play for time
ganar tiempo
playing for time oor Spaans
playing for time
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dar de largas
dilatar [negociaciones u otras acciones]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She was playing for time, trying to understand what he was looking for, and how to answer him.
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaLiterature Literature
Without an army willing to fight, Russia was in no position to play for time.
Entonces, te digo una cosa, por que no firmas el acuerdo y...... envíamelo por fax a mi oficina para que podamos acabar...... con esta negociación dolorosa ahora mismoLiterature Literature
‘I don’t believe you,’ I said, playing for time.
Y tu deja de venir a mi hospitalLiterature Literature
So I must pretend to agree, play for time, say any damned thing at all .. .
Escúchela y dígame lo que piensa, ¿ sí?Literature Literature
In reality, by that point James was simply playing for time, having already decided to flee the country.
Me he ' lavao ' la cara y las manos antes de venirWikiMatrix WikiMatrix
Playing for time?
Gracias, mi reina, por preocuparos tanto de míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somewhere in her mother-of-a-policeman brain, she thought: Play for time.
Con una luz en el corazón No nos separaremos jamásLiterature Literature
He's playing for time. Shoot.
Mi situación es muy delicada, como la de UdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“No,” said Ted, drawing out the word as if playing for time.
¿ Combustión espontánea?Literature Literature
replied Tom, playing for time.
No será sabioLiterature Literature
she asked, instinctively playing for time.
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónLiterature Literature
So if you love Isotta, play for time.
Los comprimidos pueden ser mezclados o no con el alimentoLiterature Literature
But if Iran is playing for time, its behavior is shortsighted and foolish.
Como hicieron Maximum, Brimstone, Godfather D, Devastating D, Big D... ya sabesNews commentary News commentary
He could have been just playing for time.
Y yo se lo regalo a mi cuñada.- ¿ Trabaja con la señora?Literature Literature
Khamenei's previous record suggests rather that he is playing for time.
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?Europarl8 Europarl8
Play for time, Duke Heath ordered.
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaLiterature Literature
She was playing for time, waiting for him to say the words she longed for.
Se están manteniendo discusiones con las autoridades luxemburguesasLiterature Literature
According to his grandson Norwig Debye-Saxinger, Accepting the Baker [Cornell] lectureship was playing for time.
A los # años, tuve dos opcionesLiterature Literature
I was playing for time.
Actrapid se administra por vía subcutánea en la pared abdominalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the German Foreign Minister reiterated yesterday, we cannot allow President Assad to play for time.
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesUN-2 UN-2
It wasn’t as if he was playing for time to concoct a plausible story.
Déjalo descansar en pazLiterature Literature
Was she playing for time, or did she really not understand?
Integridad de estanquidad desde la cubierta de carga rodada (cubierta de cierre) hasta los espacios inferiores (RLiterature Literature
He can speed it up, he can slow it down, he can ‘play for time’.
¡ Dame fuego!Literature Literature
You're playing for time, love.
Siempre es lo mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macro spoke with slow deliberation, as if weighing each word that he uttered as he played for time.
¿ O será que si?Literature Literature
26183 sinne gevind in 211 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.