pipefitter oor Spaans
pipefitter
en
An industrial tradesman who installs and maintains piping systems
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
montador de tuberías
en
occupation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Robert Cort sent purchase orders dated # pril and # une # respectively to STS for the services of two engineers, a commissioning engineer, and an instrument pipefitter
dichas competencias deberán prever la posibilidad de adquirir derechos de plantación para abastecer la reserva y vender derechos de plantación procedentes de éstaMultiUn MultiUn
STS alleges that it paid # to the family of the instrument pipefitter and # to the family of the commissioning engineer over these # weeks, resulting in payment of the amount claimed of
Asimismo, se infringieron las Directrices para el cálculo de las multas porque la multa no debería haberse fijado a tanto alzado sino en función de los honorarios que la demandante percibió por la prestación de los serviciosMultiUn MultiUn
And the pipefitter Arkady — when he went back to turn off the hydrogen flare he paid for it.
No dijo que fuese un martilloLiterature Literature
Pipefitters local!
Esta verdad, esta escrita con sangre en las sombras por las que caminoopensubtitles2 opensubtitles2
The fourth worker, the pipefitter, held a small piece of pipe in one hand—like a baton.
Solo que su idea es que todos sean especialistasLiterature Literature
Robert Cort sent purchase orders dated 5 April and 19 June 1990 respectively to STS for the services of two engineers, a commissioning engineer, and an instrument pipefitter.
Tal vez bebiste demasiado y te desmayasteUN-2 UN-2
The third of the Four Seasons, his own pipefitter, Arkady Ponomorenko, seemed to be sinking fast.
¡ Deberías avergonzarte!Literature Literature
STS alleges that it paid GBP 1,000 to the family of the instrument pipefitter and GBP 1,070 to the family of the commissioning engineer over these 10 weeks, resulting in payment of the amount claimed of GBP 2,070.
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaUN-2 UN-2
I was a pipefitter for 25 years.
Pero yo te amo...... y tú sabes...... que hay algo muy importante...... que necesitamos hacer cuanto antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“My dad said if you were willing, he might be able to get you into the pipefitters’ union.
La casa y # % de los bienesLiterature Literature
Every single year: fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters.
Se podría decir que está embarazadaQED QED
He wasn't the shy, hesitant, preoccupied pipefitter Sheranchuk had worked with all these months, either.
La torre no se mueve asíLiterature Literature
The instrument pipefitter arrived in Baghdad on # une # and commenced work the following day
Creí que nunca vería tantos juntosMultiUn MultiUn
According to these purchase orders, the commissioning engineer was to commence work on # pril # for approximately # weeks and the instrument pipefitter was to commence work on # une # for approximately four to six weeks
Deshazte de ellosMultiUn MultiUn
According to these purchase orders, the commissioning engineer was to commence work on 6 April 1990 for approximately 12 weeks and the instrument pipefitter was to commence work on 22 June 1990 for approximately four to six weeks.
En realidad...... está escribiendo mi biografíaUN-2 UN-2
Are you gonna eat me, Pipefitter?
Muy bien, super hombre.Ven a buscarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nope, a disgruntled pipefitter.
El mismo automóvil, el mismo chóferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pipefitters had then put in water and drainage pipes.
Mira, necesito que me recetes algo, por favorLiterature Literature
Dennis Cather was a retired pipefitter, and his wife Anna a retired nurse.
Es un enigmaLiterature Literature
The instrument pipefitter arrived in Baghdad on 23 June 1990 and commenced work the following day.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestalesUN-2 UN-2
Plumbers, pipefitters, and steamfitters work in factories, homes, businesses, and other places where there are pipes or septic systems.
Señor Garibaldi, es muy grandeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, on a large air conditioning installation job, especially one in which workers are covered by union contracts, ductwork may be installed by sheet metal workers, electrical work by electricians, and pipework by plumbers, pipefitters, and steamfitters.
¿ Quieres remar este bote?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After 10 years working as an Industrial Pipefitter, it felt like something was missing.
Tenemos que irnosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plumbers, pipefitters, and steamfitters may use many different materials and construction techniques, depending on the type of project.
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L # de #.#.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
165 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.