a plain-clothes policeman
un policía de paisano
plain-clothes policeman oor Spaans
plain-clothes policeman
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
agente de civil
agente de paisano
agente no uniformado
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
agente vestido de civil · policía de civil · policía de paisano · policía no uniformado · policía vestido de civil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The plain clothes policeman was clumsily polite and spoke with a Welsh accent, a kind of dull singsong.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Swiss Life/AWDLiterature Literature
I had a cop, a plain clothes policeman sitting there with me
¿ Estas enojada conmigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The plain-clothes policeman said nothing but, ‘Read your notes, Sergeant.’
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaLiterature Literature
As we came towards my car a plain-clothes policeman came forward with a bundle in his arms.
Sólo por el cuelloLiterature Literature
But, tellingly, the chap who screens me is a plain-clothes policeman in Cisse’s pay.
CERTIFICADOS SANITARIOS MODELO PARA LA IMPORTACIÓN DESDE TERCEROS PAÍSES DE DETERMINADOS SUBPRODUCTOS ANIMALES Y PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS MISMOSLiterature Literature
‘Donald Corben,’ said a balding, plain clothes policeman, nodding towards the corpse.
¿ Puede levantarse?Literature Literature
A plain-clothes policeman even, suspicious of such open support for the IRA renegades?
¿ Os interrumpo?Literature Literature
‘But I didn’t like that plain-clothes policeman calling on me last night,’ Mike whispered.
¿ Aceptaría Vd.?Literature Literature
‘No plain-clothes policeman would be crazy enough to wear that kind of get-up.
¿ Esto es lo que queréis?Literature Literature
“A few have gone through,” the plain-clothes policeman replied, “but no one answering the description you gave me.
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosLiterature Literature
The door to Mendez’s office was closed and guarded by a plain-clothes policeman, who looked Burton up and down.
Se acabó, sargento.Ya acabó todoLiterature Literature
By the end of that week a plain-clothes policeman thought he had recognised the boy: he seemed to fit my description.
O un yeti por ejemploLiterature Literature
On the subsequent arrest of an official of the ESC, the applicant had a dispute with a plain-clothes policeman at whom he made a gesture.
Sally, no corrasEurLex-2 EurLex-2
A plain-clothes man wearing a policeman's boots!
Establecer normas técnicas comunes destinadas a evitar que las variaciones en las prácticas relativas a bases de datos de ADN de la policía científica en los Estados miembros puedan acarrear dificultades y resultados inexactos cuando se intercambien los datosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He happened to ask a policeman in plain clothes for the address.
Tu padre murió porque no les dijo dónde estabaUN-2 UN-2
A policeman in plain clothes questioned me about Tim but I told him I knew nothing.’
Hubo una ligera anormalidadLiterature Literature
Of course, he could be a policeman in plain clothes, searching for me.
Claro, claroLiterature Literature
The plain-clothes man and the second policeman appeared walking over to the station.
Decirte...... todo.Digo, hay tanto que decirLiterature Literature
When Martineau went inside, a young military policeman in plain clothes was waiting to greet him.
Dije que no la queríaLiterature Literature
Maione looked even more like a policeman in plain clothes than when he was in uniform.
las tradicionales virtudes femeninasLiterature Literature
One of the burly men (a policeman in plain clothes) produced a document which he handed to Kol.
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?Literature Literature
They had come for him—a single policeman in plain clothes—just after noon.
Es difícil no hacerloLiterature Literature
He was the local policeman in plain clothes.
Limpiate ahíjw2019 jw2019
Happily, a policeman in plain clothes was at hand and saw what was going on.
Vamos a pasearjw2019 jw2019
A policeman and two plain clothes men awaited them.
Acabo de ir al laboratorioLiterature Literature
35 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.