plan to commit a crime oor Spaans
plan to commit a crime
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
complot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If i'm not planning to commit a crime, why not drive my own vehicle?
No vas demasiado rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you telling me that you're planning to commit a crime?
Sólo me quedan # guineas para darte.El resto lo perdí a las cartasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was also planning to commit a crime.
Tu equipo voló la transmisión!Literature Literature
We will now plan to commit a crime in the name of the greater good of democracy.
Si tiene una pluma, le doy la direcciónLiterature Literature
Yeah, unless you plan to commit a crime.
Del mismo modo, si necesitas algo de mi, diloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such contact was made in a place where there were no recording devices, unless there were grounds to suspect that the legal counsel and the suspect were planning to commit a crime or to prevent the suspect’s criminal liability from being determined.
Y si Max tiene razón.. muy temporarioUN-2 UN-2
Article 7 prescribes a penalty of up to 3 years’ imprisonment and a fine of 1,000 - 3,000 dinars for anyone who, being aware of a plan to commit a crime of trafficking in persons or smuggling of migrants, fails to inform the competent authorities.
Tal vez le consiga una ahoraUN-2 UN-2
* There was a common plan, design, or purpose to commit a crime.
Cómo está tu pizza?hrw.org hrw.org
a) Counts # and # he common plan or conspiracy to commit murder as a crime against peace
Parece que no lo entiendeMultiUn MultiUn
(a) Counts 37 and 38: The common plan or conspiracy to commit murder as a crime against peace
Cuando todos estén aquí, estaré listaUN-2 UN-2
Bruni observed that the Act no. 652/2009, Anti-Terrorism Proclamation established that the police could arrest, without need of a warrant, any person suspected of having committed or of planning to commit a terrorist crime, and that the suspect must be brought before a judge within 48 hours.
Mañana por la mañana iré a las urnas... y votaré por el PresidenteUN-2 UN-2
Counts 37 and 38: The common plan or conspiracy to commit murder as a crime against peace
Dispara todo lo que quieras, putoUN-2 UN-2
I have to worry about a three strikes law, since I plan to commit future crimes.
¿ Entiendes Io que te dije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to worry about a three strikes law... since I plan to commit future crimes
Gracias, caraopensubtitles2 opensubtitles2
It should be noted in this regard that under the Act on Punishment of Organized Crimes and Control of Crime Proceeds, ‘preparatory acts to commit’ a planned crime (e.g. preparation of money for committing a terrorism crime) themselves constitute a crime and can thus be subject to compulsory investigation based on a warrant.
Te lo dijo, ¿ verdad?Eurlex2019 Eurlex2019
Article 116 of this law states that: when, based on acquired information, a person has committed a penal offence or is planning or organizing to commit a crime and this activity cannot be revealed or prevented in other ways, the police office, with the rank of a “Director” or higher, according to the subject jurisdiction, requests the prosecutor to undertake the following actions:
No hay problemaUN-2 UN-2
Hariri for more than a month prior to the blast and maintain the resources, logistics and capacity needed to initiate, plan and commit a crime of this magnitude without the knowledge of the competent Lebanese authorities.”
Tiene tres tabernasUN-2 UN-2
All of the accused were charged with committing crimes against peace under count one and participating in a common plan or conspiracy to commit such crimes under count four
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tan talentoso en el arte de la guerra?MultiUn MultiUn
All of the accused were charged with committing crimes against peace under count one and participating in a common plan or conspiracy to commit such crimes under count four.
¿ Crees que no lo pensé?UN-2 UN-2
“We could plan a crime for you to commit,” Beatrix suggested.
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fasedel aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderaLiterature Literature
“Criminal association”: Articles # to # of the Penal Code stated that “any association or agreement established with a view to planning or committing crimes against persons or property constitutes a crime against public order” and that persons participating in such associations or agreements should be punished by # to # years' rigorous imprisonment
Ahora puedo cumplir mi deber como hijoMultiUn MultiUn
“Criminal association”: Articles 209 to 211 of the Penal Code state that “any association or agreement established with a view to planning or committing crimes against persons or property constitutes a crime against public order” and that persons participating in such associations or agreements shall be punished by 10 to 20 years’ rigorous imprisonment.
Hace poco conocí a alguien en el monasterio que venía de ahíUN-2 UN-2
The Nuremberg Tribunal noted that count one contained charges relating to conspiring or having a common plan to commit crimes against peace and count two contained charges relating to committing specific crimes against peace by planning, preparing, initiating and waging wars of aggression
Mire hacia aquí, por favor.Desearíamos que nos dijese algo acerca de su padre, SrtaMultiUn MultiUn
The Nuremberg Tribunal noted that count one contained charges relating to conspiring or having a common plan to commit crimes against peace and count two contained charges relating to committing specific crimes against peace by planning, preparing, initiating and waging wars of aggression.
Yo también lo hiceUN-2 UN-2
412 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.