma.

Across the bottom of the page in her runic hand she wrote Blue heron/Forks of the Pigeon/9 October 1864.
Al pie de la hoja anotó con su caligrafía rúnica: «Garza azul/Bifurcación del Pigeon/9 de octubre, 1864».

A dozen pigeons lifted off from the rooftop, spinning across the wide blue overhead.
Una docena de palomas despegó de la azotea, volando en círculos por el cielo azul.

And blue team, I'd like you to taste that pigeon.
Y el equipo azul, que me gustaría que para degustar esa paloma.

The sky was huge and blue and empty: just the sun, the gulls, the pigeons.
El cielo era inmenso y azul y estaba vacío: sólo el sol, las gaviotas, las palomas.