pinko oor Spaans
pinko
en
(often derogatory) A socialist who is not wholly communist.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
rojilla
And they're like, " Oh, you're such a lefty pinko, " which I'm totally not
Y ellos dicen, " eres una rojilla de izquierdas ", que no lo soy en absoluto.
rojillo
Now you took a yellow Red before a white American, which is pretty pinko.
Atendió a un rojillo amarillo antes que a un blanco; eso es ser rojillo.
rojo
Okay, the only question is, can these pinkos write?
La única pregunta es si esos rojos saben escribir bien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One of his first jobs is going to be to get rid of that clapped-out old pinko Beamish.’
Dame mi teléfonoLiterature Literature
You' re a stinko pinko
Si volvemos por aquí, sabremos que ya pasamos antes por este caminoOpenSubtitles OpenSubtitles
You are a very outgoing person, so don't be offended if these rednecks give you the cold shoulder for being caught dead with the pinko doctor.
¿ Cómo va nuestro emparejamiento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a pinko!
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you' re a pinko
No puedo seguir asíopensubtitles2 opensubtitles2
I think it' s the pinkos doing something with our radios
Aplaudotucoraje, Kaneopensubtitles2 opensubtitles2
And the funny thing was – the two events gave the Pinkos some credibility, some vindication.
Hecho en Bruselas, el # de diciembre deLiterature Literature
It has come to my attention that certain subversive elements are planning a walkout, instigating some kind of weird- ass leftist pinko coup d' état
¿ Por qué no me sorprende?opensubtitles2 opensubtitles2
When Pug got to know the newspapermen, he would understand why—disgruntled pinkos and drunks, most of them.
¡ Nadie dispare hasta que yo diga!¡ Nadie!Literature Literature
Pinko and Patty are going.
Estás bajo arrestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miserable low-life pinko scum shit bastard!
Voy a decirles algo, pero no pueden decirle nada a nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bunch of you may be a load of pinkos, and you may not like the Coca- Cola company, but it's worth remembering Andy Warhol's point about Coke.
Que es lo que tienes en mente?QED QED
She's a brilliant, patriotic Republican strategist, and you, let's face it, are a pinko nutjob.
Sólo dime que tengo que hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You and all the knee-jerk, bleeding heart liberals... sipping tea and playing patty - cake, and those useless... hippie potheads, those commie - pinko leftists... the bunny huggers, the pillow biters...
ClavémoslaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know there are pinkos and liberals who want those words taken out of our schools?
El transportista deberá rellenar las tres primeras líneas de esta casilla cuando, durante la operación, las mercancías sean transbordadas deun medio de transporte a otro o de un contenedor a otroLiterature Literature
But you're a pinko.
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, by the way, did you know that you're a faggot-commie-pinko-candy-ass-punk-rock-dope-fiend?”
Eso es brillanteLiterature Literature
You want to call me a pinko in the papers?
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pinkos are stirring up the neighborhood!
A tu casa, brutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now you took a yellow Red before a white American, which is pretty pinko.
Continúa haciendo lo que hacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too much of the old pinko " prevert " influence to suit me
que los anclajes suplementarios puedan utilizarse sin la ayuda de herramientas, se ajusten a los requisitos establecidos en los puntos #.#.#.# y #.#.#.# y estén situados en una de las zonas determinadas por traslación vertical de # mm hacia arriba o hacia abajo de la zona descrita en la figura # del anexo # del presente Reglamentoopensubtitles2 opensubtitles2
‘He was loaded before the soup came and he told Peter Lawford he was a pinko fag from England.’
¿ Quién es prostituto?Literature Literature
But you' re a pinko
Motivos y principales alegacionesopensubtitles2 opensubtitles2
But it's not the real pinko stuff.
Me parece bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not going to let some craven fascist call me a pinko and get away with it.
Para todas las medidas enumeradas anteriormente, la sección # aclara que se presume la existencia del efecto incentivador si se cumple la condición contemplada anteriormente en el inciso iiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.