pigeon-toed oor Spaans
pigeon-toed
en
Having toes that point inwards.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
chueco
When pigeon-toed Silvio nailed the ball at an angle, they cheered with all their heart, in an incredible way.
Desde el alma, cuando el chueco Silvio la clavó en el ángulo, gritaron ese gol de una forma increíble.
con los pies torcidos hacia dentro
But after the surgery to remove it, I walked pigeon-toed.
Pero después de la cirugía para quitármelo, caminé con los pies torcidos hacia dentro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is it fair and right and worth-while to train pigeons to fly against their nature, at night?
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?Literature Literature
And it takes exactly 10 pigeons to overpower tyler.
para estas operaciones, la experiencia mínima del piloto, los requisitos de entrenamiento y la familiarización especial con el aeródromo deberán especificarse en el Manual de operacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The man stands, bewildered: he had expected the pigeon to fly off.
Afortunadamente, algunas cosas se te deben escaparLiterature Literature
She’s totally focused on the energy current, her small feet pigeon-toed as they shuffle a little closer.
Se está burlando de míLiterature Literature
Oh. You don't look pigeon-toed at all, sweetie.
¿ Tienes ganas de vomitar, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when it comes to one of my friends, he’s just another pigeon to pluck.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembroLiterature Literature
She took pigeons to the south.”
Tuve natación.- ¿ Cómo te fue?Literature Literature
A pigeon-toed guy can't play goalie.
Son términos que, por este uso, están reconocidos internacionalmente, tales como irregular o trabajador emigrante indocumentado, en vez de trabajadores ilegales o inmigración ilegalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That guy is walking pigeon-toed.
No fue suficiente, ¿ eh?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The one that was there when you took him and the pigeons to the zoo?”
En el sector de los transportes de viajeros, el apartado # no se aplicará a los precios y condiciones de transporte, impuestos por un Estado miembro en beneficio de una o varias categorías sociales particularesLiterature Literature
Like she's knock-kneed and pigeon-toed, and when she walks she makes a clicking sound?
Es usted una profesional del espectáculo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are no pigeon to be afraid of a hawk.”
Viaja para rezar por hombres como túLiterature Literature
“Tell Dougal to loose the pigeons to send word to the human armies.
Criterios para los organismos cualificados a que se refiere el artículoLiterature Literature
In Syria you need the instincts of a homing pigeon to find them.
La Comisión Europea apoyó una variada gama de estudios de observación sobre diversos aspectos de las medidas, políticas y prácticas relativas a las armas pequeñas y ligeras, con el título de Reforzar la actuación europea sobre las armas pequeñas y ligeras y los restos explosivos de guerraLiterature Literature
I saw your pigeon toed tracks.
Yo no soy tu hermanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They’d wait for the pigeons to return.
¡ Se va a hartar, la que se coma ese lomo zamorano!Literature Literature
I came out quickly, and motioned for Diana Gleason—Dave's pigeon—to come to the front.
No existe un método de producción 100 % seguro.Literature Literature
Two men in shiny brown coats hovered close to Isaac looking for pigeons to feed.
No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.#- AIRBUS/SITALiterature Literature
He ended up having to rely on carrier pigeons to communicate.
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosWikiMatrix WikiMatrix
He walked a little pigeon-toed, humped over, with his hands in his trousers pockets.
En la sección GILiterature Literature
First she trained all of her pigeons to recognize the location of a food loft.
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesLiterature Literature
“We’re staked pigeons to a certain dishonored hawk!”
Sí, por supuestoLiterature Literature
She had survived before, but this time she had Pigeon to care for, too.
No, en realidad, acabo de terminarLiterature Literature
“Will...find some other pigeon to amuse yourself with.”
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoLiterature Literature
You’re too valuable a pigeon to fly away!”
Diesel, te he encontrado una caja vocalLiterature Literature
6597 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.