pit worker oor Spaans
pit worker
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
minero
picapedrero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not until you stop sending men to intimidate our pit workers.
No estaba preparada para saber como reaccionarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1935 the brigades gave way to rewarding exceptional individual effort, pitting worker against worker.
O altos o magros o infladosLiterature Literature
The clay pit workers took most of them.
Escucha a tu madre, ShaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Historically ‘Welsh Laverbread’ was very important as a nutritious high energy food source particularly for hard working pit workers in the South Wales mining valleys where it became a staple breakfast food.
un mínimo de seis servicios de ida y vuelta de lunes a viernes y un mínimo de siete servicios de ida y vuelta sábado y domingo en totaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Akter warns the workers that if the bosses find out, they’ll try to pit workers against each other, have them sign things that can then be used against them, and search for reasons to fire them.
La misma suite donde está la Iniciativa Medalla de la Libertad, que esgv2019 gv2019
But now she is gone, with a pitful of workers.
Lugar de nacimiento: Sfax, TúnezLiterature Literature
If no other junior Awakener goes off with a pitful of workers.
Pues así soy yo.La obsequiosa, día y nocheLiterature Literature
Our people will have been to the pits in the night and every worker pit will be empty.
Tu le preguntasteLiterature Literature
We are a country that welcomes workers and service companies from other countries, but we can never accept discrimination and situations in which workers are pitted against workers.
Cómo se atreveEuroparl8 Europarl8
A second later, I almost fell into one of the open pits that workers’ heads were popping out of.
¡ No con un compañero de equipo!Tiene que dejarlo pasarLiterature Literature
If your idea of a deal is to pit co-worker against co-worker, well, it's a non-starter.
Sasha Banacheck estuvo en una prisión búlgara durante siete añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The demand for "equality" ("equal pay for all") is the only one that hardly seems suitable now for Postfordist circumstances: differences were "artificially" created in the factory to pit workers against one another on the basis of wage groups, but also on the basis of ethnic divisions or gender.
Prefiero evitar cualquier muerte adicional innecesariaCommon crawl Common crawl
Neoliberalism, with its obsession with profit, its continual pitting of workers against one another, and its relocations also inflicts both symbolic and physical violence on citizens.
¡ Tú no eres el Dr Ko que vi en la TV!Europarl8 Europarl8
Except that the worker pits were empty.
Vista la Posición Común del Consejo (#/#/#- CLiterature Literature
Much better to do that than go sneaking off through the worker pits in the dead of night.
Me gustan los comerciales antimarihuana "Literature Literature
She had not returned from the forest, and the worker pit was empty.
El R-CHOP se asoció con mejoría en el resultado del tratamiento tanto de pacientes de alto como de bajo riesgo, de acuerdo al IPI ajustado por edadLiterature Literature
She would pass through the workers' pit on the westward boundary and come to Shabber.
¡ No me dejes!Literature Literature
She spoke of the worker pits and of the great lie of Sorting Out.
Harry no haría estoLiterature Literature
In this way the myth is kept alive that no dead Awakener is ever seen in a worker pit.
Levántate, viejoLiterature Literature
He was the second man to enter the charnel pit, after the worker who originally found the bones had fled.
Los métodos de aplicación no deberán, en ningún caso, debilitar sino, por el contrario, reforzar la dimensión europeaLiterature Literature
The urban district around the mine was named "Brassert" as the mine built houses around the pit for their workers.
Trastornos gastrointestinalesWikiMatrix WikiMatrix
However, judging from the number of active pits and workers, it appears that production is at a level of # carats per year, which is equal to production prior to the conflict
Cariño, ¿ qué querías que hiciese?MultiUn MultiUn
It is important to understand that job insecurity and the pitting of European workers against each other is not the norm.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasEuroparl8 Europarl8
However, judging from the number of active pits and workers, it appears that production is at a level of 300,000 carats per year, which is equal to production prior to the conflict.
Ahora tenemos buenas parejasUN-2 UN-2
402 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.