platelet aggregation oor Spaans

platelet aggregation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

agregación plaquetaria

Biotransformation of clopidogrel is necessary to produce inhibition of platelet aggregation
Es necesaria la biotransformación de clopidogrel para conseguir la inhibición de la agregación plaquetaria

Soortgelyke frases

platelet aggregation inhibitor
Antiagregante plaquetario

voorbeelde

And also creates a platelet aggregation.
Y también se origina una acumulación de plaquetas.

Aspirin causes irreversible inhibition of COX-1 and COX-2 as well as of platelet aggregation.
El ácido acetilsalicílico causa inhibición irreversible de COX-1 y COX-2, con afectación de la agregación plaquetaria.

The signaling activities of cGMP lead to smooth muscle relaxation and inhibition and platelet aggregation.
Las actividades de señalización de cGMP ocasionan relajación del músculo liso e inhibición de la agregación plaquetaria.

Serotonin stimulates vasoconstriction, bronchoconstriction, and platelet aggregation.
La serotonina estimula la vasoconstricción, broncoconstricción y agregación plaquetaria.

Peripheral platelet aggregation doesn't reflect the local behavior in patients with coronary atheroesclerosis.
La agregación plaquetaria periférica no refleja el comportamiento local en pacientes con aterosclerosis coronaria.

Hyperhomocysteinemia Homocysteine can promote platelet aggregation.
Hiperhomocisteinemia La homocisteína puede promover la agregación plaquetaria.

Dynastat had no effect on acetylsalicylic acid-mediated inhibition of platelet aggregation or bleeding times
Dynastat no tuvo efectos sobre la inhibición de la agregación plaquetaria o los tiempos de hemorragia mediados por el ácido acetilsalicílico

Cilostazol, a phosphodiesterase III inhibitor, is a direct vasodilator that inhibits platelet aggregation.
El cilostazol, un inhibidor de la fosfodiesterasa III, es un vasodilatador que inhibe la agregación plaquetaria.

Dabigatran also inhibits free thrombin, fibrin-bound thrombin and thrombin-induced platelet aggregation
El dabigatrán también inhibe la trombina libre, la trombina unida a fibrina y la agregación plaquetaria inducida por trombina

Unlike aspirin, celecoxib does not inhibit platelet aggregation and does not increase bleeding time.
A diferencia del AAS, el celecoxib no inhibe la agregación plaquetaria ni prolonga el tiempo de sangría.

In early tests it dissolved platelet aggregation to an astonishing degree.
En los primeros ensayos disolvía agregaciones de plaquetas en un grado asombroso.

Anti-thrombotic therapy is directed against the platelet aggregation at the site of the ruptured plaque.
La terapia antitrombótica se dirige a la agregación de plaquetas en el sitio de ruptura de la placa.

Pharmacotherapeutic group: platelet aggregation inhibitors excl. heparin, ATC Code
Grupo farmacoterapéutico: inhibidores de la agregación plaquetaria, excluida la heparina, Código ATC

More specifically, the invention relates to a composition comprising a combination of platelet aggregation inhibiting substances.
Más específicamente se trata de una composición formada por la combinación de sustancias antiagregantes plaquetarios.

Anticoagulants and platelet aggregation inhibitors, antithrombotic agents, antiinfective pharmaceutical preparations
Anticoagulantes e inhibidores de agregación de plaquetas, Agentes antitrombosis, Productos farmacéuticos antiinfecciosos

As platelets aggregate and form a plug, they contract to increase the “tightness” of the plug.
A medida que las plaquetas se acumulan y forman el tapón, se contraen para aumentar la «consistencia» del tapón.

Blood coagulation produces thrombin, which promotes platelet aggregation and granule release.
La coagulación sanguínea produce trombina, la cual fomenta la agregación y liberación de los gránulos de las plaquetas.

Blocking the GP lIb/IlIa receptor inhibits platelet aggregation and reduces thrombus formation. 2.
El bloqueo de los receptores de la GP IIb/IIIa inhibe la agregación plaquetaria y reduce la formación del trombo. 2.

More than # % of subjects had # % inhibition of platelet aggregation during maintenance dosing
Más del # % de los sujetos presentaron una inhibición de la agregación plaquetaria # % durante la dosis de mantenimiento

Anticoagulants and platelet aggregation agents
Anticoagulantes y medicamentos antiagregantes plaquetarios

On the other hand, the drug inhibits the synthesis of prostaglandins [554] and platelet aggregation [555].
Por otro lado, la droga inhibe la síntesis de prostaglandinas [554] y la agregación plaquetaria [555].

It has little effect on platelet aggregation.
Ejerce escaso efecto sobre la agregación plaquetaria.

Identify the antiplatelet drugs and their mode of inhibition of platelet aggregation.
Identificar los fármacos antiplaquetarios y su modo de inhibición de la agregación plaquetaria.

The denervation procedure had no influence on platelet aggregation.
El procedimiento de denervación no exhibió influencia sobre la agregación ploquetaria.

TXA2 is a potent vasoconstrictor that promotes platelet aggregation.
El TXA2 es un vasoconstrictor potente que promueve la agregación plaquetaria.