ping time out oor Spaans

ping time out

The amount of time after which a ping attempt fails.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tiempo de espera de ping

The amount of time after which a ping attempt fails.

voorbeelde

Last time I tried that move on Sensei Ping he plucked out my eye.
La última vez hice esa maniobra Sensei Ping, me arrancó el ojo.

We played Ping-Pong in his basement until it was time to go out in the backyard.
Jugamos al pimpón en el sótano de su casa hasta que llegó la hora de salir al jardín.

The elevator door pings open, and this time Tyler doesn’t stand back to let me out first.
Las puertas del ascensor se abren, y esta vez Tyler no espera a que yo salga primero.

If all pings time out, repeat the command.
Si se agota el tiempo de todos los envíos de pings, repita el comando.

Each time the horse’s hooves hit the ground Ping felt the breath knocked out of her.
Cada vez que los cascos de los animales golpeaban el suelo, Ping sentía que se le cortaba la respiración.

By the time he scoops up the helmet the printer has pinged out a new suit-liner, fresh, pink, Luna-sized.
Cuando coge el casco, la impresora ya tiene listo un forro nuevo, de color rosa, de la talla de Luna.

And time is measured out by the di-dock, di-dock of a Ping-Pong table.
Y el tiempo se contabiliza en base al di-doc, di-doc de una mesa de ping-pong.

• Request Timed Out – The ping command timed out because there was no reply from the host or the destination host is down.
The Request Timed Out (Tiempo de espera de solicitud) – El tiempo de espera del comando ping se agota cuando no hay respuesta del host o el host de destino está inactivo.

Request Timed Out – The ping command timed out happens when there’s no reply from the host or the destination host is down.
The Request Timed Out (Tiempo de espera de solicitud) – El tiempo de espera del comando ping se agota cuando no hay respuesta del host o el host de destino está inactivo.

This determines when the PING command timed out because there was no reply from the host.
Esto determina cuándo se agotó el tiempo de espera del comando PING porque no hubo respuesta del host.

If the ping requests time out, contact the network administrator to either correct the network problem or provide the proper network settings.
Si se agota el tiempo de espera de la petición de ping, póngase en contacto con el administrador de la red para que corrija el problema de la red o le proporcione la configuración adecuada de la red.

The introduction to this TCP/IP diagnostic utility will give you an understanding and syntax of how ping works, plus what it means when your ping request times out or reaches a network host.
La introducción a esta utilidad de diagnóstico TCP/IP diagnóstico le dará una idea y la sintaxis de cómo ping funciona, más lo que significa cuando los tiempos de solicitud de ping no se dan o alcanzan a un host de red.

In Winter time we offer our clients: karaoke, bingo, live music, line dancing, discoteque,spanish classes, work out training, bicycle tour, sporting competitions such as petanca, ping pong, tenis, pool...
En invierno le ofrecemos: karaoke, bingo, Clases de español, gimnasia de mantenimiento, bici-tour, campeonatos deportivos: petanca, ping-pong, tenis...

− The ping operation on theswitch times out.
- La operación de ping en el interruptor se apaga.

Ping times should start out low from the get-go, while the upload rate will first have to be properly aligned with a connection's maximum specifications.
Los tiempos de ping debieran ser cortos desde un principio, mientras que las tasas de subida deberán primero tener que ser alineadas con las especificaciones máximas de su conexión .

Ping times should start out low from the get-go, while the upload rate will first have to be properly aligned with a connection's maximum specifications.
Los tiempos de ping deberían comenzar bajos desde el principio, mientras que la tasa de carga deberá estar alineada con las especificaciones máximas de la conexión.

Lang Ping gives instructions during a time-out. Bari, Italy, September 30, 2014 – Jenny Lang Ping led China to a perfect start at the 2014 FIVB Women’s Volleyball World Championship.
Beijing, China, 23 de febrero 2015 - La entrenadora de China Jenny Lang Ping llevó a sus jugadoras a un campo de entrenamiento de cara a una ajetreada temporada para las subcampeonas del Campeonato Mundial de Voleibol Femenino FIVB Italia 2014.

Ping time is the icmp packet send out the and received at the physical interface.
El tiempo de ping es el paquete icmp que se envía y se recibe en la interfaz física.

If the request times out, the user must increase the waiting time by using the PING.
Si la solicitud se agota, el usuario debe aumentar el tiempo de espera utilizando el PING.

Especially with filesharing programs and other applications that send out lots of data, ping times often skyrocket resulting in serious lag.
Especialmente con programas para compartir archivos y otras aplicaciones que envían mucha información, los tiempos de ping a menudo se disparan resultando en retraso serio.

Especially with filesharing programs and other applications that send out lots of data, ping times often skyrocket resulting in serious lag.
Especialmente con programas para compartir archivos y otras aplicaciones que envían grandes cantidades de datos, los tiempos de ping a menudo se disparan resultando en un serio retraso.

If a site is Pingback enabled, each time you link-out you will be "pinging" external sites.
Si tu sitio tiene los Pingbacks habilitados, cada vez que se cree un "Link Saliente" los sitios externos seran contactados (Pinging).

You can force ping to wait longer (or less) by typing a time-out value, in seconds:
Puede forzar al ping para que espere durante más tiempo (o menos) si introduce un valor de tiempo de espera, en segundos:

“Request timed out” messages appear in response to ping Possible reasons for messages
Aparecen mensajes “Agotado el tiempo de espera de solicitud” en respuesta al ping Posibles causas de los mensajes

Enjoy time out on the lake with access from our double-slip dock or spend time playing ping pong.
Disfrute de tiempo libre en el lago con acceso desde nuestro muelle de doble resbalón o pase un tiempo jugando al ping pong.