pipe dream oor Spaans
pipe dream
en
(idiomatic) A plan, desire, or idea that will not likely work; a near impossibility.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sueño guajiro
en
near impossibility
castillos en el aire
It is not a pipe dream; it is realistic and also modern.
No son castillos en el aire, es una visión realista y también moderna.
castillo en el aire
en
near impossibility
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
entelequia · quimera · sueño · sueño imposible · sueño del opio · sueño fantástico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gonna have to give up that pipe dream someday.
Mientras que yo soy fiel.- Se puede ser fiel a nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apart from those stolen moments, normality was a pipe dream.
Ya sè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?Literature Literature
It's a pipe dream, Joe.
¿ Te las vas a cortar en serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marrying Blake had been a pipe dream.
Llevo una vida rica y completa, y no necesito que él o cualquier otro tío me de por buenaLiterature Literature
Is this the real deal or was this just the pipe dream?
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or was it merely a pipe dream that she had built out of an idealistic need for love?
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinaLiterature Literature
It was more of a pipe dream.
Tipo de vehículoWikiMatrix WikiMatrix
In Pediatrics, silence was a pipe dream.
Bueno, ¿ quieres probar?Literature Literature
I don't think it's that wise to be pinning all our hopes on some pipe dream.
¿ Estas enojada conmigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A universal grammar in Chomsky’s sense is, according to Hockett, a pipe dream.
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioLiterature Literature
We’d taken Route 2 past Arlington, exchanging urban jungle for suburban pipe dreams.
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíLiterature Literature
I agree, a pipe dream.
¡ Tu larga caminata no fue en vano!QED QED
“It was,” as Weinberg would later write, all “a wonderful pipe dream.”
Porque cuando se trata de acoso sexual, la respuesta es muyLiterature Literature
Correction: I had a very specific idea, but it was a pipe dream.
Dejar el mandato antes de tiempo...... me horrorizaríaLiterature Literature
It's a bit of a pipe dream, in all fairness, Harvey.
No hay estrellas, capitánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I needed to forget pipe dreams of an exciting career and forget Greg Shaffer.
Consiguenos algo para usar!Literature Literature
This is no pipe dream.
Están todos juntos jugando al pókerNews commentary News commentary
In such circumstances, the Legion of Honor was a pipe dream.
Ya sabes cómo soyLiterature Literature
This whole thing was a pipe dream.
¡ Gracias por venir aquí a vomitar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is just shitty pipe dreams
Una llave y un cartel de " No molestar "OpenSubtitles OpenSubtitles
From pipe dreams to reality was a hard fall.
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadLiterature Literature
He ́ s full of pipe dreams
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #, el invento mas importante... en la transmisión de información visualopensubtitles2 opensubtitles2
The challenge of realizing equality between men and women remains a pipe dream especially in the family environment.
Esta mierda está buena, JohnUN-2 UN-2
Pipe dreams.
Espera, espera, esperaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if I could make that pipe dream come true?
Eh, chicos no os importará que me relaje aquí, ¿ no?opensubtitles2 opensubtitles2
1221 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.