plant anatomy oor Spaans

plant anatomy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

anatomía de la planta

anatomía vegetal

study of the internal structure of plants

campo de la botánica que estudia la estructura interna de las plantas

estructura de la planta

morfología de la planta

voorbeelde

Material from the course Further Plant Anatomy on the OCW at the University of Santiago de Compostela.
El curso de Fruticultura de Hoja Caduca I es un ramo obligatorio del curriculum de la carrera de Agronomía. En él se entregan los conocimientos específicos de la producción comercial de especies caducifolias, integrándolos con aquellos adquiridos por los alumnos en años anteriores.

In 1830 he wrote Phytotomie, the first major study of plant anatomy.
En 1830 escribió Phytotomie, la primera revisión de anatomía vegetal.

With MARCELLO MALPIGHI, Grew is considered a founder of the science of plant anatomy.
Junto con MARCELLO MALPIGHI, es considerado el fundador de la ciencia de la anatomía vegetal.

Tschirch is known for his studies in plant anatomy and for his research of resins and anthraquinone glycosides.
Tschirch es conocido por sus estudios de anatomía vegetal e investigación de resinas y glucósidos antraquinónicos.

She contributed to several fields of plant anatomy and physiology.
Contribuyó a varios campos de la anatomía y fisiología vegetal.

By 10 years of age he was a well-qualified field botanist with a "fair knowledge of plant anatomy."
Con 10 años de edad, fue calificado como botánico de campo por su "buen conocimiento de anatomía vegetal".

For example we look at things like changes in the plant anatomy as they dried out and their ultrastructure.
Por ejemplo nos fijamos en los cambios en la anatomía de las plantas al secarse y su ultraestructura.

He became a professor of plant anatomy and physiology in 1875 at the Jagiellonian University, wherein he was rector from 1902 to 1903, and worked there until 1913.
Será profesor de Anatomía Vegetal y de Fisiología, en 1875, en la Universidad Jagellónica, y su rector de 1902 a 1903, enseñando hasta 1913.

Authors of these articles were scientists and amateurs who aimed to instruct and entertain the public through topics valued for their helpfulness, such as plant anatomy and physiology, medicinal plants, gardening, hiking in the forests, and the history of botanical research.
Entre sus autores se destacaron científicos y amateurs que se propusieron instruir y recrear al público mediante temas valorados como útiles, por ejemplo, la anatomía y fisiología vegetal, las plantas medicinales, la jardinería, los paseos a través de bosques y la historia de la investigación botánica.

In 1866-67 he studied the anatomy of plants in Munich with Carl Wilhelm von Naegeli.
Entre los años 1866 a 1867 se especializó en Anatomía vegetal en Múnich con el Profesor Carl Wilhelm von Nägeli.

Since Robert' s Hooke work with cork, botanists had been eagerly tearing up plants to study their anatomy
Dado que el trabajo de Robert Hooke, con los tapones de corcho,...... los botánicos del vino hicieron la disección...... y planes de estudio de su anatomía

His books in the anatomy of plant are the source of basic knowledge in many cited academic studies.
Sus libros en anatomía vegetal son la fuente de los conocimientos básicos en muchas citas en estudios académicos.

In 1682 appeared his great work on the Anatomy of Plants, which also was largely a collection of previous publications.
En 1682 publica su obra más importante, Anatomy of Plants, que en gran parte era una recopilación de sus antiguos trabajos.

The material used was composed of seeds and mature plants obtained from a farm located in Trujillo, Peru. All histological work was made in the Laboratory of Plant Anatomy and Pharmacognosy belongs to Faculty of Biological Science in Universidad Nacional Mayor de San Marcos in Lima, Peru. Each organ was analyzed in cross and longitudinal sections, as well as in external or superficial view. Lugol and Sudan IV were used for seed sections, Safranin for stem and root sections, and Lugol for leaf sections.
Se trabajó con semillas y planta madura obtenidas de una hacienda ubicada en Trujillo, Perú y todo el trabajo histológico se realizó en el Laboratorio de Anatomía y Farmacognosia Vegetal de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en Lima, Perú; se hicieron cortes transversales, superficiales y longitudinales a mano alzada de cada órgano; se le agregaron lugol y sudan IV para los cortes de semilla, safranina para los cortes de tallo y raíz, lugol para los cortes de hoja.

Anatomy of Seed Plants.
Anatomía de las plantas con semilla.

And we'll do a whole video on the anatomy of the plant.
Y vamos a hacer un video completo de la anatomía de la planta.

And I'll do a detailed video in the future about the anatomy of a plant.
Y voy a hacer un video detallado en el futuro sobre la

Benn specialized in the anatomy and morphology of plants.
Benn se especializaba en morfología y anatomía de las plantas.

We discuss the anatomy and physiology of plants and animals separately in later chapters.
Analizaremos la anatomía y fisiología de las plantas y animales por separado en capítulos posteriores.

So before we dig a little deeper, I think it's good to know a little bit about the anatomy of a plant.
Bueno, antes de adentrarnos un poco más creo que es buena idea conocer un poco sobre la anatomía de la planta.

Why should plant cells be studied in a human anatomy and physiology class?
¿Por qué se deben estudiar las células vegetales en las clases de Anatomía y Fisiología?

Waterlogging causes a decrease in the availability of O2 in roots, which substantially affects the anatomy, morphology and metabolism of plants.
El encharcamiento causa disminución en la disponibilidad de O2 en las raíces, lo cual, afecta sustancialmente la anatomía, la morfología y el metabolismo de las plantas.

Compared anatomy of Dioscorea alata L. clone Caraqueño plants cultivated in three in vitro growth environments
Anatomía comparada de plantas de Dioscorea alata L. clon Caraqueño cultivadas en tres ambientes de crecimiento in vitro

She’d spent most of Saturday looking for Anatomy Man, and yesterday making lists of plants.
Se había pasado la mayor parte del sábado buscando al modelo anatómico, y ayer haciendo listas de plantas.

He helped found the Faculties of Natural Science and Agriculture at the university, and was their first lecturer on the subjects of anatomy and physiology of the plant.
Ayudó a fundar las Facultades de Ciencias Naturales y de Agricultura en la universidad, y fue el primer profesor de anatomía vegetal y fisiología vegetal.